What is the translation of " CERTAIN FORMAT " in German?

• bestimmten Format
• bestimmtes Format
• bestimmtes Bildformat

Examples of using Certain format in English and their translations into German

For certain formats, it requires installing codecs.
Für bestimmte Formate, bedarf es der Installation von Codecs.

Please note: Printing of adhesive films is bound by certain formats.
Bitte beachten: Klebefolien bedrucken ist an bestimmte Formate gebunden.

For example, certain formats can actually contain elements of both types.
Zum Beispiel können bestimmte Formate tatsächlich Elemente beider Typen enthalten.

Each phone is calculated on a certain format of memory cards.
Jedes Telefon ist auf ein bestimmtes Format der Karten des Gedächtnisses berechnet.

Especially if you're uploading a video to a website that only accepts certain formats.
Vor allem, wenn Sie ein Video auf eine Website hochlädst nur die bestimmte Formate akzeptiert.

You can change image appearances for certain formats and compatibilities.
Sie können das Aussehen des Bildes für bestimmte Formate und Kompatibilitäten ändern.

You can make certain formats available for order but not direct download.
Sie können bestimmte Formate für die Bestellung, nicht aber für den direkten Download zur Verfügung stellen.

In a tloga each record has only one certain format from the possible.
In tloge hat jede Aufzeichnung nur ein bestimmtes Format aus den Möglichen.

Quality(7): For certain formats(i.e. JPG), you can select the compression quality, where 100% is best.
Qualität(7): Für manche Formate(z.B. JPG) kann die Kompressionsqualität eingestellt werden, wobei 100% am besten ist.

The e-book reader- this device for reading books which download in a certain format.
Bukrider ist eine Einrichtung für die Lektüre der Bücher, die sakatschiwajutsja in einem bestimmten Format.

User tags VPC in a certain format, if not the user is notified to correct the format..
Benutzer markiert VPC in einem bestimmten Format, wenn der Benutzer nicht aufgefordert wird, das Format zu korrigieren.

Depending on the camera used, your photo material will have a certain format/ height-to-width ratio.
Abhängig von der verwendeten Kamera, besitzt Ihr Bildmaterial ein bestimmtes Bildformat/ Seitenverhältnis.

You will only be able to use certain formatting in these messages, as described underneath the edit box.
Sie werden nur in der Lage sein zu verwenden, bestimmte Formatierungen, die in diesen Nachrichten, wie beschrieben, unterhalb der edit-box.

With input of part number(s) you can have all file formats or only a certain format displayed.
Mit Eingabe von der oder den Artikel-Nummer(n)können Sie sich alle Dateiformate, oder nur ein bestimmtes Format, anzeigen lassen.

For certain formats, e.g. Word documents in DOC format, Across tries to detect the source language automatically.
Bei bestimmten Formaten wie z.B. Word-Dokumenten im DOC-Format versucht Across, die Quellsprache automatisch zu ermitteln.

The data transmitted to the Commission should be in a certain format which is described in Annex IV.
Die Daten sind der Kommission in einem bestimmten Format zu übermitteln, das in Anhang IV beschrieben wird.

Firstly, a primer on different tournament format, some cards may be banned or illegal in certain formats.
Erstens, eine Grundierung auf verschiedenen Turnierformat, einige Karten verboten oder illegal in bestimmten Formaten werden.

Most likely it does, though there may be a few exceptions for certain formats and shooting modes mentioned below.
Höchstwahrscheinlich ja. Es gibt einige Ausnahmen für bestimmte Formate und Aufnahmemodi, die weiter unten aufgeführt sind.

If you want to insert the date with certain formatting, you can check Using format option, and multiple date format will be displayed in the expanding list box.
Wenn Sie das Datum mit einer bestimmten Formatierung einfügen möchten, können Sie dies überprüfen Format verwenden Option und mehrere Datumsformate werden in der erweiterten Liste angezeigt.

Visuals(such as photographs or videos) and audios must be submitted in certain formats and sizes which are compatible with our system.
Fotos, Videos und Audiodateien müssen in bestimmten Formaten und Größen eingereicht werden, die mit unserem System kompatibel sind.

The information is processed in a certain format to form a processing file(that is, a CNC machining program normally referred to) stored on an information carrier(such as a magnetic disk, a perforated tape, a magnetic tape, etc.), and then read by a numerical control system on the machine tool or directly through the numerical control system.
Die Information wird in einem bestimmten Format verarbeitet, um eine Verarbeitungsdatei(dh ein normalerweise genanntes CNC-Bearbeitungsprogramm) zu bilden, die auf einem Informationsträger gespeichert ist(wie eine Magnetplatte, ein perforiertes Band, ein Magnetband usw.), und dann von einem numerischen Steuersystem an der Werkzeugmaschine(oder direkt durch das numerische Steuersystem) gelesen werden.

The print program of a report can be initialized with control codes that create a certain formatting Initialization print program.
Das Druckprogramm einer Liste können Sie mit Steuercodes initialisieren, die bestimmte Formatierungen erzeugen Initialisierung Druckprogramm.

For example, a normal lens for a certain format can also be used as a long focal length lens for a smaller format..
Das Normalobjektiv für ein bestimmtes Bildformat kann beispielsweise als langbrennweitiges Objektiv für ein kleineres Format verwendet werden.

Defines whether a running text is displayed in one cell in the target file even if it contains certain formatting or characters.
Festlegung, ob ein Fließtext in der Zieldatei auch dann in einer Zelle dargestellt wird, wenn er bestimmte Formatierungen oder Zeichen enthält.

The main difference here is that for responsive design, images are only reduced to a certain format, while on pages with liquid design the image is simply resized proportionally to the overall display, or, on certain devices, shrunk down virtually beyond recognition.
Der größte Unterschied: Während beim responsiven Design Bilder nur bis auf ein bestimmtes Format verkleinert werden, wird auf der liquiden Seite das Bild einfach proportional zur Gesamtdarstellung angepasst, ja nach Gerät also fast bis zur Unkenntlichkeit geschrumpft.

You can use this tool PowerPoint to Apple TV. Or you can also use PPT2DVD converter or PPT to Video converter help you convert the certain format that can be recognized by Apple TV. Step 2.
Oder Sie können auch PPT2DVD Konverter oder PPT to Video Converter konvertiert Ihnen helfen, die bestimmten Format, das von Apple TV erkannt werden können. Schritt 2.

Since it is a standard, an advantage of XLIFF is that file filters provided by one CAT tool vendor for conversion between a certain format and XLIFF(and, following completion of the translation workflow, back again) can in theory be used to prepare files in the format concerned for translation in any CAT tool capable of supporting XLIFF.
Da es sich um einen Standard handelt, besteht ein Vorteil von XLIFF darin, dass Dateifilter, die von einem CAT-Tool-Anbieter für die Konvertierung zwischen einem bestimmten Format und XLIFF(und nach Abschluss des Übersetzungsworkflows wieder zurück) bereitgestellt werden, theoretisch zum Vorbereiten von Dateien für die Übersetzung in einem beliebigen CAT-Tool genutzt werden können, das in der Lage ist, XLIFF zu unterstützen.

But if you have a free program that handles a certain format, ipso facto that format is not secret.
Aber, wenn sie ein freies Programm haben, das ein bestimmtes Format verarbeitet, ist allein durch die Tatsache selbst'ipso facto' ist dieses Format nicht geheim.

The utility Select Cells with Format of Kutools for Excel can help you quickly select all cells with the same formatting or certain formatting based on a specific cell, and then apply other formatting to them as you need.
Das Dienstprogramm Wählen Sie Zellen mit Format of Kutools for Excel kann Ihnen helfen, schnell alle Zellen mit der gleichen Formatierung oder bestimmten Formatierung auszuwählen, die auf einer bestimmten Zelle basieren, und dann nach Bedarf andere Formatierungen anzuwenden.