What is the translation of " CLIMATE-FRIENDLY MOBILITY " in German?

• klimafreundliche Mobilität
• klimaschonende Mobilität
• klimafreundlicher Mobilität
• klimaverträgliche Mobilität

Examples of using Climate-friendly mobility in English and their translations into German

Our strategy for climate-friendly mobility.
Unsere Strategie für klimaschonende Mobilität.

Climate-Friendly Mobility in Rural Areas(Difu) WS 09.
Mobilität in ländlichen Regionen(Difu) WS 09.

For years, we have been committed to climate-friendly mobility, thereby also achieving economic success.
Wir engagieren uns seit Jahren für klimafreundlichere Mobilität und erzielen damit auch wirtschaftliche Erfolge.

In climate-friendly mobility, too, the big improvements have yet to be achieved.
Auch bei der klimaschonenden Mobilität fehlen die großen Erfolge noch.

The crisis can be an opportunity for VW- an opportunity for a reorientation towards climate-friendly mobility.
Die Krise kann für VW auch eine Chance sein- für eine Neuorientierung hin zu klimaverträglicher Mobilität.

Promotion of climate-friendly mobility e.g. preventing the construction or enlargement of regional airports.
Förderung klimafreundlicher Mobilität, z.B. Verhinderung des Ausbaus von Regionalflughäfen.

CONNECT intelligently uses power generated from renewable energies for climate-friendly mobility applications.
CONNECT nutzt auf intelligente Art und Weise Strom aus erneuerbaren Energien für die klimafreundliche Mobilität.

Climate-friendly mobility during your holiday with an electric car, natural gas car, and our own solar-powered electric filling station.
Klimaschonende Mobilität am Urlaubsort mit E-Auto, Gas-Fahrzeug und hauseigener Stromtankstelle mit Sonnenstrom.

Cleaning services have to be mobile and the cleaning services company Werner Scheene from Hagen focuses on climate-friendly mobility.
Die Gebäudereinigung Werner Scheene aus Hagen setzt dabei auf klimafreundliche Mobilität.

The respect for the limited resources of our planet and also climate-friendly mobility- are two outstanding challenges of the 21st Century.
Rücksichtnahme auf die beschränkten Ressourcen unseres Planeten und klimaschonendes Reisen- das sind zwei herausragende Herausforderungen unseres Jahrhunderts.

Transport policies that achieve the reduction of motorised transport, and both promote and reward climate-friendly mobility.
Eine Verkehrspolitik, die eine Minderung des motorisierten Verkehrs verfolgt und klimaverträgliche Mobilität fördert und belohnt.

Combines familiar sportiness and a progressive design idiom with climate-friendly mobility Can be powered with compressed natural gas(CNG) or with gasoline Phased market introduction since August 2017.
Kombiniert vertraute Sportlichkeit und progressive Designsprache mit klimafreundlicher Mobilität kann wahlweise mit Erdgas(CNG) oder Benzin betrieben werden wird seit August 2017 schrittweise in die Märkte eingeführt.

They protect natural resources by consuming less land, constructing energy-efficient buildings, ensuring climate-friendly mobility and a circular economy.
Sie schonen die natürlichen Ressourcen durch geringen Flächenverbrauch, energieeffiziente Gebäude, klimafreundliche Mobilität und Kreislaufwirtschaft.

These include infrastructure measures for climate-friendly mobility, such as the development of cycle paths and public transport, as well as stronger financial incentives for the renovation of buildings or the purchase of electric bicycles.
Dazu gehören Infrastrukturmaßnahmen für eine klimafreundliche Mobilität, wie der Ausbau von Radwegen und öffentlichem Nahverkehr, aber auch stärkere finanzielle Anreize für die Gebäudesanierung oder den Kauf von Elektrofahrrädern.

With its research programme, Leoni is leading the way by seeking globally attractive and consequently competitive solutions for climate-friendly mobility.”.
Mit seiner Forschung weist Leoni den Weg, denn das Unternehmen zielt auf global attraktive und damit wettbewerbsfähige Lösungen für eine klimafreundliche Mobilität.“.

Especially local communities who are looking to achieve a climate-friendly future and who want to promote climate-friendly mobility, find investing in wind energy more attractive than ever, be it in coastal regions or inland.
Gerade für Kommunen die sich für eine klimafreundlichere Zukunft sicher aufstellen und klimafreundliche Mobilität fördern wollen, ist damit die Investition in Windenergie nach wie vor und mehr denn je attraktiv- ob in Küstennähe oder im Binnenland.

The fair encompasses products and services ranging from electric vehicles to fuel cells and rechargeable and drive systems, to other successful projects for more climate-friendly mobility.
Vom Elektrofahrzeug bis hin zu Akkubatterien, Auflade- und Antriebsystemen, aber auch erfolgreichen Projekten klimafreundlicher Mobilität spannt sich der Bogen der ausgestellten Produkte und Dienstleistungen.

As an innovative company, GP JOULE is pioneering the use of renewable energy in the mobility sector so as to promote climate-friendly mobility- especially in the north of Germany.
Als innovatives Unternehmen ist GP JOULE gerade im Norden Vorreiter darin, erneuerbare Energien im Mobilitätssektor nutzbar zu machen und klimafreundliche Mobilität zu ermöglichen.

This aims to halve the carbon emissions worldwide(based on 2005 levels) by 2050, for instance, by way of a shift to low-carbon energy systems, highly improved demand-side energy efficiency and climate-friendly mobility.
Damit sollen die globalen CO2-Emissionen bis zum Jahr 2050(gegenüber 2005) halbiert werden, etwa durch den Umbau der Energiesysteme, Energieeffizienz und klimaschonende Mobilität.

On their journey to creating a carbon neutral future, the cleaning services company Werner Scheene from Hagen has been focusing on climate-friendly mobility and clean energy produced by photovoltaic systems since 2012.
Auf dem Weg in eine CO 2 -neutrale Zukunft setzt die Gebäudereinigung Werner Scheene aus Hagen schon seit 2012 auf klimafreundliche Mobilität und sauberen Strom aus Photovoltaik.

Based on the presentations, a concluding panel discussion will reflect particularly on the stakeholders' motivation to carry out their initiatives as well as their experience in the chance to develop and implement environmentally and climate-friendly mobility.
Auf der Basis der Vorträge soll eine abschließende Diskussionsrunde insbesondere auf die Motivation der Akteure für ihre Initiativen sowie die Erfahrungen für die Entwicklungs- und Umsetzungschancen für eine umwelt- und klimaverträgliche Mobilität und Erfahrungen eingehen.

Many communities, public transportation services, logistics companies and other social initiatives have already set an example and developed methods that demonstrate that climate-friendly mobility and transportation concepts can reduce emissions and reduce traffic backups.
Zahlreiche Kommunen, Verkehrsbetriebe, Logistikunternehmen aber auch Initiativen im gesellschaftlichen Umfeld gehen heute schon beispielhaft voran und zeigen, dass klimafreundliche Mobilitäts- und Transportkonzepte Emissionen mindern und Engpässe beseitigen können.

Regional transport organisation Regionalverkehr Ruhr-Lippe GmbH has found an innovative way of combining the major challenges faced by local public transport in rural areas with issues relating to climate-friendly mobility.
Die Regionalverkehr Ruhr-Lippe GmbH verknüpft die großen Herausforderungen für den öffentlichen Personennahverkehr(ÖPNV) im ländlichen Raum innovativ mit Fragen klimafreundlicher Mobilität.

In addition to the technical and economic analyzes of innovative mobility systems, the importance of user acceptance and the impact on the future demand for climate-friendly mobility are at the center of our solutions.
Neben den technischen und wirtschaftlichen Analysen von innovativen Mobilitätssystemen stehen die Bedeutung der Nutzerakzeptanz und die Einflüsse auf die zukünftige Nachfrage nach klimafreundlicher Mobilität im Zentrum unserer Lösungen.

The Coordination Office of the Electric Mobility Industry Commitee represents the interests of the automotive industry in various committees and political decision making processes and is committed to support a climate-friendly mobility.
Die Koordinierungsstelle der Industrie für Elektromobilität vertritt die Interessen der Automobilindustrie in verschiedenen Gremien und politischen Entscheidungsprozessen. Sie engagiert sich für eine klimafreundliche Mobilität.

As"environmental detectives", they monitor the school's use of electricity and water, plant trees, collect donations for solar lamps for their partner school, plant regional vegetables, and inform the public about recycling, climate-friendly mobility, and consumption at the city's market square.
Als Umweltdetektive kontrollieren sie den Strom- und Wasserverbrauch in der Schule, pflanzen Bäume, sammeln Spenden für Solarlampen für ihre Partnerschule in Ghana, bauen regionales Gemüse an und informieren die Öffentlichkeit auf dem städtischen Marktplatz über Recycling, klimafreundliche Mobilität und Konsum.

In this way GP JOULE is offering municipalities an easy and smart way of offering their towns and local communities charging solutions and additional e-mobility services so they can be trailblazers for climate-friendly mobility.
Damit liefert GP JOULE den einfachen und smarten Einstieg für Kommunen, um Ladelösungen sowie zusätzliche Services rund um das Thema E-Mobilität für ihre Städte und Gemeinden anzubieten und damit als Vorreiter für klimafreundliche Mobilität vorangehen zu können.

The STREETLIFE consortium led by Fraunhofer FOKUS consists of 12 partners and develops software architecture for climate-friendly urban mobility.
Im Projekt»STREETLIFE« entwickeln 12 europäische Partner unter Leitung von Fraunhofer FOKUS eine Architektur für klimafreundliche urbane Mobilität.