What is the translation of " CLIENT SPECIFICATIONS " in German?

• Kundenspezifikationen
• Kundenanweisung
• Kundenvorgaben

Examples of using Client specifications in English and their translations into German

International standards and client specifications.
Und unter den internationalen Standards IPC und der JEDEC.

Dedicated client specifications for individual product treatment.
Dedizierte Kundenrezepte für eine produktindividuelle Behandlung.

All these formats can vary according to the client specifications.
Alle diese Verpackungsarten können, je nach Kundenvorgaben, variieren.

Based on client specifications which give us dimensions, engine torque etc.
Ausgehend von einem Pflichtenheft des Kunden, in dem die Größe, das Antriebsmoment usw.

The garment was not made to measure, or made to client specifications.
Das Kleidungsstück wurde nicht nach Kundenspezifikationen gemacht, oder maßgeschneidert.

Making custom products to client specifications- in high quality and with flexible handling of orders- is part of our everyday work.
Sonderanfertigungen nach Kundenwünschen- bei hoher Qualität und flexibler Auftragsdurchführung- gehören für uns zum täglichen Geschäft.

All of our packaged units are designed according to client specifications.
Unsere Anlagenmodule werden entsprechend den Spezifikationen unserer Kunden konzipiert.

Proof load and friction tests in accordance to client specifications which was aligned to AASHTO, 2002 17th Edition.
Vertikale Belastungs- und Reibversuche gemäß Kundenanweisungen in Anlehnung an AASTHO, 2002 17th Edition.

Serial production is conducted on just-in-time basis according to client specifications.
Die Serienfertigung erfolgt just-in-time nach den Vorgaben unserer Kunden.

Consultation and support of the GC in complying with client specifications in the design, realization and commissioning phase.
Beratung und Unterstützung des GU bei der Einhaltung der Kundenvorgaben in Design, Realisierungs- und Inbetriebnahmephase.

Static service load and dynamic load tests on 2 hydraulic dampers in accordance to client specifications.
Statische Gebrauchslast- und dynamisce Belastungsversuche an 2 hydraulischen Dämpfern gemäß Kundenanweisung.

Some client specifications concerning basic functionalities allow a project to be begun without delay and thereafter short quick repeats follow.
Einige Vorgabe des Kunden von Basisfunktionalitäten ermöglichen einen Projektstart ohne Verzögerung und danach folgen kurze und schnelle Iterationen.

Experience and ability to plan projects to install automated systems based on client specifications.
Erfahrung und Kapazität für die Planung von Automatisierungsanlagen auf der Grundlage von Kundenvorgaben.

Depending on client specifications and industry needs, we also evaluate other concerns that may impact product quality, timeliness of deliveries and the capacity of the facility.
Je nach Kundenvorgaben und Branchenanforderungen untersuchen wir darüber hinaus weitere Bereiche, die Auswirkungen auf die Produktqualität, die Pünktlichkeit von Lieferungen und die Kapazität des Werks haben könnten.

Type of seating and technical equipment be provided according to client specifications Capacity for conferences.
Art der Bestuhlung und technische Ausstattung werden, sofern nach Kundenspezifikationen Konferenzkapatität.

The solution: the efficient compressors and blowers from AERZEN- proven in numerous operating environments, suited for almost all media, unrivalled in their reliability, and adaptable to individual client specifications.
Lösung: die effizienten Verdichter- und Gebläse von AERZEN- bewährt in vielen Einsatzsituationen, geeignet für nahezu alle Medien, unerreicht zuverlässig im Betrieb und flexibel ausführbar nach individuellen Kundenspezifikationen.

Customized testing can be designed to gauge adherence to client specifications, and regional and global standards.
Auch kundenspezifische Prüfungen sind möglich, wenn die speziellen Spezifikationen des Kunden oder neben globalen auch regionale Normen überprüft werden sollen.

Low-velocity, Constitutive Law and Fatigue tests on 4 seal wear free damper in accordance to client specifications.
Versuche bei niedriger Geschwindigkeit, Stoffgesetzversuche und Ermüdungsversuche an 4 verschleißfreien Dämpfern gemäß Kundenanweisung.

Vertical proof load, horizontal proof load and friction tests on 3 pot bearings(fixed, guided and free) in accordance to client specifications which was aligned to BS 5400 Section 9.
Vertikale Belastungs-, horizontale Belastungs- und Reibversuche an 3 Topflagern(fest, geführt und allseitig beweglich) gemäß Kundenanweisung in Anlehnung an BS 5400 Section 9.

We traditionally provide complete tube and disc diffusers as well as single certified components according to client specifications.
Wir liefern traditionsgemäß komplette Rohr- und Tellerbelüfter oder zertifizierte Einzelteile nach Kundenspezifikation.

From engineering to acceptance, IMT LNX systems are produced in sophisticated technology based on individual client specifications.
Vom Engineering bis zur Abnahme werden IMT LNX Anlagen in ausgereifte Technik nach individuellen Kundenspezifikationen gefertigt.

The company markets a very large range of products, presented in standard formats and packaging or in accordance with client specifications.
Das Unternehmen vertreibt ein breites Sortiment an Produkten in Standardformaten und -verpackungen gemäß Kundenspezifikation.

We make sure that the products are delivered in the specified quality, packaging and shape, in compliance with the client specifications.
Wir sorgen dafür, dass die Produkte in der vorgegeben Qualität, unter der Einhaltung der Kundenspezifikationen, in der gewünschten Verpackung und Form geliefert werden.

Constant communication with the client ensured the successful on time delivery of this project in accordance with the client specifications.
Ständige Kommunikation mit dem Kunden sicherte die erfolgreiche und termingerechte Lieferung dieses Projektes gemäß den Vorgaben des Kunden.

Products KTR manufactures millions of standard products and develops 20,000 customised products and components to client specifications.
Produkte Masse mit Klasse: Jedes Jahr fertigt KTR Millionen von Standardprodukten- und entwickelt zusätzlich über 20.000 maßgeschneiderte Produkte und Komponenten nach Kundenspezifikationen.

A variety of white tints or colours according to client specification.
Verschiedene Weißgrade oder Einfärbungen nach Kundenwunsch.

Adiamix, the specialist in cutting and stamping technical and industrial parts, creates technical parts and finished parts according to its clients specifications, and can also call on its in-house….
Adiamix ist Spezialist für Schneiden und Tiefziehen von industriellen technischen Teilen, fertigt technische Teile und Dekorationsteile nach Leistungsbeschreibung des Kunden und spannt….

Manufacturing of moulds, trim-dies, tools and special machines for the industrialization of products according to client specification.
Bau von Gussformen, Matrizen, Instrumente und Werkzeuge zur Produktherstellung gemäß den Spezifikationen des Kunden.

The cold milling machines were equipped with a milling drum featuring a tool spacing of LA 8- another client specification to ensure optimum interlocking of the new asphalt binder course with the milled surface.
Bestückt waren die Kaltfräsen mit einer Fräswalze mit Linienabstand LA 8- auch das eine Vorgabe des Auftraggebers, um für eine optimale Verzahnung der neuen Asphaltbinderschicht mit der Fräsfläche zu sorgen.

SZ Form of weld ends according to DIN 2559 spec.; up to 2mm wall thickness butt weld joint(mark 1), or until 16mm wall thickness welding ends in V-form(mark 22), or to clients specification.
Schweißzapfen SZ Fugenform nach DIN 2559(s. unten) bis Wandstärke 2 mm stumpf(Kennzahl 1), oder bis Wandstärke 16 mm in V-Form(Kennzahl 22) oder nach Kundenvorschrift.

How to use "client specifications" in an English sentence

Reports are customized to client specifications at no additional cost.

Pick and pack orders per client specifications using RF Scanner.

Items that are modified to client specifications within FTSNY Workroom.

Responsible for ensuring compliance with client specifications and engineering standards.

It is made as per the client specifications and requirements.

To their lineup of contractors, consideration of client specifications is essential.

For their lineup of workers, consideration of client specifications is imperative.

With their team of professionals, attention to client specifications is needed.

We offer Assignment as per the client specifications at affordable prices.

With their crew of contractors, consideration of client specifications is required.

How to use "kundenvorgaben" in a German sentence

Güte und Sortierung müssen den Kundenvorgaben entsprechen!

Anderenfalls werden die Konstruktionen nach neuen Kundenvorgaben erstellt.

Auf Basis von Kundenvorgaben können z.B.

Breite und Einpresstiefe werden nach Kundenvorgaben gefertigt.

Werberegenschirme können ganz nach Kundenvorgaben bedruckt werden.

Allerdings werden die Kundenvorgaben nicht überschritten.

Eine Farbgebung wird entsprechend der Kundenvorgaben vorgenommen.

Diese wurden nach Kundenvorgaben in Spaltband umgearbeitet.

internationalen Normen oder werden nach spezifischen Kundenvorgaben gefertigt.

Federn oder Biegeteile werden entsprechend der Kundenvorgaben verformt.