What is the translation of " CHANGED SETTINGS " in German?

• geänderten Einstellungen
• veränderten Einstellungen

Examples of using Changed settings in English and their translations into German

The changed settings are stored.!
Die geänderten Einstellungen werden gespeichert.!

January 2018 year"Multimuzyka" broadcast channel changed settings.
Januar 2018 Jahr„Multimuzyka“ Broadcast-Kanal geänderten Einstellungen.

The changed settings will be retained.
Die veränderten Einstellungen werden beibehalten.

On the"Security" tab, you can adjust the changed settings.
Auf der Registerkarte„Sicherheit" können Sie die geänderten Einstellungen anpassen.

Save the changed settings of the check boxes.
Speichern Sie die geänderten Einstellungen der Kontrollkästchen.

Romanian operator of satellite mini Digital SKY platform yesterday changed settings.
Rumänisch Betreiber von Satelliten-mini Digital Sky Plattform gestern geänderten Einstellungen.

Resets all the camera changed settings back to the factory settings..
Setzt alle veränderten Einstellungen der Kamera auf die Werkseinstellung zurück.

Changed settings(contrast, brightness, colour or b&w etc.) are being shown directly in the preview window.
Einstellungen(Kontrast, Helligkeit, Farbe, SW etc.) im ersten Fenster werden in der Vorschau direkt angezeigt.

Figure 1: Selected results from the survey: a Reasons for change, b changed settings, and c type of configuration.
Abbildung 1: Ausgewählte Ergebnisse der Umfrage: a Gründe für die Änderung, b Änderung der Einstellungen und c Art der Konfiguration.

If you changed settings that do not influence the images, only the html pages will be recreated, replacing the existing ones.
Wenn Sie keine die Bilder betreffenden Einstellungen geändert haben, werden nur die HTML-Seiten erneuert und die alten ersetzt.

The indoor environment systems should respond promptly to the changed settings in order to provide the users with positive feedback following their intervention.
Die Raumklimasysteme sollten auf die veränderte Einstellung prompt reagieren, um dem Nutzer eine Positiv-Rückmeldung zu seinem Eingriff zu geben.

Changed settings in cities can bring about a significant reduction of around 50 per cent in the number of individual motorised vehicles.
In den Städten können veränderte Rahmenbedinungen eine deutliche Reduktion des individuellen motorisierten Verkehrs um rund 50 Prozent mit sich bringen.

After any modification, they will have to recreate the connection from the Admin to the server so that the Admin will retrieve the changed settings from the server.
Sie müssen nach einer Änderung die Verbindung vom Admin zum Server neu aufbauen damit der Admin die geänderten Einstellungen vom Server abholt.

All parameters dialogs save the changed settings automatically and of course LineArt now remembers, which color you want to use e.g. for a path text.
Alle Parameterdialoge speichern die geänderten Einstellungen automatisch und selbstverständlich merkt sich LineArt jetzt auch, welche Farbe Sie z.B.

Via the Web interface, you can view, exactly which keys are already spelled out, as well as export parameters for the reader to then create your, in case of need, with changed settings Protocol- EMU.
Über das Web-Interface können Sie anzeigen, genau welche Schlüssel bereits geschrieben sind, auch als export-Parameter für den Leser dann erstellen Ihre, im Bedarfsfall, mit geänderten Einstellungen Protokoll- emu.

After changing the crossWeb configuration, the changed settings must be committed to the underlying crossWeb configuration file by clicking the Update button.
Nachdem Sie Änderungen an der crossWeb-Konfiguration vorgenommen haben, müssen die geänderten Einstellungen über den Aktualisieren -Button in die zugrunde liegende Konfigurationsdatei von crossWeb übertragen werden.

The changed setting takes effect when you log off and then log on again.
Die geänderte Einstellung tritt erst in Kraft wenn Sie sich abmelden und wieder anmelden.

The changed setting is automatically applied for each input INPUT1/INPUT2.
Die geänderte Einstellung gilt automatisch für alle Eingänge EINGANG1/EINGANG2.

Re-start the scale after changing settings in the Setup mode.
Nach der Änderung der Einstellungen im Setup-Modus muss die Waage neu gestartet werden.

Press this key after changing settings.
Drücken Sie diese Taste nach Änderung der Einstellungen.

The temperature display will immediately show the changed setting.
Die Temperaturanzeige stellt sofot die geänderte Einstellung dar.

The temperature display will immediately show the changed setting.
Auf dem Temperaturdisplay wird sofort die geänderte Einstellung angezeigt.

Additionally you can view and change settings in your Jobs. lu account.
Zusätzlich können Sie geänderte Einstellungen in Ihrem Jobs. lu-Account einsehen.

As soon as it changes settings, it will inform you of this on the display.
Sobald es Einstellungen verändert, informiert es Sie darüber im Display.

To store the changed setting, press the button ENTER.
Zum Speichern der geänderten Einstellung die Taste ENTER drücken.

Changing Settings: Within each main menu are sub-menus.
Einstellungen ändern: Innerhalb jedem Hauptmenü befinden sich Untermenüs.

You change settings with just one button press.
Sie ändern Einstellungen mit nur einem Tastendruck.

Access k& ouml; can, if you change settings in.
Zugreifen können, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen.

Here you may select chapters, change settings, etc.
Hier können Sie Kapitel auswählen, Einstellungen vornehmen, etc.

I can't change settings in the configuration tool.
Ich kann im Configuration Tool keine Einstellungen verändern.