What is the translation of " CHUBB " in German?

• Chubb

Examples of using Chubb in English and their translations into German

How is Chubb changing under Brexit?
Was ändert sich bei Chubb durch den Brexit?

Why are cookies important for the use of Chubb websites?
Warum sind Cookies wichtig für die Nutzung der Chubb Webseiten?

Hey, what was the name of the deal... Chubb Bouchet did down in Mobile? What did he call that?
Hey, wie nannte sich der Deal noch, den Chubb Bouchet unten in Mobil durchgezogen hat, wie nennt man das?.

To comply with a legal obligation to which Chubb is subject.
Um einer gesetzlichen Verpflichtung, der Chubb unterliegt, zu entsprechen.

Under the terms of the transaction, Chubb shareholders will receive per share USD 62.93 in cash and 0.6019 ACE shares.
Gemäss den Transaktionsbedingungen werden Chubb-Aktionäre pro Aktie USD 62.93 in bar und 0.6019 ACE-Aktien erhalten.

Chubb may place electronic"cookies" in the browser files of your computer or mobile device when you access a Chubb website.
Chubb kann beim Zugriff auf eine Webseite von Chubb, elektronische"Cookies" in den Browserdateien Ihres Computers oder mobilen Geräts platzieren.

The main difference between the tsetse fly and the object Alsisawi to fly after the end of their life cycle grow and Chubb on stage Alergh….
Der Hauptunterschied zwischen der Tsetsefliege und dem Objekt Alsisawi nach dem Ende ihres Lebenszyklus wachsen und Chubb auf der Bühne Alergh….

Before ACE acquired Chubb, he had been Legal Representative and Country President of ACE European Group in Germany since April 2013.
Vor Übernahme der Chubb durch ACE war er seit April 2013 Hauptbevollmächtigter und Country President der ACE European Group in Deutschland.

The list is accom pa nied by a full report with com men tary and insight on the 2017 Glob al Clean tech 100-authored by CTG, pow ered by data from i3, and spon sored by Chubb.
Neben der Lis te fin den Sie einen voll stän di gen Report mit Kom men ta ren und Details über die„2017 Glo bal Clean tech 100"- ver fasst von CTG, unter stützt mit Daten von i3, und gespon sert von Chubb.

In January 2016 ACE acquired Chubb, creating a global insurance leader operating under the renowned Chubb name.
Mit der Übernahme von Chubb durch ACE im Januar 2016 ist ein weltweit fÃ1⁄4hrendes Versicherungsunternehmen entstanden, das unter dem renommierten Namen Chubb tätig ist.

We cut most types of keys: cylinderkeys, laserkeys, keys with shells, separate blades, house keys, dimple keys, tibbe and chubb keys, NATS keys, tubular keys and Porsche 928 keys.
Wir schleifen fast alle Schlüssel: Zylinderschlüssel, Bahnenschlüssel, Schlüssel mit Gehäuse, lose Schlüsselbärte, Hausschlüssel, Bohrungsschlüssel, Tibbe und Chubb Schlüssel, Tubular Schlüssel und Porsche 928 Schlüssel.

Wania also has management responsibilities for the Chubb office in Austria and is a member of the supervisory board for the Chubb company in Russia.
Zudem hat Wania die Managementverantwortung fÃ1⁄4r die Niederlassung der Chubb in Österreich und ist außerdem Mitglied des Aufsichtsrates der Chubb Gesellschaft in Russland.

At Chubb("we","us"), we routinely collect and use personal data about individuals, including insured persons, claimants or business partners"you.
Datenschutz bei Chubb Bei Chubb("wir","uns") erfassen und verwenden wir regelmäßig personenbezogene Daten von natÃ1⁄4rlichen Personen, einschließlich Versicherten, Anspruchstellern oder Geschäftspartnern"Sie.

You merely broker the cooperation agreement with businesses who have at least 1,000 employees; upon request, Â Chubb can sort everything else out directly with the business concerned Chubb enters into a cooperation agreement with the respective business.
Sie vermitteln lediglich die Kooperationsvereinbarung an Unternehmen mit mindestens 1.000 Mitarbeiter. Alles Weitere regelt Chubb auf Wunsch direkt mit dem Unternehmen Chubb schließt mit dem jeweiligen Unternehmen einen Kooperationsvertrag ab.

Chubb does not seek or knowingly collect personal information from children under the age of 13, and we request that such children do not provide information through the Online Services.
Chubb ersucht oder sammelt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren und wir fordern, dass solche Kinder keine Informationen über die Online-Dienste bereitstellen.

On 30 October 2013, Doebros lodged an appeal against the Hague District Court's judgment of 31 July 2013 allowing a claim for revocation of the Netherlands part of its European patent for a fire extinguishing post(EP1224954) brought by Rijkswaterstaat(the Netherlands government department responsible for public works and waterways), which- along with Ajax Chubb Varel B. V.
Am 30. Oktober 2013 legte Doebros Berufung gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz DenHaag vom 31. Juli2013 ein, mit dem einer Nichtigkeitsklage gegen den niederländischen Teil von Doebros' Patent für eine Feuerlöschanlage(EP1224954) stattgegeben wurde; Klägerin war die für Straßen und Wasserwege zuständige niederländische Regierungsbehörde Rijkswaterstaat(RWS), die zudem- gemeinsam mit Ajax Chubb VarelB.V.

The Cultural Quarter: the Chubb building, where locks and safes were once manufactured, now houses a number of multimedia SMEs and is the focal point of the Quarter.
Das Cultural Quarter: das Chubb-Gebäude, in dem früher Schlösser und Tresore hergestellt wurden, beherbergt heute eine Reihe von Multimedia-KMU und ist zum Mittelpunkt des Viertels geworden.

As Chubb understands it, its role in all of this is not merely to be a producer of insurances but also a strong insurance partner who, through the targeted use of innovative insurance concepts, can support its collaboration partners in achieving their core objectives.
Die Chubb versteht sich hierbei nicht nur als Produktgeber von Versicherungen, sondern als starker Versicherungspartner, der durch gezielten Einsatz von innovativen Versicherungskonzepten ihre Kooperationspartner unterstützt, ihre Kernziele zu erreichen.

On 1 July 2015, ACE Limited, a Swiss company domiciled in Zurich, and The Chubb Corporation, a US company domiciled in Warren(New Jersey), announced that their Boards of Directors have unanimously approved an agreement under which ACE will acquire Chubb.
ACE Limited, eine Schweizer Gesellschaft mit Sitz in Zürich, und The Chubb Corporation, eine US-amerikanische Gesellschaft mit Sitz in Warren(New Jersey), gaben am 1. Juli 2015 bekannt, dass ihre Verwaltungsräte einstimmig einen Vertrag genehmigten, unter welchem ACE Chubb erwerben wird.

For example, a Chubb entity which sells you an insurance policy will be your Data Controller as it determines how it will collect personal data from you, the scope of data which will be collected, and the purposes for which it will be used.
Beispielsweise ist das Chubb-Unternehmen, das Ihnen eine Versicherungspolice verkauft, Ihr Verantwortlicher, da es festlegt, wie personenbezogene Daten von Ihnen erfasst, in welchem Umfang Daten erhoben und zu welchen Zwecken diese verwendet werden.

ACE Limited, a Swiss company domiciled in Zurich, has completed its acquisition of The Chubb Corporation, a US company domiciled in Warren(New Jersey) on 14 January 2016, creating the world's largest publicly traded property and casualty insurance company, with operations in 54 countries and approximately 30,000 employees.
ACE Limited, eine Schweizer Gesellschaft mit Sitz in Zürich, hat ihre Akquisition von The Chubb Corporation, einer US-amerikanischen Gesellschaft mit Sitz in Warren(New Jersey), vollzogen, womit der weltweit größte börsenkotierte Sach- und Haftpflichtversicherer mit Niederlassungen in 54 Ländern und ca. 30'000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern geschaffen wurde.

Moreover, Chubb or our third party service providers or business partners may place cookies on your computer or mobile device that can be matched to other personal information we maintain about you to pre-populate certain online forms for your convenience.
Darüber hinaus können Chubb oder unsere externen Dienstleister oder Geschäftspartner Cookies auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät einsetzen, die mit Ihren anderen persönlichen Informationen, die wir pflegen, abgeglichen werden, um bestimmte online-Formulare bequem vorab auszufüllen.

An Appendix"==Works==None of the editions of Chubb's books exceed more than 200 copies, and some of his lithographed masterworks exist in only 30 or 40 copies, of which a mere 6 or 7 are meticulously hand-colored by Chubb.
Werke ==Keine Ausgabe von Chubbs Büchern hatte eine Auflage von über 200 Exemplaren, und einige seiner lithographierten Meisterwerke existieren nur in 30 oder 40 Exemplaren, von denen nur sechs oder sieben von Chubb mit großer Sorgfalt handkoloriert wurden.

Put your trust in Chubb, the world's largest publicly traded property and casualty insurer! With 31,000 employees worldwide, operations in 54 countries and long-term co-operation partners, Chubb offers service and expertise on a global scale.
Vertrauen Sie dem weltweit größten börsennotierten Industrie- und Personenversicherer. Mit 31.000 Mitarbeiterninnen und Mitarbeitern weltweit, eigenen Niederlassungen in 54 Ländern sowie langjährigen Kooperationspartnern bietet Chubb Service und Expertise rund um den Globus.

Upon the Company's 75th anniversary in 1957, Hendon Chubb- who had joined his older brother Percy in the firm in 1895- noted,"I think there is perhaps a tendency in American business to overemphasize mere size, whereas to me it should be a by-product of a job well done.
Am 75. Jahrestag des Unternehmens im Jahr 1957 merkte Hendon Chubb, der 1895 zu seinem älteren Bruder Percy ins Unternehmen gestoßen war, an:"Ich glaube, in den USA neigt man gerne dazu, der Größe eines Unternehmens zu viel Bedeutung beizumessen.

Also in July, Chubb received authorisation from the Board of the French regulator Autorité de ContrÃ́le Prudentiel et de Résolution(ACPR) so Chubb European Group SE and ACE Europe Life SE can re-domicile to France on 1 January 2019.
Ebenfalls im Juli erhielt Chubb die Genehmigung des Vorstands der französischen Aufsichtsbehörde Autorité de Contrà ́le Prudentiel et de Résolution(ACPR) fÃ1⁄4r die Verlegung des Sitzes der Chubb European Group SE und der ACE Europe Life SE nach Frankreich, die am 1. Januar 2019 erfolgen soll.

This regime will enable firms like Chubb to undertake new business within the scope of their permission, enable them to continue performing their contractual rights and obligations, manage existing business and mitigate risks associated with a sudden loss of permission.
Diese Regelung ermöglicht es Unternehmen wie Chubb, im Rahmen ihrer Zulassung Neugeschäfte zu tätigen, ihre vertraglichen Rechte und Pflichten weiterhin wahrzunehmen, das Bestandsgeschäft zu verwalten und Risiken hinsichtlich eines plötzlichen Zulassungsentzugs auf ein Mindestmaß zu begrenzen.

On 11 July 2018, Chubb received authorisation from the Board of the French supervisor Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution(ACPR) to redomicile the businesses to France on 1 January 2019, subject to the fulfillment of certain administrative requirements by year-end 2018.
Am 11. Juli erhielt Chubb die Genehmigung des Vorstands der französischen Aufsichtsbehörde Autorité de Contrà ́le Prudentiel et de Résolution(ACPR) fÃ1⁄4r die Verlegung des Sitzes der Chubb European Group SE und der ACE Europe Life SE nach Frankreich, die am 1. Januar 2019 erfolgen soll.

For example, if you previously visited a Chubb website and accessed your account information or inquired about particular services over the website, cookies enable us to present information tailored to your account and/or those particular interests the next time you visit the website.
Beispielsweise wenn Sie zuvor eine Chubb-Webseite besucht und Ihre Kontoinformationen abgerufen oder nach bestimmten Dienstleistungen über die Website gesucht haben, erlauben Cookies es uns, Auskunft zugeschnitten auf Ihr Konto und/oder besonderen Interessen beim nächsten Besuch der Webseite zu präsentieren.