What is the translation of " CHAPTER STARTS " in German?

• Kapitel beginnt
• Kapitelstarts
• Kapitelstartseiten

Examples of using Chapter starts in English and their translations into German

Adding chapter starts automatically.
Das Hinzufügen des Kapitels beginnt automatisch.

You can also set a preference to not add chapter starts.
Sie können auch über eine Voreinstellung festlegen, dass keine Kapitelstarts hinzugefügt werden.

Our next chapter starts with a new page.
Unser nächstes Kapitel beginnt mit einer neuen Seite.

Enabled only if the imported PDF has bookmarks or if chapter starts are set.
Nur aktiviert, wenn das importierte PDF Lesezeichen enthält oder wenn Kapitelanfang gesetzt ist.

This chapter starts with a description of inflation develop ments.
Das Kapitel beginnt mit einer Beschreibung der Inflationsentwicklung.

This is useful for chapter starts in booklets.
Diese Option eignet sich für Kapitelstartseiten in einem Auftrag.

The chapter starts with a section about coloring objects based on data.
Das Kapitel beginnt mit einem Abschnitt über das datenabhängige Färben von Objekten.

The Edit Tab dialog will automatically open. Only enabled if chapter starts have been set.
Das Fenster„ Register bearbeiten“ öffnet sich automatisch sofern Kapitelstartseiten festgelegt wurden.

Whether to add chapter starts to files dropped into Page View.
Ob den Dateien Kapitelstarts hinzugefügt werden sollen, die in die Seitenansicht eingefügt werden.

With the Wilson Six. Two in its beautiful pink design, a new tennis chapter starts for you.
Mit dem Wilson Six.Two im schönen pinken Design beginnt für Dich ein neues Tennis-Kapitel.

You can add chapter starts by dragging and dropping files into Fiery JobMaster.
Sie können Kapitelstarts hinzufügen, indem Sie Dateien in Fiery JobMaster ziehen und ablegen.

The red pin in the navigator of the printout report means that this chapter starts on a new page.
Der rote Pin im Navigator des Ausdruckprotokolls bedeutet, dass ab diesem Kapitel eine neue Seite beginnt.

The chapter starts with an illustration of different possibilities of building creation.
Das Kapitel beginnt mit der Darstellung verschiedener Möglichkeiten der Erstellung von Gebäuden.

For example, if the first chapter in a book is 10 pages long, the second chapter starts on page 11.
Wenn beispielsweise das erste Kapitel eines Buches zehn Seiten umfasst, beginnt das zweite Kapitel auf Seite elf.

Chapter starts can be added automatically when PDF files are inserted into Fiery JobMaster.
Kapitelstarts können automatisch hinzugefügt werden, wenn PDF-Dateien in Fiery JobMaster eingefügt wurden.

To apply chapter subset finishing, specify chapter starts and then set finishing and media for the chapter subsets.
Wenn das Finishing auf Kapitelebene erfolgen soll, müssen Sie zunächst den Kapitelstart und anschließend für jedes kapitelbasierte Subset die Finishing- und Medieneinstellungen festlegen.

Note: Chapter starts may have been added automatically at the first page of an inserted PDF job.
Hinweis: Kapitelstarts können automatisch zur ersten Seite eines eingefügten PDF-Auftrags hinzugefügt werden.

The experiments are split up into seven chapters, and each chapter starts with a quick introduction and a section about the science behind the experiments with the exception of the final chapter..
Die Experimente sind über sieben Kapitel verteilt. Jedes Kapitel beginnt mit einer kurzen Einleitung und einem Abschnitt über den wissenschaftlichen Hintergrund des Experimentes abgesehen vom letzten Kapitel..

The chapter starts with information about the settings in CadnaA that are used throughout this tutorial.
Das Kapitel beginnt mit Informationen über CadnaA-Einstellungen, die im gesamten Tutorial genutzt werden.

Note: If you want to add chapter starts to the job, do so before selecting Edit Numbering and Stamps.
Hinweis: Möchten Sie dem Auftrag Kapitelstartseiten hinzufügen, müssen Sie dies vor dem Klicken auf Nummerierung und Stempel bearbeiten tun.

This chapter starts with information about various software packages, the virtual consoles and the keyboard layout.
In diesem Kapitel erhalten Sie zunächst Informationen zu den verschiedenen Softwarepaketen, zu den virtuellen Konsolen und zur Tastaturbelegung.

Morocco Turkey Each chapter starts with a register of the dishes shown in this section.
Marokko Türkei Jedes Kapitel beginnt mit einem Verzeichnis der Gerichte, die in diesem Abschnitt gezeigt sind.

Each chapter starts with a theoretical introduction to the subject at hand and then delves into case studies, including essays from eight contributors who are respected scholars and professionals in the field, and research materials designed and investigated by Dr. Alawadi and his research team.
Jedes Kapitel beginnt mit einer theoretischen EinfÃ1⁄4hrung in das jeweilige Thema und geht dann auf Fallstudien ein. Veröffentlicht sind Essays von acht Autoren, angesehenen Wissenschaftlern und Spezialisten auf diesem Gebiet, sowie Materialien der Forschung, die von Dr. Alawadi und seinem Team untersucht wurden.

It's obvious that a new chapter starts for the Greeks and it can be as impressive as their glorious past.
Es ist offensichtlich, dass für die Griechen ein neues Kapitel starten und es kann so glorreich wie die Vergangenheit werden.

Under Chapter Starts, uncheck the box next to Add chapter start when dragging file into page view.
Deaktivieren Sie unter Kapitelstarts das Kontrollkästchen neben Beim Bewegen einer Datei in die Seitenansicht einen Kapitelstart hinzufügen.

 Each chapter starts with bullet points on what will be covered, so if something you already know, you can skip right ahead;
 Jedes Kapitel beginnt mit Stichpunkten, was behandelt wird, so dass Sie, wenn Sie etwas bereits wissen, direkt vÃ1⁄4berspringen können;

A Time With the Lord: This crucial chapter starts out with a striking story of one of Andrew Murray's discoveries- of the whole congregation he was speaking to, only one prayed 30 minutes a day and most spent only 5 minutes praying a day.
Eine Zeit mit dem Herrn: Dieses entscheidende Kapitel beginnt mit der eindrucksvollen Geschichte von einer Feststellung Andrew Murrays: Aus seinem ganzen Publikum betete nur einer 30 Minuten am Tag und die meisten verbrachten höchstens fünf Minuten am Tag im Gebet.

Insert tabs at PDF bookmark locations or chapter start locations.
Sie können Registerseiten an mit Lesezeichen versehenen Stellen eines PDF-Dokuments oder am Beginn eines Kapitels einfügen.

Insert Before Chapters A tab will be inserted before each chapter start page.
Vor Kapitelstartseiten einfügen Vor jeder Kapitelstartseite wird eine Registerseite eingefügt.

To remove a chapter start, select a page that has a chapter start mark and click Actions> Chapter Start.
Wählen Sie zum Entfernen eines Kapitelstarts eine Seite, die über eine Kapitelstartmarke verfügt, und wählen Sie dann die Optionen Aktionen> Kapitelstart.