What is the translation of " CLASSICAL THEORY " in German?

• klassische Theorie
• klassischen Theorie

Examples of using Classical theory in English and their translations into German

But that is the classical theory.
Aber das ist die klassische teorie.

Classical theory of lattice dynamics.
Klassische Theorie der Gitterdynamik.

Utilitarianism is the classical theory of this approach.
Der Utilitarismus ist die klassische Theorie dieser Ansicht.

The Classical Theory of the Rate of Interest* Chapter 15.
Die klassische Theorie des Zinssatzes** 15.

The system of combining these groups of products is the classical theory of separate feeding.
Das System der Kombination dieser Produktgruppen ist die klassische Theorie der getrennten Fütterung.

The classical theory of computation had its origin in the work of logicians- of Godel, Turing,….
Die klassische Theorie der Berechnung hatte seinen Ursprung in der Arbeit der Logicians- Godel, Turing,….

Next followed in Chapters 3 to 5 the classical theory of cardinal numbers, order types and ordinals.
Es folgt in den Kapiteln 3 bis 5 die klassische Theorie der Kardinalzahlen, Ordnungstypen und Ordinalzahlen.

We know that General Relativity can not be quite correct on very small distances, because it is a classical theory.
Wir wissen, dass Allgemeine Relativit t auf sehr kleinen Distanzen nicht wirklich korrekt sein kann, weil sie eine klassische Theorie ist.

In the classical theory of gravity, which is based on real space time, there are only two possible ways the universe can behave.
In der klassischen Theorie, die auf die wirkliche Raum-Zeit beruht, gibt es nur zwei mögliche Weisen, wie das Universum sich verhalten kann.

We can describe the behaviour of flowing water with the long-known classical theory of hydrodynamics.
Das Verhalten von strömendem Wasser können wir mit der lange bekannten, klassischen Theorie der Hydrodynamik beschreiben.

The classical theory of enlarged reproduction does not admit of any variations other than those connected with the production of consumer goods.
Einer andere Verschiebung als innerhalb der Lebensmittelproduktion kennt die klassische Theorie der erweiterten Reproduktion nicht.

Mori took the decisive steps over a ten-year period in extending the classical theory of algebraic surfaces to dimension three.
Mori hat den entscheidenden Schritten über einen Zeitraum von zehn Jahren bei der Ausweitung der klassischen Theorie der algebraischen Oberflächen auf drei Dimension.

Classical theory teaches capitalism to despise the romantic façade and to build a solid family establishment in its own home, the capitalist factory.
Die klassische Theorie lehrt ihn den romantischen Schein geringschätzen und sich im eigenen Heim, der kapitalistischen Fabrik, eine solide Häuslichkeit gründen.

He carried out studies of hetero-organic compounds' molecule geometry, thus developing the classical theory of chemical construction.
Außerdem arbeitete er an der Untersuchung der Geometrie von Molekülen elementorganischer Verbindungen, was die klassische Strukturtheorie organischer Verbindungen weiterentwickelte.

This is that the classical theory, does not enable one to calculate what would come out of a singularity, because all the Laws of Physics would break down there.
Das hei t, dass die klassische Theorie nicht erm glicht zu errechnen, was aus einer Singularit t herauskommen w rde, weil alle Gesetze der Physik dort zusammenbrechen w rden.

Beck sees this theory of reflexive modernization as standing in explicit contradiction to the classical theory of modernization. see: Beck, Entgrenzung 2004.
Beck selbst sieht die Theorie der reflexiven Modernisierung explizit als im Widerspruch zur klassischen Theorie der Modernisierung: Beck u.a., Entgrenzung 2004.

This is an important element, but the classical theory of imperialism as developed by Lenin and Bukharin was about the coming together of the state and the giant monopolies in the advanced countries so that competition between capitals became competition between states, leading to military conflicts between states.
Das ist ein wichtiger Bestandteil des Imperialismus, aber in der klassischen Imperialismus-Theorie, wie sie von Lenin und Bucharin entwickelt wurde, steht das Zusammenspiel zwischen dem Staat und den riesigen Monopolen in den entwickelten Ländern im Mittelpunkt.

The first intensive programme“Crossing Borders in Interpretation of classical Music and Jazz” took place in August 2005 and presented students with new ways of seeing intersections between jazz and classical theory and history.
Das erste Intensivprogramm„Grenzen überschreiten bei der Interpretation von klassischer Musik und Jazz“ fand im August 2005 statt und zeigte den Studenten neue Schnittstellen zwischen Jazz, klassischer Theorie und Geschichte.

Keynes thought that the chief implicit assumption underlying the classical theory of the economy was that of perfect knowledge.“Risks,” he wrote,“were supposed to be capable of an exact actuarial computation.
Keynes glaubte, die wichtigste implizite Annahme, die der klassischen Wirtschaftstheorie zugrunde lag, wäre die des vollkommenen Wissens.„Von Risiken“, schrieb er,„wurde angenommen, sie könnten versicherungsmathematisch genau berechnet werden.

As capitalism lost its classical theory of political economy(as the crisis of modern and subjective economics and the more or less failed attempts to return to the tradition of classical economic theory attest to), it found its non-vulgar science in sociology.
Dass der Kapitalismus, der in der politischen Ökonomie seine klassische Theorie eingebüsst hat(man denke an die Krise der modernen Ökonomie, der subjektiven Ökonomie, usw., sowie an die mehr oder weniger ansatzhaften Versuche, wieder an die Tradition der klassischen Ökonomie anzuknüpfen), statt dessen in der Soziologie seine nicht-vulgäre Wissenschaft gefunden hat.

This is well known from classical theories of modernization.
Dies kennt man gut von den klassischen Theorien der Modernisierung.

Classical theories assume that periods of economic growth foster the development of narcissism while economic crises are associated with sinking levels of narcissism.
Klassische Theorien gehen davon aus, dass Zeiten des wirtschaftlichen Wachstums förderlich für die Entwicklung von Narzissmus sind, während Wirtschaftskrisen mit sinkendem Narzissmus in Zusammenhang gebracht werden.

This phenomenon can not be understood using the classical theories of fracture and is now explained by hyperelasticity models.
Dieses Phänomen kann nicht mit klassischen Theorien der Rissdynamik, sondern nur mit Hilfe des hyperelastischen Modells erklärt werden.

Classical theories(including SR and QM) treat space as continuous nothingness; hence the term space-time continuum.
Klassische Theorien(einschließlich SR und QM) Genuss Raum als Dauer Nichts; daher der Begriff Raum-Zeit-Kontinuum.

In addition, he studies Chinese numerologies, such as Qimen Dunjia, as strategy systems, and the classical theories of Feng Shui.
Darüber hinaus befasst er sich wissenschaftlich mit den chinesischen Numerologien, wie Qimen Dunjia als Strategiesysteme und den klassischen Theorien des Feng Shui.

For this reason the research project intends, next to classical theories from business and economics, to employ concepts and findings from psychology and sociology.
Aus diesem Grund sieht das Forschungsprojekt vor, neben klassischen Theorien aus den Wirtschaftswissenschaften v.a.

International and interdisciplinary collection of texts on current and classical theories of society and the social.
International und interdisziplinär angelegte Textsammlung zu gegenwärtigen und klassischen Theorien der Gesellschaft und des Sozialen.

Marxian theory is especially, just like earlier classical theories of political economy, the mental reflex of a particular period of economic and political development, namely the transition from the capitalist to the socialist phase of history.
Sie ist vor allem, wie die frühere klassischen Theorie der Nationalökonomie auch, der geistige Reflex einer bestimmten Periode der wirtschaftlichen und politischen Entwicklung, nämlich des Überganges aus der kapitalistischen in die sozialistische Phase der Geschichte.

He has taught courses about modern and classical theories of masses and crowds, about the history of the self and violence, about political philosophy and anthropology, and about the culture of waiting.
Er unterrichtete Kurse zu moderenen und klassischen Theorien zu Massen und Mengen, über die Geschichte des Selbst und Gewalt, über politische Philosophie und Anthropologie sowie über die Kultur des Wartens.

Kerner describes three phases of traffic, while the classical theories based on the fundamental diagram of traffic flow have two phases:"free flow" and"congested traffic.
Kerner beschreibt drei Phasen des Verkehrs, wohingegen die klassischen Theorien auf Basis des Fundamentaldiagramms des Verkehrsflusses zwei Phasen umfassen:"freier Verkehr" und"gestauter Verkehr.