What is the translation of " CERTIFICATION ARE " in German?

• Zertifizierung sind
• Zertifizierung werden

Examples of using Certification are in English and their translations into German

Assessment and certification are provided in the following forms.
Bewertung und Zertifizierung werden in folgender Form durchgeführt.

The items that are subject to Technical Regulations and mandatory certification are listed in the Technical Regulations.
Die Liste der Objekte der technischen Vorschriften für die obligatorische Zertifizierung ist in den technischen Vorschriften enthalten.

The costs for testing and certification are shared between the partner and SIX Payment Services in accordance with the agreement.
Die Kosten für die Prüfung und Zertifizierung werden gemäß Vertrag zwischen dem Partner und SIX Payment Service geteilt.

Sustainable products and production techniques, materials that are tested for harmful substances, ecological standards and certification are a natural course of action for us.
Nachhaltige Produkte und Produktionsverfahren, schadstoffgeprüfte Materialien, ökologische Standards und Zertifizierungen sind für uns selbstverständlich.

Qualification and certification are very important in an industry where integrity is critical to ensuring safety and efficiency.
Qualifizierung und Zertifizierung sind enorm wichtig in einer Branche, in der Integrität das A und O für die Gewährleistung von Sicherheit und Effizienz ist..

Project development, most of the manufacturing and certification are performed at Alstoms site in Savigliano, Cuneo.
Die Projektentwicklung, die Herstellung und Zertifizierung wird größtenteils am Standort von Alstom in Savigliano, Cuneo durchgefÃ1⁄4hrt.

UL HACCP assessments for certification are conducted through the analysis and control of biological, chemical and physical hazards from raw material production through the distribution of a finished product.
UL HACCP-Beurteilungen für die Zertifizierung werden durch Analyse und Steuerung von biologischen, chemischen und physikalischen Gefahren von der Rohstoffgewinnung bis zur Distribution des Fertigprodukts durchgeführt.

In Europe, the only inductive charging batteries is not considered a radio emitter and EMC tests to which refer for the certification are those arranged for the category of membership product.
In Europa ist die einzige induktive Laden von Batterien kein Funksender betrachtet und EMV-Prüfungen auf die sich für die Zertifizierung sind Produkt diejenigen, angeordnet für die Kategorie der Mitgliedschaft.

Prerequisites for this certification are experienced and qualified consultants within the company and a reliable and effective implementation of SAP solutions.
Eine Voraussetzung für die Zertifizierung sind erfahrene und qualifizierte Berater im Unternehmen sowie eine zuverlässige und effektive Implementierung von SAP-Lösungen.

Prices and Availability SafeTcore test library and documentation for certification are currently available for the TC1767, TC1797 and TC1387 processors and will shortly be available for the AUDO MAX family.
Preise und Verfügbarkeit SafeTcore-Testbibliothek und entsprechende Dokumentation für die Zertifizierung sind für die TriCore-Mikrocontroller TC1767, TC1797 und TC1387 verfügbar. In Kürze wird auch die AUDO MAX-Familie von der SafeTcore-Bibliothek unterstützt.

ISO standards and its subsequent certification are without a doubt actions that lead to a company to differentiate itself from the rest and take advantage in the market, Since it is shown that the management of the company follows a quality standards, for this reason Burotec helps businesses throughout the process of implementation and certification to obtain successful results.
Normas ISO und die anschließende Zertifizierung sind ohne einen Zweifel Handlungen, die an ein Unternehmen zu unterscheiden sich von dem Rest und nutzen auf dem Markt, Da es nachgewiesen wird, dass das Management des Unternehmens eine Qualitätsstandards folgt, durch diese Burotec Hilfe, um die Unternehmen bei der Einführung und Zertifizierung um erfolgreiche Ergebnisse zu erzielen.

The many European Blue Flags, the European Environmental Certification EMAS and the ISO 14001 Certification are a further guarantee of the high quality of the sea waters, of the modern services for tourists and of the careful environmental management of the entire seaside resort.
Die vielen Blauen Fahnen, das Umwelschutzzertifikat EMAS und das ISO 14001 Zertifikat sind eine weitere Garantie der guten Wasserqualität, der zahlreichen und modernen Dienstleistungen und des Umweltmanagements des Seebadeorts.

The implementation a ISO 9001 and subsequent certification are actions that lead to a company to differentiate is of the rest and take advantage in the market, to demonstrate that the management of the company follows a quality standards.
Die Umsetzung ein ISO 9001 und die anschließende Zertifizierung Sie sind Handlungen, die an ein Unternehmen zu unterscheiden sich von dem Rest und nutzen auf dem Markt, al demostrar que la gestión de la empresa sigue unos estándares de calidad.

International standards, labelling of products(e.g. the EU Energy Star initiative22) and certification are especially relevant topics for joint work, given their significance for stimulating marketing and market access, deployment and access to low carbon technologies.
Internationale Normen, die Kennzeichnung von Produkten(z. B. die EU-Initiative„Energy Star“22) und die Zertifizierung sind wegen ihrer Bedeutung für die Förderung der Vermarktung und des Marktzugangs sowie für die Einführung von und den Zugang zu CO2‑armen Technologien Themen, die für die gemeinsame Arbeit besonders relevant sind..

Certification is an essential component of Arvato Systems' SAP Gold Partner status.
Die Zertifizierungen sind ein wesentlicher Bestandteil der SAP-Gold-Partnerschaft von Arvato Systems.

Certification is done through a separate EY-owned company called EY CertifyPoint.
Die Zertifizierung wird von einer separaten EY-Gesellschaft durchgeführt, der EY CertifyPoint.

Certification is only part of the solution.
Zertifizierungen sind jedoch nur ein Teil der Lösung.

The certification is continuously controlled by the customs and requires permanent monitoring.
Die Zertifizierung wird kontinuierlich durch den Zoll kontrolliert und erfordert ein permanentes Monitoring.

Certifications are carried out exclusively by BAM.
Die Zertifizierung wird ausschließlich von der BAM durchgeführt.

This certification is regularly carried out by the Prüfverein Verarbeitung ökologische Landbauprodukte e. V.
Diese Zertifizierung wird regelmäßigdurch den Prüfverein Verarbeitung ökologische Landbauproduktee.V.

Our SILVER certification is issued to machine builders but also to machine-independent dealers.
Unsere SILBER Zertifizierung wird Maschinenherstellern aber auch maschinenunabhängigen Händlern verliehen.

The certification was based on a number of areas.
Basis für die Zertifizierung waren mehrere Bereiche.

Certifications are not necessary. Never send originals!
Beglaubigungen sind nicht notwendig. Versenden Sie niemals Originale!

Certification is free and easy to complete.
Die Zertfizierung ist kostenlos und unkompliziert zu erhalten.

The certification is issued by the UVSS Union of Vascular Societies of Switzerland.
Der Fähigkeitsausweis wird von der USGG, der Union der Schweizerischen Gesellschaften für Gefässkrankheiten vergeben.

Our Wi-Fi testing and certification is available for the following products.
Unsere Wi-Fi-Prüfung und -Zertifizierung ist für die folgenden Produkte erhältlich.

The certification is carried out by independent third-party organizations.
Die Zertifizierungen werden von unabhängigen dritten Organisationen durchgeführt.

Certifications are awarded on a tiered point system: Bronze, Silver or Gold.
Zertifizierungen werden nach einem abgestuften Punktesystem vergeben: Bronze, Silber und Gold.

Certification is free and requires a green forest management plan.
Die Zertifizierung ist kostenlos; Voraussetzung dafür ist die Erstellung eines umweltfreundlichen Forstwirtschaftsplans.

Our Advanced Nutrition Certification is now available.
Unsere Advanced Nutrition Certification ist jetzt verfügbar.