What is the translation of " CLEARWISDOM " in German?

• Clearwisdom
• Minghui

Examples of using Clearwisdom in English and their translations into German

The Falun Gong website Clearwisdom.
Die Falun Gong Webseite Clearwisdom.

According to Clearwisdom reports, during his tenure as the mayor of Dalian City, Bo Xilai closely followed Jiang's persecution policies.
Laut Berichten von Clearwisdom folgte Bo Xilai während seiner Amtszeit als Bürgermeister der Stadt Dalian streng Jiang Zemins Verfolgungsplänen.

On June 9th, 2005, a Clearwisdom.
Am 9. Juni 2005 interviewte ein Journalist von Clearwisdom.

In late 2004, I read many articles on the Clearwisdom website about the establishment of small truth clarification material sites in China.
Ende 2004 las ich auf der Clearwisdom Webseite viele Beiträge über die Einrichtung von kleinen Produktionsstätten für Material zur Wahrheitserklärung in China.

The evil deeds by the police were exposed on Clearwisdom.
Die Verbrechen der Polizei wurden auf der Webseite Clearwisdom.

The Clearwisdom website reported on the persecution of practitioners from Xing'an League of Inner Mongolia and Tumuji Forced Labour Camp on February 24th, 2009.
Die Clearwisdom Webseite berichtete am 24. Februar 2009 über die Verfolgung von Praktizierenden in dem Tumuji Zwangsarbeitslager aus dem Xing'an Gebiet der Inneren Mongolei.

Some people might say"that those articles posted on Clearwisdom.
Manche Menschen mögen nun sagen:"Diese auf der Webseite Clearwisdom.

I used to feel that if I used a very unique pen name when I submitted papers to the Clearwisdom website, there would be little chance of sharing the same pen name with someone else.
Ich hatte das Gefühl, dass, wenn ich einen sehr einmaligen Künstlernamen verwendete, wenn ich Abhandlungen an die Clearwisdom Webseite einreichte, es wenig Chancen gibt, denselben Künstlernamen mit jemand anderem zu teilen.

I asked her if we could take a photo of her to send to Clearwisdom.
Ich fragte, ob ich ein Foto von ihr machen dürfte, um es an das Clearwisdom.

Many practitioners requested the editorial department of Clearwisdom(a Falun Gong related website) to update the main points of sending forth righteous thoughts, but Clearwisdom did not change the main points.
Viele Praktizierenden baten die Redaktion der Clearwisdom Webseite, die Schwerpunkte beim Aussenden der aufrichtigen Gedanken zu aktualisieren, aber Clearwisdom veränderte die Schwerpunkte nicht.

After information about the persecution of Zhao Chenglin appeared on Clearwisdom.
Nachdem Informationen über die Verfolgung von Zhao Chenglin auf Clearwisdom.

The Clearwisdom website recently reported that Ms. Liu Ronghua, a teacher at Dalian Aquatic School, was facing additional prison sentencing right before her two-year forced labour term ended. Ms. Liu is not alone.
Die Minghui Webseite berichtete kürzlich, dass Frau Liu Ronghua, Lehrerin an der Wasserschule in Dalian, mit einer zusätzlichen Gefängnisstrafe konfrontiert wurde, bevor ihre zweijährige Haftstrafe im Zwangsarbeitslager beendet war.

Practitioners' websites, newspapers, radios, and televisions like Clearwisdom.
Die Webseiten der Praktizierenden, sowie Zeitungen, Radios und Fernsehen wie Minghui.

Clearwisdom correspondent Gu Anru reports: Five years ago on April 25, 1999, approximately 10,000 Falun Gong practitioners went to appeal to the State Council's Appeals Office on Fuyou Street in Beijing.
Der Clearwisdom Korrespondent Gu Anru berichtet: Vor fünf Jahren am 25. April 1999, gingen ca. 10.000 Falun Gong Praktizierende in friedlicher, vertrauensvoller, toleranter und disziplinierter Weise zum Büro des Nationalrats in Peking zum Appellieren.

Above are the facts obtained by volunteers from the Falun Gong website Clearwisdom.
Das Obenstehende sind Fakten, die von Freiwilligen der Falun Gong Webseite Clearwisdom.

I think not. While reading Clearwisdom one day, while admiring the stories of fellow practitioners and the remarkable deeds of Mainland Chinese Dafa practitioners, I took a really hard look at myself.
Als ich eines Tages in Clearwisdom las, die Geschichten meiner Mitpraktizierenden und die bemerkenswerten Taten der Festlandchinesen bewunderte, wollte ich auch in mir nachschauen- nicht nur nach einem Eigensinn, ich wollte mein Innerstes betrachten.

The majority of the so-called"transformed" practitioners asked me to write to Clearwisdom.
Die Mehrheit der sogenannten"umerzogenen" Praktizierenden bat mich an Clearwisdom.

I have learnt to cherish Clearwisdom and other Falun Dafa websites, our national Fa study gatherings in Denmark and Fa-conferences, and all the work being put down by practitioners to give us these valuable possibilities to improve together and help each other in cultivation.
Ich habe Clearwisdom und andere Falun Dafa-Webseiten zu schätzen gelernt, ebenso wie unsere nationalen Zusammenkünfte zum Fa-Lernen in Dänemark, die Fa-Konferenzen und all die Arbeit von den Praktizierenden, die uns wertvolle Gelegenheiten gibt, uns zusammen zu verbessern und die uns bei der Kultivierung hilft.

In May 2008, according to requirements of the practitioners in China, Clearwisdom.
Im Mai 2008, entsprechend den Anforderungen der Praktizierenden in China, legte Clearwisdom.

When I read what practitioners have written about selfishness on the Clearwisdom website, I can't help but ask myself.
Als ich gelesen hatte, was Praktizierende auf der Clearwisdom Webseite über Egoismus geschrieben haben, konnte ich nicht umhin, mich zu fragen.

The most recent information we have found about a Falun Gong practitioner named Li Xiaoying from Clearwisdom.
Die neueste Information, die wir über eine Falun Gong-Praktizierende mit dem Namen Li Xiaoying von der Clearwisdom.

When the appalling photos of Ms. Gao Rongrong's disfigured face was first published on the Clearwisdom website in May 2004, the whole world was shocked.
Als die schrecklichen Bilder von Frau Gao Rongrongs entstelltem Gesicht im Mai 2004 zum ersten Mal auf der Clearwisdom Webseite veröffentlicht wurden, war die ganze Welt schockiert.

I realised from this experience that the quicker that articles are updated and posted on the English Dafa website Clearwisdom.
Durch diese Erfahrung ist mit bewusst geworden, dass je schneller die Artikel auf der Englischen Dafa-Webseite Clearwisdom.

When the Chinese Communist Party's practice of harvesting organs from living Falun Gong practitioners and cremating their bodies to destroy the evidence was exposed, the Falun Dafa Association and the Minghui/Clearwisdom website formed the"Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China"(CIPFG) on April 4th, 2006.
Nachdem die unmenschliche und verbrecherische Praxis des Organraubs an lebenden Falun Gong-Praktizierenden und die Vernichtung ihrer Körper in Krematorien aufgedeckt wurden, gründeten am 4. April 2006 der Falun Dafa-Verein und die Minghui-Webseite(chinesische Version von Clearwisdom) die"Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong in China" Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong in China, CIPFG.

At the end of December 2004, the Xinhua News Agency, the mouthpiece of the Chinese Communist Party(CCP) dictatorship, launched a slanderous attack on articles published on the Chinese version of the Falun Gong website Clearwisdom.
Ende Dezember 2004 hat die Xinhua Nachrichtenagentur, das Sprachrohr der chinesischen kommunistischen Parteidiktatur(CKP), eine verleumderische Attacke gegen Artikel, die in der chinesischen Version der Falun Gong Webseite Clearwisdom.

When my fellow practitioners learned that I was being persecuted, some of them sent forth righteous thoughts to eliminate the dark minions and rotten ghosts in other dimensions; some wrote letters to clarify the facts to the police; some exposed the evil persecution on the Clearwisdom website; and some compiled truth-clarification pamphlets.
Als meine Mitpraktizierenden erfuhren, dass ich verfolgt werde, sendeten einige von ihnen aufrichtige Gedanken aus, um die schwarzen Hände und morschen Gespenster in anderen Dimensionen zu beseitigen; manche schrieben Briefe, um der Polizei die Fakten zu erklären; manche enthüllten die bösartige Verfolgung auf der Clearwisdom Webseite und andere stellten Broschüren für die Wahrheitserklärung zusammen.

We might utilise this support from the mayor and let The Epoch Times and/or Clearwisdom.
Wir könnten diese Unterstützung des Bürgermeisters doch nutzen und The Epoch Times und/oder Clearwisdom.

Since the details of Rao Zhuoyuan's suffering and death were published in February 2005 on Clearwisdom.
Seitdem die Details von Rao Zhuoyuans Leiden und sein Tod im Februar 2005 im Clearwisdom.

The reason why I can be here today to expose the tyranny of the CCP was that Clearwisdom.
Der Grund, warum ich heute hier sein kann, um die Tyrannei der KPC zu enthüllen, ist, dass das Clearwisdom.

Zahari Petkov shared about the importance of studying the Fa with a pure and righteous mind as well as about the insights he obtained reading the Clearwisdom website.
Zahari Petkov berichtete über die Wichtigkeit, das Fa mit einer reinen und aufrichtigen Gesinnung zu lernen und über seine Erkenntnisse bei Lesen der Clearwisdom Webseite.