What is the translation of " CLARKSON " in German?

• Clarkson

Examples of using Clarkson in English and their translations into German

Clarkson. Back there.
Ich denke an Clarkson.

And ought you to see Dr Clarkson, just to make sure?
Und Sie sollten zu Dr. Clarkson, nur um sicherzugehen?

Clarkson, he speaks Spanish.
CIarkson, er spricht Spanisch.

Have you ever wanted to race Clarkson, Hammond and May?
Wolltet ihr je ein Rennen fahren gegen Clarkson, Hammond und May?

Dans 2015, Clarkson released her seventh studio album, Piece by Piece(2015), which debuted at number one on the Billboard 200, becoming her third number one album in the U. S.
In 2015, Clarkson freigegeben ihrem siebtes Studioalbum, Stück für Stück(2015), die debütierte auf Platz eins der Billboard 200, immer ihr drittes Nummer eins Album in den USA.

We began in London with a real-world test that Clarkson had thought of.
In London begannen wir mit einem Praxistest, den Clarkson sich ausgedacht hatte.

Vaska moved as an associate professor to Clarkson University in Potsdam, New York, where, since 1990, he remains Professor Emeritus of Chemistry.
Vaska ging anschließend als Associate Professor an die Clarkson University in Potsdam, New York, wo er 1990 emeritiert wurde.

The BEST WESTERN University Inn is conveniently located adjacent to St. Lawrence University and several minutes from Clarkson University and Corning Incorporated.
Das BEST WESTERN University Inn erfreut sich einer günstigen Lage neben der St. Lawrence University und ist nur wenige Minuten von der Clarkson University und Corning Incorporated entfernt.

His name is Patrick Clarkson, and for those of you who weren't here four years ago on campus, Clarkson used the Internet to stalk and kill a female student here named Helen Sherman.
Sein Name ist Patrick Clarkson, und für diejenigen unter Ihnen, die nicht hier vor vier Jahren auf dem Campus, Clarkson das Internet genutzt, Stengel und töten eine Studentin hier namens Helen Sherman.

Wells has a formal agreement with Clarkson University in Potsdam, New York.
Wells hat eine formelle Vereinbarung mit der Clarkson University in Potsdam, New York.

Clarkson, however, will be unable to help his teammates on Tuesday night because he will be serving the first game of a 10-game suspension for leaving the Toronto bench during a fight in the preseason.
Clarkson, jedoch nicht in der Lage, seine Teamkollegen am Dienstag Abend zu helfen, weil er wird serviert werden das erste Spiel einer 10-Spiele-Sperre für das Verlassen der Bank Toronto während eines Kampfes in der Vorsaison.

But, apart from that and the weather... and Jeremy Clarkson, it's all going really well.
Aber abgesehen davon, vom Wetter und von Jeremy Clarkson, läuft alles prima.

The latter is a company set up by Clarkson and Wilman two years ago for reasons unknown, but will now act to channel all revenues from the Top Gear brand back to the BBC, Clarkson and Wilman.
Das Letzte ist zwei Jahre lang ein Gesellschaftssatz bereit zu Gründen von Clarkson und Wilman unbekannt, aber wird handeln, um jetzt alle Steueraufkommen von der Höchst Ausrüstungsmarke zurück zum BBC, Clarkson und Wilman zu leiten.

Tours==From February through April 2004, Aiken and Kelly Clarkson embarked on the"Independent Tour" as co-headliners.
Vom Februar bis April 2004 war er mit Kelly Clarkson auf Tournee, der"Independent Tour.

From 1999 until 2006 when his wife Adrienne Clarkson was Governor General of Canada he was Canada's vice-regal consort, during which he devoted much of his time to issues of freedom of expression, poverty, public education and bilingualism.
Von 1999 bis 2006, als seine Frau Adrienne Clarkson das Amt der Generalgouverneurin von Kanada bekleidete, widmete er den Großteil seiner Zeit Belangen wie Meinungsfreiheit, Armut, Bildung und Bilingualität.

The participant of the popular American reality show"American Idol" Kelly Clarkson looked simply charmingly at the ceremony of wedding.
Die Teilnehmerin der populären amerikanischen Reality-Show«Amerikanisches Idol» Kelly Klarkson sah einfach bezaubernd auf der Zeremonie der Eheschließung aus.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May start their brand new car show with hundreds of cars, thousands of people, a fire spitting metal scorpion and a squadron of jets in the California desert, plus three amazing hybrid hypercars and a brilliant BMW.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May starten ihre brandneue Autoshow mit Hunderten von Fahrzeugen, Tausenden Menschen, einem feuerspuckenden Metallskorpion und einer Fliegerstaffel in der Wüste Kaliforniens.

He was drafted by the Ottawa Senators as their 7th round pick in the 1999 NHL Entry Draft, but his only season in North America was for Clarkson University in the NCAA league.
Beim NHL Entry Draft 1999 wurde Ruutu in der siebten Runde als 201. von den Ottawa Senators ausgewählt, allerdings war die Saison 1999/2000 bei der Clarkson University in der NCAA-Liga seine einzige in Nordamerika.

Tim Clarkson has published a number of books on Strathclyde and has suggested that the logistical capacity of the northern kingdoms of Alba and Strathclyde would not have supported a campaign as far south as the Wirral.
Tim Clarkson hat eine Reihe von vielbeachteten Büchern über Strathclyde veröffentlicht und hat angemerkt, dass die logistischen Kapazitäten der nördlichen Königreiche von Alba und Strathclyde für einen Feldzug so weit in den Süden(bis zum Wirral) nicht ausgereicht hätten.

Name==The style got its name from the book"High Tech: The Industrial Style and Source Book for The Home", written by design journalists Joan Kron and Suzanne Slesin and published in November 1978 by Clarkson N. Potter, New York.
Name ==Die High-Tech-Architektur hat ihren Namen aus dem Buch"„High Tech: The Industrial Style and Source Book for The Home“" der Design-Journalisten Joan Kron und Suzanne Slesin, das im Clarkson N. Potter Verlag(New York) im November 1978 veröffentlicht wurde.

According to analyses by Clarkson Research, some $90 billion were invested in new ships last year- that is a lot less than in record year 2007, but still an enormous amount, which the shipping lines cannot raise under their own steam.
Rund 90 Milliarden Dollar wurden nach Analysen von Clarkson Research im vergangenen Jahr in neue Schiffe investiert- das ist zwar weit weniger als im Rekordjahr 2007, aber immer noch eine enorme Summe, die die Reedereien nicht aus eigener Kraft stemmen können.

Thanks to the simplicity and flexibility of the SICO® stage system we are able to offer our customers virtually any configuration of stage they require, including runways, side wings and height variations,' commented John Clarkson, Senior Event Technician.
Dank der Einfachheit und Flexibilität des SICO® Bühnensystems sind wir in der Lage, unseren Kunden praktisch beliebige Bühnenkonfigurationen entsprechend ihren Anforderungen anzubieten, einschließlich Laufstege, Seitenflügel und verschiedene Höhen“, sagte John Clarkson, Senior Event Technician.

Clarkson was born in New Orleans, Louisiana, the daughter of Jackie Clarkson, a New Orleans politician and councilwoman, and Arthur Clarkson, a school administrator who worked at the Louisiana State University School of Medicine.
Clarkson wurde in New Orleans geboren, Louisiana, die Tochter von Jackie Clarkson, New Orleans Politiker und Stadträtin, und Arthur Clarkson, eine Schule Administrator, der an der Louisiana State University School of Medicine gearbeitet.

Instead, while the field on a national level has lost beyond 20 million tons(from 95 to 73) from 2007 to 2015, with the import of the steel- second the last search of Clarkson Research- than has been halved(from 16,8 million tons to 7,8), in the same Ravenna period it has grown and also in 2015 it has held very well.
Anstelle von, während der Sektor bundesweit() von 2007 zu 2015, mit der Einfuhr von dem Stahl jenseits 20 million von den Tonnen von 95 zu 73 verloren hat,- an zweiter stelle die letzte Suche von Clarkson Research- als hat es halbiert(von 16,8 million von den Tonnen zu 7,8), ist es in der Periode Ravenna das gleiche gewachsen, und hat es auch sehr gut in 2015 gehabt.

Columnist A. A. Gill, close friend of Clarkson and fellow Sunday Times columnist, described the programme as"a triumph of the craft of programme making, of the minute, obsessive, musical masonry of editing, the French polishing of colourwashing and grading.
Kolumnist AA Gill, enger Freund von Clarkson und Kollegen Sunday Times-Kolumnist, beschrieb das Programm als"einen Triumph der Kunst der Programmgestaltung, der Minute, besessen, Musikmauerwerk der Bearbeitung, der Französisch Polieren colourwashing und Sortierung.

Where Korean yards are still trying to conquer market share and where intra-Korean competition is fierce, e.g. in the segments of large container ships and gas carriers, prices show, according to Clarkson World Shipyard Monitor, only a limited upward trend and are still more than 20% lower than before the Asian economic crisis.
In Bereichen, in denen koreanische Werften noch versuchen, Marktanteile zu erobern, und sich auf ihrem heimischen Markt selbst heftig Konkurrenz machen, z. B. bei großen Containerschiffen und Gastankern, steigen die Preise laut Clarkson World Shipyard Monitor nur zögerlich und liegen noch immer über 20% unter dem Preisniveau vor der Wirtschaftskrise in Asien.

It should also be noted that Clarkson Research does not cover the segment of the very large containerships where most of the market activity took place in 2000 and therefore the price information given by Clarkson Research has to be seen as incomplete in that respect.
Zu beachten ist ferner, dass Clarkson Research das Segment der sehr großen Containerschiffe nicht abdeckt, in dem die Marktaktivität im Jahr 2000 am höchsten war, und dass die Preisangaben von Clarkson Research in dieser Hinsicht als unvollständig zu betrachten sind.

The Grand Tour tent is in Kakslauttanen, Finland, deep within the Arctic Circle with a show in which Richard Hammond and Jeremy Clarkson compare the Ford Mustang V8 and the Ford Focus RS, James May recounts the bitter 1960s battle for endurance racing supremacy between Ferrari and Ford, and the presenters run through some ideal Christmas gifts for car fans.
Das"Grand Tour"-Zelt steht diesmal im finnischen Kakslauttanen, nördlich des Polarkreises. Richard Hammond und Jeremy Clarkson vergleichen den Ford Mustang V8 mit dem Ford Focus RS, James May berichtet über den harten Kampf zwischen Ferrari und Ford um die Vorherrschaft in den Langstreckenrennen der 60er Jahre, und die Moderatoren präsentieren ideale Weihnachtsgeschenke für Autofans.

Clarkson Research said that although the past few years, most of the capacity expansion has been driven by the delivery of increasingly large container ships to the fleet, but the important role of small feeder container ship in the container shipping market can not be ignored. So far this year, investment in 2015 and the situation in the construction of new container ships are very different.
Clarkson Forschung sagte, dass obwohl In den letzten Jahren. die meisten von den Kapazität Erweiterung hat wurde angetrieben durch die Lieferung von immer größer Containerschiffe zum Flotte. aber die wichtige Rolle der kleinen Zubringer Containerschiff in dem Container Schifffahrtsmarkt kann nicht ignoriert werden,. Bisher dieses Jahr Investitionen in 2015 und das Situation in der Bau neuer Containerschiffe sehr unterschiedlich.

When philanthropists such as William Wilberforce, Granville Sharp or Thomas Clarkson, began to question the legitimacy of slavery- driven entirely by moral principle and an ensuing emancipatory vision- this was the beginning of the end of legal slavery, not only in England.
Als engagierte Philanthropen, wie etwa in England William Wilberforce, Granville Sharp oder Thomas Clarkson, angetrieben durch moralische und ethische Überzeugungen sowie eine daraus erwachsende emanzipatorische Vision, gegen Ende des 18. Jahrhunderts begannen die Legitimität der Sklaverei grundsätzlich in Frage zu stellen, sollte dies zum Anfang vom Ende der staatlich sanktionierten Sklaverei werden.