What is the translation of " CHARMINGLY DECORATED " in German?

• charmant eingerichtete
• liebevoll eingerichtete

Examples of using Charmingly decorated in English and their translations into German

Charmingly decorated rooms with private entrances.
Gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Eingang.

The apartment is charmingly decorated with much love.
Die Wohnung ist mit viel Liebe charmant eingerichtet.

Charmingly decorated tin filled with assorted Sprüngli pralines.
Liebevoll verzierte Dose, gefüllt mit assortierten Sprüngli-Pralinés.

The comfortable apartments are charmingly decorated and feature much wood throughout.
Die Apartments sind schön eingerichtet, mit viel Holz und Charme dekoriert.

Holiday home Ostseestrand Zingst is cosily furnished and charmingly decorated.
Das Ferienhaus Ostseestrand Zingst ist gemütlich eingerichtet und liebevoll gestaltet.

The house is charmingly decorated and has a large country kitchen.
Das Haus ist reizend eingerichtet und hat eine große Landküche.

The furnishings and panelling are entirely wooden- teak and mahogany, and the interior is charmingly decorated.
Die Einrichtung und die Verkleidung ist komplett aus Holz- Teak und Mahagoni Und das Innere ist charmant eingerichtet.

The functionally furnished and charmingly decorated rooms provide pleasant comfort.
Die zweckmäßig eingerichteten und liebevoll ausgestalteten Räume bieten angenehmen Komfort.

Charmingly decorated in a Modern style, this villa is spacious and has a welcoming Sicilian and Etninc atmosphere.
Joliment in einem modernen Stil bietet, ist diese Villa großzügig mit gemütlicher Atmosphäre.

The owners have recently signed three charmingly decorated guest rooms in use on the first f….
Die Eigentümer haben vor kurzem drei liebevoll eingerichtete Zimmer im Einsatz auf der ersten Etage an….

The homey and charmingly decorated property is laid out across multiple buildings, and features a massive terrace with water views connecting the units.
Das gemütliche und charmant eingerichtete Hotel liegt über mehrere Gebäude und verfügt über eine massive Terrasse mit Blick auf das Wasser.

Accommodation& booking online Katzenstein Castle offers charmingly decorated apartments with shower and bathroom for 2-5 people.
Die Burg Katzenstein bietet Ihnen reizvoll eingerichtete Appartements mit Dusche und WC, für 2-5 Personen innerhalb der Burganlage.

Discover charmingly decorated accommodation with warm colour hues that let the sunshine get inside the hotel rooms and directly make guests feel Ios island festive and warm atmosphere.
Entdecken Sie charmant eingerichtete Unterkunft mit warmen Farbtönen, mit denen die Sonne in den Hotelzimmern und direkt Ios Insel festlich und herzlichen Atmosphäre fühlen.

Holland, South-Holland, Katwijk 1-2 Persons 1 Bedroom This cozy and charmingly decorated apartment is directly located on the boulevard of Katwijk.
Holland, Südholland, Katwijk 1-2 Personen 1 Schlafzimmer Diese gemütliche und attraktiv eingerichtete Ferienwohnung liegt direkt am Boulevard von Katwijk.

Independent and charmingly decorated holiday apartments near Lake Garda The holiday apartments are in an apartment building in a quiet residential area of Riva del Garda.
Unabhängige und liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen in der Nähe des Gardasees Die Ferienwohnungen befinden sich in einem Mehrfamilienhaus in einem ruhigen Wohngebiet von Riva del Garda.

DESCRIPTION: The villa is facing the sea and has several airy terrace, all charmingly decorated and ideal for dining, relaxing and enjoying its own private corner.
BESCHREIBUNG: Die Villa liegt direkt am Meer und hat mehrere luftige Terrasse, alle charmant eingerichtet und ideal zum Essen, Entspannen und genießen eine eigene Ecke.

Five double rooms are charmingly decorated and each has its own bathroom. Dar Marhaba offers typical Moroccan confort where charm and good service are omnipresent.
Vier mit jedem schön geschmückte doppelte Zimmer bieten sein Bad, Dar Marhaba Ihnen einen typisch marokkanischen Komfort an, oder der Charme und der Dienst sind während all Ihren Aufenthalt anwesend.

They are followed by the peasants together with their animals, an enormous ox, donkeys, geese, hens, sheep and goats, the workers equipped with rakes, threshers, wheelbarrows and charmingly decorated carts.
Flankiert von der Stadtwache folgen die Bauern mit Ochse, Eseln, Gänsen, Hühnchen, Schafen und Ziegen, mit bunt geschmückten Wagen, Körben, Schubkarren und Erntegerätschaften.

The pavilions are each unique and charmingly decorated with an interior design, individually dedicated to a specific region of Indonesia such as Sumba, Sumbawa, and of course Bali.
Alle Pavillons sind individuell und gemütlich dekoriert in Anlehnung an die schönsten Regionen Indonesiens wie zum Beispiel Sumba, Sumbawa oder natürlich auch Bali.

The warm and welcoming Fabrizzio's Petit offers a choice of private guest rooms and dorms, all charmingly decorated, and equipped with free Wi-Fi, free towels and sheets, and air conditioning.
Das herzliche und einladende Fabrizzio's Petit bietet eine Auswahl an privaten Gästezimmern und Gemeinschaftsschlafsälen, die alle charmant eingerichtet und mit gratis WLAN-Internet, kostenloser Bettwäsche und Handtüchern sowie Klimaanlage ausgestattet sind.

The hotel's elegantly and charmingly decorated twenty-eight rooms and suites differ in size, interior decor made from the most exclusive materials and personality.
Achtundzwanzig elegant und charmant eingerichtete Zimmer und Appartements unterscheiden sich voneinander durch Form, Dekore der Inneneinrichtung aus exklusiven Materialien sowie die eigene Einzigartigkeit.

Rooms: Designed for your comfort, all the cosy accommodation units are charmingly decorated and come with a host of contemporary amenities ensuring a delightful stay.
Zimmer: für Ihren Komfort ausgelegt, sind alle im gemütlichen Wohneinheiten charmant eingerichtet und mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten gewährleisten einen angenehmen Aufenthalt.

They are charmingly decorated with a tasteful interplay between ecru walls, crimson damask fabrics on beds and in curtains with matching plush carpets, and the warmth of a light wood headboard.
Sie sind charmant eingerichtet: ein geschmackvolles Spiel zwischen eierschalenfarbenen Wänden, purpurfarbener Damast-Stoffe auf den Betten und in den Vorhängen sowie dazu passenden Plüschteppichen und der hellen Wärme eines hölzernen Bettkopfteils.

Set in a beautiful historic building(with a lift), it has 6 simple, charmingly decorated guest rooms, which all feature a private bathroom, TV, tea- and coffee-making facilities, free Wi-Fi, and air conditioning.
Die in einem wunderschönen historischen Gebäude(mit Fahrstuhl) eingerichtete Unterkunft beherbergt ihre Gäste in sechs einfachen, charmant eingerichteten Gästezimmern mit eigenem Bad, TV, WLAN-Internet und Klimaanlage.

Bathrooms are charmingly decorated with simple wallpaper, and have makeup mirrors and toiletries by luxe brands such as Remede, Elemis, and Gilchrist& Soames; most have separate showers and oval tubs.
Die Bäder sind charmant mit einfachen Tapeten eingerichtet und verfügen über Schminkspiegel und Pflegeprodukten von luxe Marken wie Remede, Elemis und Gilchrist& Soames; die meisten verfügen über separate Duschen und Badewannen oval.

The suite featuring a charmingly decorated room in warm and soothing tones, with a king size double bed, one comfortable sofa-bed and a bathroom with shower is an oasis of comfort.
Die Suite ist charmant in warmen und sanften Farben dekoriert und verfügt über ein King-Size Doppelbett, zwei gemütliche Sofabetten und das Badezimmer mit Dusche stellt wahrhaftig eine Oase des Komforts dar.

Light and charmingly decorated holiday apartment in an attractive residential area in the 17th arrrondissement, within walking distance of Montmartre This holiday apartment is in a vibrant residential area in the 17th arrondissement.
Helle, charmant eingerichtete Ferienwohnung in einem attraktiven Wohnviertel des 17. Arrondissements, in fußläufiger Nähe zu Montmartre Diese Ferienwohnung befindet sich in einem lebhaften Wohnviertel des 17. Arrondissements.

A sea of blossoms can be found on the napkin and charmingly decorates every laid table.
Blüten über Blüten sind auf der Serviette zu finden und schmücken charmant jeden gedeckten Tisch.