What is the translation of " CLIENT CONNECTION " in German?

• Client-verbindung
• Clientverbindung
• client verbindung
• die Client Verbindung

Examples of using Client connection in English and their translations into German

Create a client connection on your remote machine.
Erstellen Sie eine Clientverbindung auf Ihrem Remotecomputer.

The session is ready to accept a client connection.
Die Sitzung ist bereit, eine Clientverbindung zu akzeptieren.

The client connection X Window client connection.
Die Client-Verbindung X Window Client-Verbindung.

Storage bandwidth(concurrent) Per client connection 100 IOPS.
Storage bandwidth(concurrent) 100 IOPS je Client-Verbindung.

Refuses the client connection without a valid certificate.
Lehnt die Clientverbindung ab, wenn kein gültiges Zertifikat bereitgestellt wird.

Launching of non-published programs during client connection.
Starten nicht-veröffentlichter Programme bei Clientverbindung.

Ability to disable client connection from the server side.
Möglichkeit, die Client Verbindung von Serverseite zu unterbrechen.

You can configure the login information for the client connection from here.
Konfigurieren Sie hier die Anmeldedaten für die Client Verbindung.

A server and client connection are essentially the same entity.
Eine Server- und eine Clientverbindung sind im Wesentlichen dieselbe Entität.

Any number of application servers can be made available for the client connection.
Für die Client-Verbindung stehen beliebig viele Anwendungsserver zur Verfügung.

Basic encrypts the client connection using a non-RC5 algorithm.
Basic verschlüsselt die Clientverbindung mit einem nicht RC5-konformen Algorithmus.

To verify that Microsoft® SQL Server® is listening on AppleTalk and can accept a client connection.
So überprüfen Sie, ob Microsoft® SQL Server® AppleTalk überwacht und eine Clientverbindung akzeptieren kann.

Ability to disable client connection from another client..
Möglichkeit, die Client Verbindung von anderem Client zu unterbrechen.

Scope: 4D local, 4D ServerDescription: Specifies the maximum length of time(in seconds) that HSTS is active for each new client connection.
D lokal, 4D ServerBeschreibung: Gibt die maximale Zeitspanne an(in Sekunden), die HSTS fÃ1⁄4r jede neue Client-Verbindung aktiv bleibt.

Timeout Num(optional) Timeout for client connection to 4D database in minutes 60 by default.
Timeout Num(optional) für Client Verbindung zur 4D Anwendung in Minuten standardmäßig 60.

This client connection made it possible to subjectively evaluate fluidity and usability for a real user.
Diese Client-Verbindung ermöglichte, den Durchfluss und die Verwendbarkeit für einen realen Benutzer subjektiv zu bewerten.

The key is refreshed once every five minutes per client connection with active traffic.
Der Schlüssel wird alle fünf Minuten pro Client-Verbindung mit aktivem Datenverkehr aktualisiert.

Closes the specified Ftp client connection previously opened with OpenFTP() and free any associated resources.
Schließt die angegebene Ftp Client-Verbindung, welche vorher mit OpenFTP() geöffnet wurde, und gibt alle verwendeten Ressourcen frei.

That means the tech support desk must keep on top of vncviewer updates and keep the service turned off when not expecting a client connection.
Das bedeutet, dass die Tech-Support-Desk muss oben auf vncviewer Updates zu halten und der Dienst deaktiviert ist, wenn nicht erwartet, eine Client-Verbindung.

Data received or sent over a client connection is processed at a maximum throughput rate.
Über eine Clientverbindung empfangene oder gesendete Daten werden bei einer maximalen Durchsatzrate verarbeitet.

Your client connection to the database appears to hang or timeout when running long queries, such as a COPY command.
Ihre Client-Verbindung mit der Datenbank scheint zu hängen oder Zeitüberschreitungen zu unterliegen, wenn lange Abfragen wie COPY-Befehle ausgeführt werden.

The display_number corresponds to the client connection(X Window client connection), hence usually 0.
Dabei entspricht die Display-Nummer der Client-Verbindung(X Window Client-Verbindung), ist also in der Regel 0.

Select New connection-> Client connection and use the IP address of the server and TCP port specified when you created the connection..
Wählen Sie Neue Verbindung-> Clientverbindung und verwenden Sie die IP-Adresse des Servers und des TCP-Ports, die beim Erstellen der Verbindung angegeben wurden.

If an RD Gateway server is specified by the user, a client connection attempt will be made through that RD Gateway server.
Wenn vom Benutzer ein RD-Gatewayserver angegeben wird, wird versucht, über diesen RD-Gatewayserver eine Clientverbindung herzustellen.

Creating the client connection will trigger a local real or virtual COM port data redirection to the remote host server by using the TCP/IP protocol.
Durch das Erstellen der Client-Verbindung wird eine lokale reale oder virtuelle COM-Port-Datenumleitung auf den Remote-Host-Server unter Verwendung des TCP/ IP-Protokolls ausgelöst.

Remote access to the database takes place via the client connection, which was installed at the respective locations worldwide.
Der dezentrale Zugriff auf die Datenbank erfolgt über die Client-Verbindung, die an den jeweiligen Standorten weltweit installiert wurde.

On average, every second client connection will be serviced, as if the client connection interval were set to 20 minutes instead of 10.
Im obigen Beispiel würde durchschnittlich nur jede zweite Clientverbindung bedient so, als ob das Verbindungsintervall nicht auf 10, sondern auf 20 Minuten eingestellt wäre.

Show throttles[full]- Show throttle data for each client connection, and the maximum allowed for each connection by the server.
Show throttles[full]- Zeigt die Drosseldaten für jede Clientverbindung und die maximal zulässige Anzahl für jede Verbindung vom Server an.

For autostart removal 1C from the client it is required to enter in Client Connection Manager, to come into properties of connection and to clean a tick“Start the following program”.
Für die Abnahme des Autostartens ist es 1C vom Klienten erforderlich, in Client Connection Manager einzugehen, in die Eigenschaften des Verbindens zu kommen und, den Hacken zu entfernen“Start the following program”.

If you disable or do not configure this policy setting, but enable the Enable connections through RD Gateway policy setting, client connection attempts to any internal network resource will fail, if the client cannot connect directly to the internal network resource.
Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert wird, aber die Richtlinieneinstellung Verbindungen über Remotedesktopgateway aktivieren aktiviert wird, kann der Client keine Verbindung mit internen Netzwerkressourcen herstellen, falls keine direkte Verbindung mit internen Netzwerkressourcen möglich ist.