What is the translation of " CLEFS " in German?

• Clefs
• Notenschlüssel
• Schlüssel

Examples of using Clefs in English and their translations into German

Books and letters, binary characters and clefs.
Bücher und Buchstaben, binäre Zeichen und Notenschlüssel.

There are no different clefs for the left and right hand.
Es gibt auch keine verschiedenen Schlüssel für die linke oder die rechte Hand.

Clefs and accidentals are even more essential.
Schlüssel und Versetzungszeichen sind noch wichtiger; auf sie kann selten verzichtet werden.

Defend your score from waves of notes, clefs, and accidentals!
Verteidigen Sie Ihre Gäste von Wellen von Noten, Notenschlüssel und Vorzeichen!

Further supported clefs are described under Mensural clefs and Gregorian clefs.
Weitere unterstützte Schlüssel sind beschrieben in Schlüssel Alter Musik.

It is popular with children who can make magnets, pendants, key-clefs crazy….
Es ist beliebt bei Kindern, die Magneten, Anhänger, Schlüssel -clefs verrückt machen kann….

Changing clefs or ottavations during a tie is not really well-defined.
Änderung von Schlüssel oder Oktavierung zwischen übergebundenen Noten ist nicht richtig definiert.

Vocal parts may be printed using traditional clefs, as shown in Clef.
Gesangsstimmen können auch mit traditionellen Schlüsseln gesetzt werden, siehe Notenschlüssel.

A4 or Letter 12 staves without clefs Sheet for the notation of compositions for a vocal or an instrumental duo.
A4 oder Letter 12 Notenlinien ohne Notenschlüssel Notenblatt für die Notation von Kompositionen für ein Gesang- oder Instrumentalduo.

At the gates of the Eure apartments/ houses in the Val d'Ande feature comfortable 3 clefs.
Vor den Toren der Eure Wohnungen/ Häuser im Val d'Ande Feature komfortable 3 clefs.

There is a strong solidarity within the Clefs d'Or members or the‘Society of the Crossed Keys' as described in the film.
Es gibt eine starke Solidarität zwischen Mitglieder der Clefs d'Or oder«Society of the Crossey Keys», wie sie im Film genannt werden.

For a concierge, the highest goal is to eventually become a member of Les Clefs d'Or, and I was no exception here.
Für einen Concierge ist das ultimative Ziel, irgendwann ein Mitglied der Les Clefs d'Or zu werden und ich war hier keine Ausnahme.

A4 or Letter 12 staves without clefs Sheet for the notation of compositions for piano, accordion, harp, harpsichord, etc.
A4 oder Letter 12 Notenlinien ohne Notenschlüssel Notenblatt für die Notation von Kompositionen für Klavier, Akkordeon, Harfe, Cembalo usw.

Upon arrival, you will take advantage of the comfort and conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Les Clefs.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Les Clefs genießen.

Everything that a traveller might want, Riad Les Clefs Du Sud can provide for in a friendly and unobtrusive manner.
Alles, das ein Reisender wünschen konnte, Riad Les Clefs Du Sud kann für eine freundliche und unobtrusive Weise innen zur Verfügung stellen.

Riad Clefs du Sud is located in an authentic neighbourhood to the north of the Medina, 15min walk from the new city(Gueliz) and Djamaa el Fna.
Das"Riad les Clefs du Sud" befindet sich in einem authentischen Viertel nördlich der Medina und nur 15 Gehminuten vom Djamaa el fna-Platz und dem modernen Teil der Stadt, Guéliz, entfernt.

We are proud to have Erik Skarsheim the President of Les Clefs d'Or Norway as part of the Grand Hotel Concierge team.
Besonders stolz sind wir darauf, dass mit Erik Skarsheim der Präsident von Les Clefs d'Or in Norwegen zum Concierge-Team unseres Grand Hotels gehört.

Make a stay at Deux Clefs hotel and appreciate the character of one of its 41 bed rooms combining comfort and charm.
Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Hotel Deux Clefs und lassen Sie sich verzaubern von der Atmosphäre eines der 41 Zimmer, welche Komfort und Charme in sich vereinen.

The Clef_engraver and Key_engraver are to be found in every Staff Context, as different staves may require different clefs and keys.
Der Clef_engraver(Schlüssel-Stempel) und der Key_engraver(Vorzeichen-Stempel) finden sich in jedem Staff-Kontext, denn unterschiedliche Systeme könnten unterschiedliche Tonarten und Notenschlüssel brauchen.

The hotel Best Western Hotel les trois Clefs is located in Chaussée de Namur 17, 7.89 km from the city centre of Gembloux.
Das Hotel Best Western Hotel les trois Clefs befindet sich in der Chaussée de Namur 17 in Gembloux, etwa 7,89 km vom Stadtzentrum entfernt.

Lessons include how to position your fingers on the piano, understanding the elements of the keyboard, groupings& naming of the various keys, notes for each position, staffs, clefs and chords.
Unterricht gehören, wie Sie Ihren Finger auf dem Klavier zu positionieren, das Verständnis der Elemente der Tastatur, Gruppierungen und Benennung der verschiedenen Tasten, stellt für jede Position, Mitarbeiter, Notenschlüssel und Akkorde.

The hotel Domitys Les Clefs d'Or is located in 4 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 16.77 km from the city centre of Orthez.
Das Hotel Domitys Les Clefs d'Or befindet sich in der 4 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny in Orthez, etwa 16,77 km vom Stadtzentrum entfernt.

Party in style With an emphasis on personal service, Sofitel Berlin KurfÃ1⁄4rstendamm offers Clefs d'Or concierges, 24-hour room service and a range of facilities for families.
Genießen Sie das Leben- mit Stil Mit Clefs d'Or Concierges, 24-Stunden Zimmerservice und Angeboten für Familien wird persönlicher Service im Sofitel Berlin Kurfürstendamm groß geschrieben.

In rue des Clefs(keys street), you have«s'Musikhisla», a small house dated late 18th century, used as guardroom for the Hartmann factory just nearby.
In der Schlüssel Straße(Rue des Clefs), trifft man auf ein Häuschen, das«s'Musikhisla», aus dem Ende des 18. Jahrhundert, es diente als Wachhaus der in der Nähe liegendenHartmann Werke.

Offering an indoor swimming pool, a bar and a restaurant, Domitys Les Clefs d'Or offers self-catering, soundproofed accommodation designed for senior citizens.
Mit einem Innenpool, einer Bar und einem Restaurant begrüßt Sie das Domitys Les Clefs d'Or mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, die schallisoliert und für Senioren konzipiert sind.

Our sophisticated concierge service has been recognized by the renowned international association Les Clefs d'Or and awarded the"golden keys", in recognition of the work of our dedicated team of concierges.
Unser exzellenter Rezeptionsdienst wurde von dem international angesehenen Verband Les Clefs d'Or mit den„goldenen Schlüsseln" für die Arbeit unseres engagierten Rezeptionistenteams ausgezeichnet.

Personalized services are a highlight at Le Saint-Pierre Auberge, and include Clefs d'Or concierge service, valet parking, same-day laundry service, and porter service to cruise terminal docks 21 and 22.
Personalisierte Dienstleistungen sind ein Highlight im Le Saint-Pierre Auberge und gehören Clefs d'Or Concierge-Service, Parkservice, am selben Tag Wäscherei-Service und Portierservice zum Kreuzfahrtterminal Docks 21 und 22.

After this time the key was given many different names. These include Clefs de Garengeot(although Garengeot never mentioned nor illustrated a key), Fothergill-Key, English-Key, French-Key and German-Key.
Danach entwickelten sich viele verschiedene Namen für den Zahnschlüssel:„Clef de Garengeot"(obwohl Garengeot weder Schlüssel erwähnt, noch abbildet), Fothergill-Schlüssel, englischer Schlüssel, französischer und deutscher Schlüssel.

An array of features and services are available at this luxury hotel, from a Les Clefs d'Or concierge to a state-of-the-art fitness center equipped with modern TechnoGym machines to a handful of on-site dining options.
Eine Reihe von Features und Dienstleistungen sind in diesem Luxushotel, von einem Les Clefs d'Or Concierge zu einem state-of-the-art Fitness-Center mit modernen TechnoGym-Maschinen ausgestattet, um eine Handvoll vor Ort Restaurants.

The strawberry and sour cherry fruit sauces are home-made, as are the decorations ranging from marzipan butterflies to harps and clefs made from a meringue mixture to"Rothschild" lady's fingers, which are sprinkled with hazelnuts and dipped in chocolate, ready to top the ice cream sundae.
Hausgemacht sind die Fruchtsaucen aus Erdbeeren und Sauerkirschen und die Dekoration, von Marzipanschmetterlingen über Harfen und Notenschlüssel aus Baisermasse bis zu den Rothschildbiskotten, die mit Haselnüssen bestreut und in Schokolade getunkt die Eisbecher zieren.