What is the translation of " CLEMENTE " in German?

• Clemente

Examples of using Clemente in English and their translations into German

Water temperature san clemente island.
DAS WETTER SAN CLEMENTE ISLAND.

Clemente, 1795 and a ceiling fresco by Domenico Paghini(1824), who is also the author of St. Martin's portrait in the church of Ravosa.
Klemens, 1795 und Deckenfresko von Domenico Paghini(1824), von dem auch der hl.

Solunar activity san clemente island.
MONDAUF- UND -UNTERGANG SAN CLEMENTE ISLAND.

Roberto Clemente Monument===This monument was dedicated in 1973 to baseball player and humanitarian Roberto Clemente 1934-1972.
Das"Roberto Clemente"-Denkmal ===Dieses Monument wurde 1973 dem Baseballspieler und Philanthropen Roberto Clemente gewidmet.

Tasty treats. Bound for San Clemente Island.
Ein paar Leckerbissen, für San Clemete Island.

The paintings done by the artist Clemente Del Neri around 1900 are almost hidden behind the gothic ribbed arch of the presbytery, dating from 1534.
Die um 1900 vonClemente Del Neri bemalt wurden, versteckt uns irgendwie das gotische Rippengewölbe des Presbyteriums, das die Jahreszahl 1534 trägt.

Rising and setting of the moon san clemente island.
HOCHWASSER UND NIEDRIGWASSER SAN CLEMENTE ISLAND.

For nature lovers, San Clemente State Park is adjacent to the resort, Cleveland National Forest is half an hour away, and San Bernardino National Forest is 90 minutes away.
Für Naturgeliebte ist San- ClementeNationalpark neben dem Erholungsort, ist Cleveland-staatlicher Wald halbe Stunde weg, und San- Bernardinostaatlicher Wald ist 90 Minuten entfernt.

This graph is not directly på de data som presenterades av Clemente et al(2012) för 2007.
This graph is not directly zu den von Clemente et al(2012) für 2007 vorgelegten Daten.

In 1520, Cardinal Giulio de' Medici(the future pope Clemente VII), together with pope Leo X commissioned Michelangelo Buonarroti with the building of the Sagrestia Nuova as the mausoleum for the Medici family.
Im Jahr 1520 beauftragte Kardinal Giulio de' Medici(der spätere Papst Clemens VII) zusammen mit Papst Leo X Michelangelo Buonarroti mit dem Bau der Sagrestia Nuova("neue Sakristei") als Mausoleum für die Familie Medici.

Fear of assassination... fear of disloyalty, fear of rebellion, fear of a... another clemente hiding in the hills.
Angst vor einem Attentat. Angst vor Verrat, Angst vor Rebellion, Angst vor einem anderen Clemente, der sich in den Bergen versteckt.

The hotel Hostal Arévacos is located in Clemente Sáenz, 8 bis, 9.05 km from the city centre of Soria.
Das Hotel Hostal Arévacos befindet sich in der Clemente Sáenz, 8 bis in Soria, etwa 9,05 km vom Stadtzentrum entfernt.

Trevi Fountain- The most famous fountain in Rome, the work of the architect Salvi, who built it in 1735 under the papacy of Clemente XII.
Fontana di Trevi- Der berühmteste Brunnen Roms, ein Werk des Architekten Salvi aus dem Jahre 1735 unter der Herrschaft des Pontifikats von Clemens XII.

From the papal basilica of St. John- San Giovanni pst San Clemente through the Via di San Giovanni in Laterano.
Von der päpstlichen Basilika St. Johann- San Giovanni vorbei an San Clemente durch die Via di San Giovanni in Laterano.

In Stazzema, the smallest town of Versilia, there are many churches to visit, among which the Sanctuary of the Madonna del Piastraio, the Church of San Sisto, the Church of San Peter, the Church of Santa Maria Assunta and the Church of Santi Clemente and Colombano.
In Stazzema sind die kleinste Stadt von Versilia, dort viele zu besuchende Kirchen, unter denen das Schongebiet Madonna Del Piastraio, die Kirche von San Sisto, die Kirche von San Peter, die Kirche von Santa Maria Assunta und die Kirche von Santi Clemente und von Colombano.

After winning their division, they were easily defeated in the League Championship Series by the Pittsburgh Pirates and Roberto Clemente, who then went on to beat the Baltimore Orioles in the World Series four games to three.
Nach dem Gewinn der Division unterlagen sie im NLCS gegen die Pittsburgh Pirates mit Roberto Clemente, die anschließend die World Series gegen die Baltimore Orioles gewinnen sollten.

Cardinal Giulio de' Medici, who later became Pope Clemente VII, organized between 1518 and 1534 the construction of the Old Dock and the old fortress Fortezza Vecchia according to a project of Antonio da Sangallo.
Der Kardinal Giulio de‘ Medici, der später Papst Clemens VII. wurde, ließ zwischen 1518 und 1534 die Darsena Vecchia(dt. das alte Hafenbecken) und die Fortezza Vecchia(dt. die alte Festung) nach den Zeichnungen von Antonio da Sangallo bauen.

Located just two blocks from the beach, you will surely find rest and relaxation at this affordable San Clemente hotel near Laguna Beach and Disneyland®.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in diesem erschwinglichen Hotel von San Clemente unweit von Laguna Beach und Disneyland®. Nur zwei Straßen vom Strand entfernt, finden Sie hier mit Sicherheit Ruhe und Entspannung.

My absolute favorite is the American brand"STANCE" from San Clemente, California, which started in 2009 as a sock brand for skateboarder and especially scored of their excellent workmanship at the seams.
Mein absoluter Favorit ist die amerikanische Marke„ STANCE" aus San Clemente, Kalifornien, die 2009 als Sockenmarke für Skateboardfahrer gestartet ist und besonders durch ihre exzellente Verarbeitung an den Nahtstellen punktete.

Elementary School* Middle schools: Kingsview Middle School, Dr. Martin Luther King Jr. Middle School, Neelsville Middle School, and Roberto W. Clemente Middle School* High schools: Northwest High School, and Seneca Valley High School.
Elementary School* Middle School: Kingsview Middle School, Dr. Martin Luther King Jr. Middle School, Neelsville Middle School und Roberto W. Clemente Middle School* High School: Northwest High School und Seneca Valley High School.

The Belgian Bart Aernouts, the British Joe Skipper and Will Clarke, Clemente Alonso Mckernan and Miquel Blanchart from Spain or the Germans Horst Reichel, Markus Fachbach and Christian Kramer are other athletes who can be fast this Sunday.
Der Belgier Bart Aernouts, die Briten Joe Skipper und Will Clarke, Clemente Alonso Mckernan und Miquel Blanchart aus Spanien oder auch die Deutschen Horst Reichel, Markus Fachbach und Christian Kramer sind weitere Athleten, die am Sonntag schnell sein können.

But bear in mind that this tidal amplitude may be greatly affected by the weather and you should also consult the weather forecast in San Clemente Island and the wind and wave forecast in San Clemente Island before you go fishing.
Aber denken Sie daran, dass dieser Umfang der Gezeiten stark von der Meteorologie beeinflusst werden Kanne und dass Sie immer den Wetterstatus in San Clemente Island abfragen müssen und die Wind- und Wellenvorhersage in San Clemente Island bevor Sie zum Angeln hinausfahren.

Councilor for Finance and Personnel, Alberto Clemente, He has delivered accreditations that new employees should look as part of the employment plans of the Andalusian, and he wished them well for their new work experience,"In such an important institution as is a municipality.
Stadträtin für Finanzen und Personal, Alberto Clemente, Er hat Akkreditierungen geliefert, die neuen Mitarbeiter im Rahmen der Beschäftigungspläne des andalusischen aussehen sollten, und er wünschte ihnen auch für ihre neue Arbeitserfahrung,„In einer so wichtigen Institution wie eine Gemeinde“.

From 1938 to 1942, Pollock was employed by the Works Progress Administration's Federal Art Project, where he discovered the work of Mexican muralists Diego Rivera(1886-1957), José Clemente Orozco(1883-1949) and David Alfaro Siqueiros 1896-1974.
Von 1938 bis 1942 arbeitete er für das Federal Art Project der Works Progress Administration(WPA) und entdeckte dabei die Arbeiten von Diego Rivera(1886-1957), José Clemente Orozco(1883-1949) und David Alfaro Siqueiros(1896-1974)- allesamt Vertreter des mexikanischen Muralismo.

In this film, the American art critic Donald Kuspit visits six artists in their studios- Sandro Chia, Francesco Clemente, David Salle, Julian Schnabel, Georg Baselitz and Markus Lüpertz- and provided them with the opportunity to talk about their decisions related to form and content.
Der amerikanische Kunstkritiker Donald Kuspit besucht in diesem Film sechs Künstler- Sandro Chia, Francesco Clemente, David Salle, Julian Schnabel, Georg Baselitz und Markus Lüpertz- in ihren Ateliers und gibt ihnen Gelegenheit, ihre formalen und inhaltlichen Entscheidungen vorzustellen.

Works of Guillaume Bottazzi are visible in gallery for example in Brussels, in the gallery Artiscope, which introduced numerous protagonists of the artistic Italian stage(scene) as Arte Povera with Alighiero Boetti, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto and as Transavanguardia, with Sandro Chia, Francesco Clemente, Enzo Cucchi and Mimmo Paladino.
Werke Guillaumes Bottazzi sind in der Galerie zum Beispiel in Brüssel, in der Galerie Artiscope sichtbar, das zahlreiche Hauptdarsteller der künstlerischen italienischen Szene eingeführt(hineingeführt) hat wie Arte Povera mit Alighiero Boetti, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto und wie Transavanguardia, mit Sandro Chia, Francesco Clemente, Enzo Cucchi und Mimmo Paladino.

The studios featured, Labics/Maria Claudia Clemente and Francesco Isidori, architect Davide Fabio Colaci, Luciano Giorgi/lgb architetti e Navone Associati, were asked for a theoretical reflection on interior design based on their own professional experience.
Die Anfrage an die ausgestellten Architekturbüros Labics/Maria Claudia Clemente und Francesco Isidori, Davide Fabio Colaci Architetto, Luciano Giorgi/lgb architetti und Navone Associati, hat zu einer theoretischen Überlegung bezüglich der Innengestaltung geführt, die von der eigenen Berufserfahrung ausgegangen ist.

Playa del Carmen is a very busy city, but there are some unique opportunities to get in touch with nature and get away from the crowds," says Eduardo Clemente, General Manager at Live Aqua Boutique Resort Playa del Carmen.
Playa del Carmen ist eine sehr geschäftige Stadt, aber es gibt einige einzigartige Möglichkeiten, um mit der Natur in Kontakt zu kommen und sich von den Massen zu entfernen", sagt Eduardo Clemente, General Manager des Live Aqua Boutique Resort Playa del Carmen Rio Secreto oder eine Tagestour zum Biosphärenreservat Sian Ka'an.

Worthy of particular note in this context were the representatives of the Italian Transavantgarde and the opulent paintings of such artists as Enzo Cucchi, Franceso Clemente, and Sandro Chia, as well as the expressive, dilettantish pictures by Elvira Bach and Salomé of the German Neue Wilde(New Wild Ones) and their quasi-predecessors Georg Baselitz, A.
Zu nennen sind hier in erster Linie die opulenten Gemälde der Vertreter der italienischen„Transavanguardia", also von Künstlern wie Enzo Cucchi, Francesco Clemente und Sandro Chia, sowie expressivdilettantische Bilder der deutschen„Neuen Wilden" wie Elvira Bach und Salomé, aber auch die Werke ihrer Quasi-Vorläufer Georg Baselitz.

Contemporary Art from Classic Modernism to the Present Day, 13 June 2015- 31 January 2016, Schaulager Münchenstein/Basel, installation view: Works from Rainer Fetting, Jirí Georg Dokoupil, Walter Dahn, Francesco Clemente and Julian Schnabel, all works: Emanuel Hoffmann foundation, on permanent loan to the Öffentliche Kunstsammlung Basel, Photo: Tom Bisig, Basel.
Zeitgenössische Kunst von der Klassischen Moderne bis heute, 13.6.2015-31.01.2016, Schaulager Münchenstein/Basel, Ausstellungsansicht: Werke von Rainer Fetting, Jirí Georg Dokoupil, Walter Dahn, Francesco Clemente und Julian Schnabel, alle Werke: Emanuel Hoffmann-Stiftung, Depositum in der Öffentlichen Kunstsammlung Basel, Foto: Tom Bisig, Basel.