Examples of using Clean river in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This is a relatively clean river.
Das ist ein relativ sauberer Fluss.You can bathe here in the clean river, the place is b… Overnight Parking lot.
Man kann hier im sauberen Fluss baden, der Platz liegt….The Wietze is a very clean river.
Die Wietze ist ein sehr sauberer Fluss.Clean rivers and springs provide us with plenty of fresh water.
Saubere Flüsse und Quellen versorgen uns mit reichlich frischem Wasser.SCIENTISTS AND WATER MANAGERS ARE WORKING TOGETHER FOR CLEAN RIVERS IN HESSE.
Forschung und Praxis arbeiten gemeinsam für saubere Flüsse in Hessen.A filter to clean river water- that is all you need.
Es reicht Camping at the river Indus including a bath in the still clean river.
Camping am Indus. Ein Bad im noch sauberen Fluss gab es später auch.A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
Ein sauberer Fluss durchfließt unsere Stadt, und wir können viele Karpfen darin schwimmen sehen.Can a man wish for more beautiful surrounding than forests, clean rivers and immense fields?
I love the clean rivers and lakes you can jump in during summer in Switzerland.
Was ich an der Schweiz auch besonders gut mag,sind die sauberen Flüsse und Seen, in die man im Sommer springen kann.Numerous water springs, an abundance of drinking water and clean rivers are a true luxury of the Vipava Valley.
Zahlreiche Wasserquellen, ein Überfluss an Trinkwasser und klare Flüsse zählen zu den größten Reichtümern des Vipava-Tals.The Don is quite a clean river, because there are no big cities and industrial enterprises on the middle Don.
This divine life, which will not come to an end, does not spring from its source drop by drop butas a mighty crystal clear, clean river.
Dieses göttliche Leben, das nicht stirbt, tritt nicht tröpfelnd wie aus einer schwachen Quelle hervor, sondern als ein mächtiger,kristallklarer, reiner Strom.Along the numerous green pastures and the clean river of Korana, there is a farm containing 15 dairy cows.
Neben den unzähligen Weidefeldern und dem klaren und sauberen Fluss Korana, befindet sich die Farm mit 15 Melkkühen.The facilities are extremely basic, but the hospitality is amazing and the huge park is purity itself,with its fresh air, clean rivers, pine forests and sparkling streams.
Die Einrichtungen sind sehr einfach, aber die Gastfreundschaft ist erstaunlich, und die riesigen Park ist Reinheit selbst,mit seiner frischen Luft, saubere Flüsse, Pinienwälder und sprudelnde Bäche.Stephan Horch, initiator of the Clean River Project, reported about the everyday pollution of the waters in Germany.
Stephan Horch, Initiator des Clean River Projects, berichtete von Apart from the peaks, they are adorned by woods, spacious pastures, forty lakes,impetuous and clean rivers, deep and mysterious canyons.
Diese Gebirgskränze zieren aber nicht nur Gebirgsspitzen, sondern auch Wälder, weitläufige Weiden, vierzig Seen,reißende und saubere Flüsse, tiefe und geheimnisvolle Schluchten.Since Austria is, of course,well known for clean lakes and clean rivers, I would be interested to know how the European rules compare with the Austrian ones.
Österreich ist ja bekannt Agritourism and excursion site"Podastrana" is located in the municipality of Hrvace, the pearl of the Dalmatian hinterland,which has many sources of drinking water, clean river Cetina and many natural features.
Bauernhofurlaub und Ausflugsort"Podastrana" befindet sich in der Gemeinde Hrvace, die Perle der dalmatinischen Hinterland,die viele Quellen von Trinkwasser, sauberen Fluss Cetina und viele natürliche Eigenschaften hat.Novohradské mountains- it's almost untouched landscape of clean rivers, large forests and meadows, which waits for you in South Bohemia.
Neuburger Gebirge- das ist eine fast unberührte Gegend von reinen Bächen, umfangreichen Wäldern und Wiesen, die auf Sie in Südböhmen warten.Clean river or lake water: river or lake water free from microbiological contamination or any objectionable substances in quantities likely to adversely affect the health quality of fishery products.
Sauberes Fluss- bzw. Seewasser: Wasser aus Flüssen oder Seen, in denen keine Mikroorganismen oder andere Schadstoffe in Mengen vorhanden sind, die die hygienische Beschaffenheit von Fischereierzeugnissen nachhaltig beein trächtigen könnten.Visitors can choose between the"Olympic pool" with a water-chute, or the less crystal-clear, but still clean, river with strong currents demanding true sporting ambition.
Man hat die Wahl zwischen dem Olympiabecken mit Wasserrutsche oder dem weniger klaren, jedoch sauberen Fluss, der mit seiner Strömung sportliche Energie erfordert.The fish of the year 2019is a migratory fish that needs undeveloped and clean rivers and streams to get from the sea, its main habitat, to its freshwater spawning grounds and successfully reproduce there.
Der Fisch des Jahres 2019 ist ein Wanderfisch, der unverbaute und saubere Flüsse und Bäche braucht, um vom Meer, seinem Hauptlebensraum, in seine Süßwasser-Laichgebiete zu kommen und sich dort erfolgreich fortpflanzen zu können.Crossing into Laos, the routeproceeds through some of the prettiest countryside in the region, cool, clean rivers providing options for kayaking and swimming and later cruising.
Quer durch Laos geht dieStrecke durch einige der schönsten Landschaft der Region mit seinen kühlen, sauberen Flüssen die die Möglichkeit für das Kajaken und Schwimmen bieten.Croatia has so much to offer; a beautiful coastline, crystal clear seas,magnificent mountains, clean rivers, 8 National Parks and a multitude of elegant resorts and towns, some packed with so many ancient architectural gems that you would think you were in Rome.
Es beeindruckt durch wunderschöne Küsten, kristallklares Wasser,ehrfurchtgebietende Berge, saubere Flüsse, 8 außergewöhnliche Nationalparks und viele elegante Ferienorte und Städte, von denen einige so voller antiker architektonischer Schätze sind, dass man sich fast in das alte Rom zurückversetzt glaubt.He loves cleaning rivers.
Er liebt es Flüsse zu säubern.The Cetina is one of the most beautiful and cleanest rivers in Croatia.
Die Cetina ist einer der schönsten und saubersten Flüsse in Kroatien.Now considered the cleanest river in Costa Rica and Central America, for these indigenous groups it served as sustenance and settlement of their villages.
Während er früher als Unterhalt und Siedlung ihrer Dörfer galt,ist er heute als sauberster Fluss in Costa Rica und Mittelamerika bekannt.Tideway Tunnel: Allianz invests in a cleaner River Thames While still in good condition, London's Victorian sewers no longer have the capacity to meet the demands of London today.
Tideway Tunnel: Allianz investiert in London für einen sauberen Fluss Obwohl das Abwassersystem von London aus der Viktorianischen Zeit noch in solidem Zustand ist, reicht die Kapazität nicht mehr aus, um den heutigen Anforderungen der Stadt gerecht zu werden.If we tell you that Tara is one of the most beautiful and cleanest rivers of Europe, transparent and emerald, and that her canyon, through which we will go down in our safe boating, second deepest in the world, just behind Grand Canyon in America and that lakes of Durmitor are so beautiful that are called"mountain eyes", you probably will believe our words, as well as no one you tell about your holiday.
Wenn wir Ihnen sagen, dass Tara einer der schönsten und saubersten Flüsse Europas ist, transparent und smaragdgrün, und dass ihre Schlucht, durch die wir in unsere sichere Bootfahrt fahren, die zweittiefste der Welt ist, direkt hinter dem Grand Canyon in Amerika und dass die Seen von Durmitor so schön sind, dass sie"Bergaugen" genannt werden, werden Sie wahrscheinlich unseren Worten glauben, genauso wie niemand, den Sie von Ihrem Urlaub erzählen.
