Examples of using Clean processing in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fast and clean processing.
Schnelles und sauberes Verarbeiten.Clean processing ensures long-lasting fun.
They offer a very good value for money and clean processing.
Sie bieten ein sehr gutes Preis- Leistungsverhältnis und saubere Verarbeitung.Fast and clean processing of edges.
Schnelle und saubere Bearbeitung von Kanten.The wallpapers are printed on paper and pre-pasted for fast and clean processing.
Die Tapeten sind auf Papier gedruckt und sind für eine schnelle und saubere Verarbeitung vorgeleimt.Fast and clean processing without drying and curing times.
Schnelle und saubere Verarbeitung ohne Trocknungs- und Aushärtezeiten.The Classic Cantabile Recorder is made of two pieces and offers clean processing and stable intonation.
Die Classic Cantabile Blockflöte ist zweiteilig und besticht durch saubere Verarbeitung und stabile Intonation.Easy handling and clean processing by the proven tube with dosing point.
Leichte Handhabung und saubere Verarbeitung durch die bew hrte Tube mit Dosierspitze.The instrument comes with anatomical shaped handles for perfect grip, clean processing and a good portion of style.
Anatomisch geformte Griffe, die perfekt in der Hand liegen, saubere Verarbeitung und eine gute Portion Style hat dieses Instrument.Striking is the clean processing of the VOX acoustic guitar and the full sound.
Auffallend ist die saubere Verarbeitung der VOX Akustikgitarre und der volle Klang.Two assembly components have to be effectively joined,with short cycle times and clean processing being important requirements.
Zwei Bauteile müssen sicher miteinander verbunden werden,wichtig dabei sind möglichst kurze Taktzeiten und eine saubere Verarbeitung.High quality and craftsmanship, clean processing and a very long life are just a few features.
Hohe Qualität, präzises Handwerk, saubere Verarbeitung und sehr lange Lebensdauer sind nur einige Merkmale.As a restaurateur, manager of a canteen kitchen or food producer, you bear the responsibility forhygienically impeccable food, because your guests and customers rely on clean processing and healthy food.
Als Gastronom, Leiter einer Großküche oder Lebensmittelproduzent tragen Sie die Verantwortung für hygienisch einwandfreie Lebensmittel,denn Ihre Gäste und Kunden verlassen sich auf eine saubere Verarbeitung und gesundheitlich unbedenkliche Lebensmittel.The sturdy imitation leather surface and clean processing of the material enable optimum handling.
Die robuste Kunstleder-Oberfläche und die saubere Verarbeitung des Materials verleihen dem Ball ein optimales Handling.Through high yield and clean processing, minimised maintenance and downtimes, the hot melt adhesives can make an important contribution to efficient processes.
Durch eine hohe Ergiebigkeit und saubere Verarbeitung, minimierte Wartungsaufwände und Stillstandzeiten leisten die Schmelzklebstoffe einen wichtigen Beitrag zu effizienten Prozessen.Consistently high-quality standards as the basis for the materials selected and clean processing make kwb Germany stand out as a brand.
Stetig hohe Qualitätsansprüche, als Grundlage ausgesuchtes Material und saubere Verarbeitung zeichnen kwb Germany als Marke aus.We were impressed by the designs and the clean processing of the furniture, as well as the consideration of the models from a functional point of view.
Uns überzeugten die Designs und die saubere Verarbeitung der Möbelstücke, sowie die Betrachtung der Modelle aus funktioneller Sicht.In order to avoid a possible greasing of the packaging in the future andalways to ensure a clean processing, the polishing pastes are now coated with foil.
Um ein mögliches Durchfetten der Umverpackung künftig zu vermeiden undstets eine saubere Verarbeitung zu gewährleisten, werden die Polierpasten nun mit Folie ummantelt.Variable Material Extraction for clean Processing The material is extracted by an endless screw that is driven by an electromotor installed below the screen in the machine frame.
Variabler Materialaustrag für eine saubere Weiterverarbeitung Der Materialaustrag erfolgt über The ergonomical can with its adapter pipe ensures quick, precise and clean processing and has been honoured with the iF Design Award for 2016.
Die ergonomische Dose mit Adapterröhrchen sorgt für schnelle, exakte und saubere Verarbeitung und wurde mit dem iF Design Award 2016 prämiert.The new Pronomic Stage Audio Cables provide clean processing and perfect transmission properties at a bargain price.
Die neuen Pronomic Stage Audio-Kabel bieten saubere Verarbeitung und einwandfreie Übertragungseigenschaften zum Schnäppchenpreis.Of course, they must also allow quick and clean processing- goals that can be easily reached with our big bag filling station GWH.
Natürlich sollen sie auch schnell und sauber verarbeitet werden- Ziele, die Sie mit unserer Großsack-Füllstation GWH erreichen.But what all of them have in common is that they must allow quick and clean processing- goals that can be easily reached with our big bag filling station GWH.
Doch allen ist gemein: Sie sollen schnell und sauber verarbeitet werden- Ziele, die Sie problemlos mit unserer Großsack-Füllstation GWH erreichen.Furthermore, adhesive tapes allow for fast and clean processing and are able to fulfil different functional requirements, such as grounding or covering.
Außerdem ermöglichen Klebebänder eine schnelle und saubere Verarbeitung und können unterschiedliche funktionale Anforderungen erfüllen, zum Beispiel in den Bereichen Erdung und Abdeckung.Faster assembly times(compared to mechanical fastening), clean processing, and improved visual appearance are just a few of the advantages of using adhesive tape.
Schnellere Montagezeiten(im Vergleich zu mechanischen Befestigungen), eine saubere Verarbeitung und ein verbessertes optisches Erscheinungsbild sind nur einige der Vorteile, die mit der Verwendung von Klebeband einhergehen.Despite their size,the Varytec mirror beads are characterized by a completely clean processing, the beads are filled with 10 x 10mm real glass mirrors to guarantee best reflection properties which remain highly reflective even after years.
Die Varytec Spiegelkugeln zeichnen sich trotz ihrer Grösse durch eine lückenlos saubere Verarbeitung aus, die Kugel sind mit 10 x 10mm Echtglasspiegel besetzt um beste Reflexionseigenschaften zu garantieren die auch nach Jahren noch hochgradig reflektierend bleiben.Caused by cleaning, processing or repair.
Durch Reinigung, Bearbeitung oder Reparatur.Damage caused by cleaning, processing or repair.
Schäden durch Reinigung, Bearbeitung oder Reparatur.Europe possesses important coal deposits, but we need to invest in new, cleaner processing solutions.
Europa verfügt über riesige Kohlevorräte, aber wir müssen in neue, sauberere Verarbeitungstechnologien investieren.Hu Junmin told reporters that these are retrieved from the garbage heap,do not underestimate these waste items, after cleaning, processing, it becomes a good production of raw materials, the company's valuable wealth.
Hu Junmin sagte Reportern, dass diese aus 
