What is the translation of " CHIEF TECHNOLOGY " in German?

• Chief Technology
• Chief Technologie

Examples of using Chief technology in English and their translations into German

Gaetan Richard is the chief technology officer and co-founder of the plant.
Gaetan Richard ist der Chief Technology Officer und Mitbegründer der Anlage.

To expand its gene therapy programs, Axovant has hired Fraser Wright as chief technology officer.
Um den Bereich der Gentherapie zu stärken, hat Axovant mit Fraser Wright einen neuen technologischen Leiter eingestellt.

He is also Chief Technology Officer for WaterNEXT Western Canada's Water technology accelerator.
Daneben ist er als Chief Technology Officer bei der westkanadischen Wassertechnologieschmiede WaterNEXT tätig.

Ghilad Dziesietnik was appointed EFI's first Chief Technology Officer(CTO) in 2005….
Ghilad Dziesietnik wurde 2005 zum ersten Chief Technology Officer(CTO) von EFI….

The chief technology officers of both groups have a good relationship, which contributed to the formation of a joint venture.
Die Chief Technology Officers beider Konzerne hatten ein gutes Verhältnis, was dazu beigetragen hat, das Joint Venture zu gründen.

These reductions will mainly affect support and integrated functions as well as the CTO(Chief Technology Office) organisation.
Vom Personalabbau werden überwiegend unterstützende und integrierte Funktionen sowie das Chief Technology Office betroffen sein.

Collaboration is not beneficial only to Meitu, as Huawei's chief technology officer said,“Meitu's strength and status in the optimization industry are undeniable.
Die Zusammenarbeit ist nicht nur für Meitu von Vorteil, wie der Chief Technology Officer von Huawei sagte:„Die Stärke und der Status von Meitu in der Optimierungsbranche sind unbestreitbar.

Germany--- June 5, 2012- Security expert Avira announced today that it has appointed Oliver Auerbach as Chief Technology Officer.
Juni 2012- Oliver Auerbach übernimmt mit sofortiger Wirkung die Position des Chief Technology Officer beim IT-Sicherheitsexperten Avira.

DrBöhm will take on the new role of Chief Technology Officer(CTO) with groupwide responsibility for research and development(R& D), quality and purchasing.
Herr Dr. Böhm übernimmt in der neu geschaffenen Funktion des Chief Technology Officers(CTO) die konzernweite Zuständigkeit für Forschung und Entwicklung(F& E) sowie die Bereiche Qualität und Einkauf.

He will be taking over the newly created position of chief digital officer as well as the chief technology officer function.
Er übernimmt die neu geschaffene Position des Chief Digital Officers und die Funktion des Chief Technology Officers Technikgeschäftsführer.

Photo(from right to left): Frank Baudler, Chief Technology Officer at Poppe+ Potthoff Maschinenbau GmbH in Nordhausen(Germany) together with Johannes Montag, Head of Sales and CEO Stefan Dreyer.
Bild(von rechts nach links): Frank Baudler, Chief Technology Officer bei Poppe+ Potthoff Maschinenbau GmbH in Nordhausen(Deutschland) zusammen mit Johannes Montag, Head of Sales und CEO Stefan Dreyer.

Fuller Company, a global industrial adhesives manufacturer, where he served as vice president, chief technology and innovation officer.
Fuller ist ein weltweiter Klebstoffhersteller für industrielle Anwendungen. Hier hatte Rmaile die Positionen Vizepräsident, Leiter Technologie und Innovationsbeauftragter inne.

On the first day, May 14, interested parties will hear from Armin Ortmann, Chief Technology Officer at Foxit Europe GmbH, on how they can create more accessible PDF documents from their scanned documents.
Interessenten erfahren am ersten Tag, dem 14. Mai, von Armin Ortmann, Chief Technology Officer bei der Foxit Europe GmbH, wie sie aus ihren gescannten Dokumenten barrierearme PDF-Dokumente erstellen können.

Procurement, quality assurance and the production system have been brought together in a central KION organisation headed by the Chief Technology Officer CTO.
Einkauf, Qualität und Produktionssystem sind dazu in einer zentralen KION Organisation unter dem Vorstandsressort des Chief Technology Officers(CTO) gebündelt.

Generative design, digital fabrication and, finally, AI- On Stage 1, Jeff Kowalski, Chief Technology Officer of Autodesk, took the participants at the re:publica TEN on a trip into the(near) future.
Generatives Design, digitale Fabrikation und schließlich KI- Jeff Kowalski, Chief Technology Officer von Autodesk, entführte die TeilnehmerInnen der re:publica TEN auf Stage 1 in die(nahe) Zukunft.

Hechler takes over the role of Markus Tak who, after many years of successful work as CTO at KOBIL, is now embracing the job of Chief Technology Architect CTA.
Hechler Ã1⁄4bernimmt die Funktion von Markus Tak, der nach langjähriger erfolgreicher Arbeit als CTO nun die Aufgabe des Chief Technology Architect(CTA) bei KOBIL wahrnimmt.

DescriptIon: Dries Buytaert, founder of Drupal and chief technology officer at Acquia, shares his knowledge on how Drupal has an advantage over competitors, and discusses why, when, and how you should implement decoupled Drupal.
Beschreibung: Dries Buytaert, Gründer von Drupal und Chief Technology Officer bei Acquia, teilt sein Wissen über den Wettbewerbsvorteil von Drupal und spricht darüber, warum, wann und wie Sie Decoupled Drupal implementieren sollten.

They acquire the skills they will need to take up top-level management positions in the IT industry, such as software architect, project coordinator or Chief Technology Officer CTO.
Sie werden damit für leitende Managementpositionen in der IT-Industrie wie die eines Software-Architekten, eines Projektleiters oder eines Chief Technology Officers(CTO) vorbereitet.

As an event series hosted by the Dieselkuratorium, the CTO Spring Forum in Munich will deal with the topic of"The Chief Technology Officer/ CTO in times of digital transformation: Technology Manager or Business Developer"?
Als Veranstaltungsreihe des Dieselkuratoriums behandelt das CTO-Frühjahrforum in München das Thema„Der Chief Technologie Officer/ CTO in der digitalen Transformation: Technologiemanager oder Business Developer"?

As Chief Technology Officer, Stéfane is responsible for evolving Devolutions' product line, defining multi-platform strategy(MacOS, iOS, Android, etc.), and overseeing research and development efforts.
Als Vorstand der Technik ist Stéfane verantwortlich für die Entwicklung der Produktlinie von Devolutions, definiert die Multi-Plattform-Strategie(MacOS, iOS, Android etc.) und beaufsichtigt Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten.

And it creates trust- both in patients and in health insurance companies, which we would like to win as a cooperation partner," says Patrick Palacin, founder and chief technology officer at TeleClinic.
Und sie schafft Vertrauen- sowohl bei den Patienten als auch bei Krankenversicherungen, die wir als Kooperationspartner gewinnen möchten", sagt Patrick Palacin, Gründer und Chief Technology Officer(CTO) bei TeleClinic.

Cesar Cerrudo, chief technology officer for IOActive Labs, which specialises in hunting for flaws in so-called Internet of Things devices, said he was concerned that robots were being connected to the internet with no thought for cyber security.
Cesar Cerrudo, chief Technology Officer bei IOActive Labs, die bei der Jagd nach Fehlern in sogenannten Internet of Things-Geräten spezialisiert ist, sagte, dass er besorgt war, dass Roboter mit dem Internet ohne Gedanken für Cybersecurity verbunden waren.

The small operations team in Gstaad works in collaboration with the company's development center in Delhi, which Nishant Singh, Chief Technology Officer and Ferguson's technology cohort from his time in New York, runs with 18 engineers.
Dabei arbeitet das kleine Gstaader Team mit seinem eigenen Entwicklungszentrum in Delhi zusammen, das Chief Technology Officer Nishant Singh zusammen mit 18 Ingenieuren aufgebaut hat.

Slava joined Genesys in 1998 and most recently served as chief technology officer of the Alcatel-Lucent Applications Group, leading product development for Genesys, as well as the enterprise and carrier communications products for Alcatel-Lucent.
Herr Zhakov ist seit 1998 für Genesys tätig und war zuvor Chief Technology Officer der Alcatel-Lucent Applications Group. Dort war er für die Produktentwicklung der Genesys-Lösungen sowie die Kommunikationslösungen von Alcatel-Lucent für den Enterprise- und Carrier-Markt verantwortlich.

Bühler, which contributes to safe food and lower carbon emissions with its business, is fully committed to these goals," said Ian Roberts, Chief Technology Officer, at the 20th Lifefair Forum in Zürich.
Bühler, der durch seine Geschäftstätigkeiten einen Beitrag zu sicheren Lebensmitteln und zu weniger CO2-Ausstoss leistet, hat sich diesen Zielsetzungen voll verpflichtet", erklärte Ian Roberts, Chief Technology Officer, anlässlich des 20.

While only a few companies are combining the chief marketing and chief technology officer roles and adopting blended titles like CMTO, most are realizing that the two executives and their teams must become close collaborators.
Während nur wenige Unternehmen die Aufgaben des Chief Marketing Officers und des Chief Technology Officers zusammenfassen und kombinierte Titel, wie CMTO, einführen, erkennen doch die meisten Firmen, dass die zwei Führungskräfte und deren Teams enger zusammenarbeiten müssen.

Shi Lirong, who has led ZTE's overseas expansion as president and chairman since 2010, isstepping down, to be replaced by Zhao Xianming, its chief technology officer, the Shenzhen-based company said in a statement.
Shi Lirong, der seit 2010 Expansion in Übersee von ZTE als Präsident und Vorsitzender geführt hat, isstepping nach unten, von Zhao Xianming, dessen Chief Technology Officer, der Shenzhen ansässige Unternehmen sagte in einer Erklärung ersetzt werden.

Nunzio La Vecchia, Chief Technology Officer for nanoFlowcell Holdings Ltd, explains:"Over the last few months, we have succeeded in providing an impressive demonstration of the functionality of our nanoFlowcell technology with the aid of our QUANTiNO 48VOLT and QUANT 48VOLT test vehicles.
Nunzio La Vecchia, Chief Technologie Officer nanoFlowcell Holdings Ltd, erklärt:"Die Funktionsweise unserer nanoFlowcell Flusszellentechnologie haben wir in den vergangenen Monaten mit unseren Testfahrzeugen QUANTiNO 48VOLT und QUANT 48VOLT eindrucksvoll unter Beweis stellen können.

More than 15 years of focus on broadband service quality has taught us what network quality conditions impact the subscriber's experience specific to each application," said Alexander Haväng, Chief Technology Officer and co-founder of Procera.
Über 15 Jahre Konzentration auf die Qualität von Breitbanddiensten haben uns gelehrt, wie sich das Qualitätsumfeld von Netzwerken auf das Abonnentenerlebnis in Zusammenhang mit bestimmten Anwendungen auswirkt", erklärte Alexander Haväng, Chief Technology Officer und Mitgründer von Procera.

Under the leadership of Scott Abbey, Chief Technology Officer- a newly created role, reporting to the CFO- the ITI unit will be mandated to provide an efficient, stable technology infrastructure that fully meets the needs of the businesses.
Unter der Leitung von Scott Abbey, Chief Technology Officer- einer neu geschaffenen Funktion, die dem CFO unterstellt sein wird- besteht die Aufgabe der ITI-Einheit in der Bereitstellung einer effizienten und stabilen Technologie-Infrastruktur für die gesamte Bank und der kundenorientierten Versorgung sämtlicher Geschäftsbereiche.