What is the translation of " CERBONE " in German?

• Cerbone

Examples of using Cerbone in English and their translations into German

San Cerbone is the patron saint of the diocese of Massa and Populonia.
San Cerbone ist der Schutzpatron des Bistums Massa und Populonia.

Map Quick description La Sala is situated in San Cerbone, 19 km from Florence.
Kurze Beschreibung Das La Sala begrüßt Sie in San Cerbone, 19 km von Florenz entfernt.

As he promised when he was young, Cerbone was grabed in Populonia and nowadays is the most famous bishop of this diocese.
Gemäß seinem Versprechen hat in der Jugend gemacht, Cerbone wurde in Populonia vergraben und er ist der bekannteste der Bischöfe, die in dieser Diözese gelungen sind.

Quick description Featuring accommodation with a patio, Locazione turistica Rosa is located in San Cerbone.
Kurze Beschreibung Das Locazione turistica Rosa in San Cerbone bietet Unterkünfte mit einer Terrasse.

Featuring a garden, terrace and parking on site, San Cerbone is located in Porto Azzurro.
Das San Cerbone begrüßt Sie in Porto Azzurro und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse sowie Parkplätze an der Unterkunft.

Proceeding northwards one reaches Massa Marittima, real urban and artistic jewel of Maremma, with its spectacular Romanesque cathedral of San Cerbone.
Falls man nordwärts fährt, erreicht man Massa Marittima, echtes Juwel der Maremma, mit seiner wunderschönen romanischen Kathedrale von San Cerbone.

Residences, lies the town of Massa Marittima and the Cathedral of San Cerbone, home to the moving Maesta, attributed to Duccio di Buoninsegna 1316.
Residences, liegt die Stadt Massa Marittima mit ihrer Kathedrale von San Cerbone, und dem Madonnenbild aus dem Umkreis Duccios von 1316.

From here starts the smooth track that crosses the green valley of Pedalta and reaches the Hermitage of San Cerbone 531 m.
Bevor man sich auf die mühelosen Pfade begibt, durchquert man das grüne Tal von Pedalta,"Valle di Pedalta" bis zur Einsiedelei von San Cerbone 531 m.

In 1528 the church, dedicated to Saints Peter and Cerbone, was assigned by Pope Clemente VII to Benedetto Baldovinetti, bishop of Lucca.
Im Jahr 1528 ging die Kirche, die den Heiligen Pietro und Cerbone geweiht war, von Clemente VII auf Benedetto Baldovinetti, dem Bischof von Lucca über.

Hotel Il Sole is situated in the medieval heart of Massa Marittima, near Piazza Garibaldi, San Cerbone Cathedral and the Town Hall.
Das Hotel Il Sole befindet sich im mittelalterlichen Zentrum von Massa Marittima, in der Nähe der Piazza Garibaldi, der Kathedrale San Cerbone und des Rathauses.

The cathedral of San Cerbone is the most important place of catholic worship of Massa Marittima, the mother church of the diocese of Massa Marittima-Piombino.
Die Kathedrale von San Cerbone ist der wichtigste Ort der katholischen Gottesdienst von Massa Marittima, die Mutterkirche der Diözese von Massa Marittima-Piombino.

How not to blow, when entered into the square, you see the Cathedral of Saint Cerbone stand on top of a staircase that the erratic casts even more upwards.
Wie nicht in die Luft zu jagen, wenn in dem Platz sehen Sie die Kathedrale von Saint Cerbone stehen auf einer Treppe, die erratische wirft noch mehr nach oben.

The San Cerbone monumental necropolis, the only one built near the sea, the remains of metalworking sites, the Cave necropolis and ancient stone quarries are of great interest.
Von großem Interesse sind die monumentale Nekropole von San Cerbone, die als einzige am Meer errichtet wurde, die Überreste der Gebäude, die zur Metallverarbeitung dienten, und die Nekropole der Grotten mit ihren antiken Steinbrüchen.

Though located in a lovely spot amidst the countryside, Villa San Cerbone has also a convenient and quick access to nearby Lucca with its shops and restaurants.
Villa San Cerbone befindet sich in einer der grünsten Gegenden von Lucca und zeitgleich in einer der bequemsten, um die Stadt Lucca und ihre Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants zu erreichen.

In 1994 he was appointed bishop of the diocese of a small but ancient Tuscan Maremma, Massa Marittima, erected in the fifth century in the corner of that splendid Etruscan land and ruled by the proto-vescovo Cerbone;
In 1994 wurde er zum Bischof der Diözese von einem kleinen, aber altem toskanischen Maremma ernannt, Massa Marittima, im fünften Jahrhundert in der Ecke dieses wunderschönen etruskischen Landes errichtet und von dem Proto-vescovo Cerbone ausgeschlossen;

That time Marciana and Poggio were two different district and the building of San Cerbone marked the border line. In fact the holy building was built by Jacopo II to satisfy both the populations.
Damals waren Marciana und Poggio zwei getrennte Gemeinden, und ihre Grenzen fuhr das Bau von San Cerbone durch, das ganz genau in diesem Ort auf Befehl von Jacopo II gebaut wurde, damit die beiden Bevölkerungsgruppen befriedigen.

From the medieval Marciana, the highest village on Elba, through narrow alleyways we get to the fortress, built around 1200, before entering the easy path which goes through the green Pedalta valley all the way to St. Cerbone monastery(531m), built in 1421 from the Benedectins.
Vom mittelalterlichem Marciana, den höchste Ort auf Elba, erreicht man auf schmalen Gassen die Festung, um 1200 erbaut, bevor man auf einem bequemem Weg durch das grüne Pedaltatal bis zur Einsiedelei von San Cerbone(531 m) kommt.

Inside we find the Arca of San Cerbone di Goro di Gregorio, dating back to 1324 and the fabulous baptismal font madeby Giroldo da Como in 1297, as well as the Madonna with Child, attributed to the painter Duccio di Buoninsegna.
Innerhalb dieser befindet sich der Sarkophag von San Cerbone, geschaffen von dem Bildhauer Goro di Gregorio im Jahr 1324 und ein Taufbecken von höchster Qualität, sowie eine Madonna mit Kind aus dem Jahr 1297, hergestellt von Giroldo da Como.

Leaving the autostrada at Rosignano M. ma go south for about 40 Km to the exit for San Vincenzo, then proceed towards Piombino for about 10 Km; after the junction Baratti- Populonia proceed for 2 Km."Podere San Cerbone" is on your right.
Sie verlassen die Autobahn in Rosignano;dann etwa 40 km in Richtung Sueden weiterfahren bis Ausfahrt San Vincenzo; dort etwa 10 km in Richtung Piombino fahren; nach der Abzweigung in Richtung Baratti-Populonia noch 2 km weiterfahren; rechts der Straße liegt das Gut San Cerbone.

The massive operations to recover this ore, while permitting the discovery of most of the archaeological monuments of San Cerbone, Poggio Porcareccia, Poggio del Conchino and Poggio della Guardiola, also caused incalculable damage to this heritage.
Da die größten Abbauarbeiten auch mithilfe von mechanischen Ausrüstungen ausgeführt wurden, ermöglichte dies einerseits die Entdeckung eines Großteils der archäologischen Funde von San Cerbone, Poggio Porcareccia, Poggio del Conchino und Poggio della Guardiola, brachte jedoch andererseits unschätzbare Schäden am Kulturerbe mit sich.

Among the events in Populonia we mention the evocative'Luminaria di San Cerbone' in the archaeological park, and for those who enjoy walking, geological or archaeological hiking that take place during the spring, summer and autumn in order to discover the wonders and historical and natural richness of this territory.
Unter den Veranstaltungen in Populonia erinnern wir an die eindrucksvolle'Luminaria di San Cerbone' im archäologischen Park und für die Liebhaber von Spaziergängen an die geologischen oder archäologischen Spaziergänge, die in den Frühlings-, Sommer- und Herbstmonaten stattfinden, um die Wunder und den historischen und natürlichen Reichtum dieser Gegend kennenzulernen.