What is the translation of " CHERVAL " in German?

• Cherval

Examples of using Cherval in English and their translations into German

Stieber tore from Cherval one half of the paper that had been swallowed.
Stieber entriß eine Hälfte des von Cherval verschluckten Papiers.

When the Kölnische Zeitung brought Stieber's testimony on October 18 about Cherval, etc.
Als die"Kölnische Zeitung" Stiebers Aussage vom 18. Oktober über Cherval etc.

Cherval then produced the formula agreed on about Sperling and the bill of exchange.
Cherval bringt die verabredete Formel mit dem Wechsel und dem Sperling vor.

The papers that Stieber showed Cherval at first were by no means his original reports to London.
Was Stieber dem Cherval zunächst vorlegte, waren keineswegs dessen Originalberichte nach London.

Cherval tried to eat the letter, Stieber attempted to take it from his mouth, Cherval hit out and bit and lashed out.
Cherval versucht den Brief zu essen, Stieber fährt ihm in den Mund. Cherval beißt und stößt und schlägt.

On the night of the 4th, Stieber intervenes at Cherval's dwelling and it comes to fisticuffs in which Cherval resists.
In der Nacht vom 4. auf den 5, schreitet Stieber bei Cherval ein, und es entsteht ein Faustkampf, worin Cherval sich widersetzt.

The Cherval plot took place after their arrest and Stieber now declared.
Das Komplott Cherval fiel nach der Verhaftung der gegenwärtigen Angeklagten vor, und Stieber erklärt jetzt.

Stieber answered that"he could not give any precise information on this point; and could only inform them of the rumour that Cherval had escaped in Paris.
Antwortet Stieber:"Er könne darüber keine Auskunft geben und nur das Gerücht mitteilen, daß Cherval in Paris entsprungen sei.

He knew that Cherval had entered the League on his nomination in 1846 and not on that of Marx in 1848, etc.
Er wußte, daß Cherval von ihm 1846 und nicht von Marx 1848 in den Bund aufgenommen war usw.

Upon arrival, you will take advantage of the comfort and conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Cherval.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Cherval genießen.

Located in Cherval, Château du Bourbet is in a rural location and within the region of Jardins du….
Château du Bourbet liegt in ländlicher Umgebung in Cherval, nur wenige Kilometer von Jardins du C….

As they approached their goal Schmidt expressed the opinion that it would be better if Cherval were to enter the house while he patrolled in front of it.
Unterwegs meinte Schmidt, es sei besser, wenn Cherval sich in das Haus begebe, während er selbst vor dem Hause als Schutzwache patrouilliere.

Book your hotel in Cherval and discover the best offers from among 2,200 Logis establishments at a low price.
Buchen Sie Ihr Hotel in Cherval und entdecken Sie die besten Angebote unter 2200 preiswerten Unterkünften.

With reference to the above-mentioned leader of the French Communists, Cherval, we endeavoured, for a long time in vain, to discover Cherval's true identity.
In betreff des oben erwähnten Chefs der französischen Kommunisten, Cherval, hat man sich lange vergeblich bemüht, zu ermitteln, wer dieser Cherval eigentlich sei.

Cherval followed the voice and the trail led to an individual wearing green spectacles who identified himself as Stieber.
Cherval geht der Stimme nach, deren Spuren zu einem grün bebrillten Subjekt führen, das sich als Stieber zu erkennen gibt.

Whenever Stieber is required to go into details about the connections and correspondence of Cherval and his colleagues with Germany, he takes good care not even to mention Cologne and instead speaks complacently and at length of Heck in Brunswick, Laube in Berlin, Reininger in Mainz, Tietz in Hamburg, etc., etc.
Sobald sich Stieber gezwungen sieht, en détail auf die Verbindungen und Korrespondenzen von Cherval und Genossen mit Deutschland einzugehen, hütet er sich, Köln auch nur zu erwähnen, spricht dagegen mit selbstgefälliger Breite von Heck in Braunschweig, Laube in Berlin, Reininger in Mainz, Tietz in Hamburg etc. etc.

Cherval, France(12 miles from Petit-Bersac) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(19 km von Petit-Bersac) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….

He not only learned their addresses, but visited them, watched their post, observed their movements, found his way into their meetings and, as an agent provocateur, egged them on. Cherval in particular became more boastful than ever as Schmidt lavished more and more admiration on him, hailing him as the League's great unknown, as the"Great Chief" who was only unaware of his own importance, a fate that had befallen many a great man.
Er erfährt nicht nur ihre Adressen, er besucht sie, er spioniert ihre Korrespondenzen aus, er beobachtet ihre Bewegungen, er dringt in ihre Sitzungen, er treibt sie voran als agent provocateur < Lockspitzel> , Cherval speziell renommiert um so mehr, je bewundernder Schmidt ihn als den großen Unbekannten des Bundes rühmt, als den"Hauptchef", der bisher nur seine eigene Wichtigkeit ignoriert, was schon manchem großen Manne passiert ist.

Cherval, France(7 miles from Celles) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(4 km von La Tour-Blanche-Cercles) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….

On the night of the 3rd, Cherval intervenes at Stieber's dwelling and it comes to fisticuffs in which Stieber resists.
In der Nacht vom < 420 > 3. auf den 4. schreitet Cherval bei Stieber ein, und es entsteht ein Faustkampf, worin Stieber sich widersetzt.

Cherval, France(20 miles from Marsac-sur-lIsle) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(32 km von Marsac-sur-lIsle) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….

Stieber in German:"Now look here, Herr Cherval, we know what's at the bottom of this business with the French name and the Irish passport.
Stieber zu deutsch:"Hören Sie mal, Herr Cherval, mit dem französischen Namen und dem irländischen Paß wissen wir recht gut, was es zu bedeuten hat.

Cherval, France(22 miles from Marillac-le-Franc) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(35 km von Marillac-le-Franc) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….

Edon, France(7 miles from Cherval) With a stay at La Faisanderie 16 in Edon, you will be 18.4 mi(29.6 km) from Jardins du Coq and 18….
Edon, Frankreich(11 km von Cherval) La Faisanderie 16 in Édon ist nur 29,6 km von Jardins du Coq und 30,1 km von Abtei Saint Pierre d….

Cherval, France(16 miles from Saint-Front-la-Rivière) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(25 km von Saint-Front-la-Rivière) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….

Therefore remained Cherval, the Prussian remained Irish and Stieber does not know to this day where Cherval is and what is"his true identity.
Blieb daher immer Cherval, der Preuße blieb Irländer, und Stieber weiß noch heute nicht, wo Cherval sich aufhält und"wer Cherval eigentlich ist.

Cherval, France(3 miles from La Tour-Blanche-Cercles) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(4 km von La Tour-Blanche-Cercles) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….

If Stieber found no Marx-Cherval correspondence before September 15, 1850, this must be due to the fact that Cherval ceased all correspondence with Marx after September 15, 1850.
Wenn Stieber vor dem 15. September 1850 keine Korrespondenz von Marx mit Cherval findet, so rührt dies bloß daher, daß Cherval nach dem 15. September 1850 jede Korrespondenz mit Marx abbrach.

Cherval, France(26 miles from Saint-Laurent-des-Hommes) With a stay at Les chambres de la grange in Cherval, you will be within the region of Jardins du Co….
Cherval, Frankreich(41 km von Saint-Laurent-des-Hommes) Les chambres de la grange in Cherval befindet sich nur wenige Kilometer entfernt von: Jardins du….