What is the translation of " CLOSED AUTOMATICALLY " in German?

• automatisch geschlossen
• automatisch beendet

Examples of using Closed automatically in English and their translations into German

And it will be closed automatically when importing finishes.
Und es wird beim Import automatisch geschlossen.

After wiping a disk WipeDisk can be closed automatically.
Nach dem Überschreiben des Datenträgers kann WipeDisk automatisch beendet werden.

The external window is closed automatically if it does not contain tabs anymore.
Das externe Fenster wird automatisch geschlossen, sobald es keine Tabs mehr enthält.

If the payment is not available, your order will be closed automatically.
Wenn die zahlung nicht vorhanden ist, ihr auftrag wird automatisch geschlossen.

Several levels are closed automatically if there is no cursor movement.
Einige Ebenen werden automatisch geschlossen, wenn für mehrere Sekunden keine Cursor-Bewegung stattfindet.

If you don't respond within six days, the case is closed automatically.
Wenn Sie nicht innerhalb von sechs Tagen antworten, wird der Fall automatisch geschlossen.

This dialog box will be closed automatically after send/receive progress completing.
Dieses Dialogfeld wird automatisch geschlossen, nachdem der Sende-/ Empfangsvorgang abgeschlossen wurde.

To reduce future debugging sessions, the coding lines are closed automatically.
Um zukünftige Debugsitzungen zu reduzieren, werden die Kodierungszeilen automatisch geschlossen.

And the workbook will be saved and closed automatically after that specified idle time.
Und die Arbeitsmappe wird automatisch gespeichert und nach dieser angegebenen Leerlaufzeit automatisch geschlossen.

If the security price reaches this level, the position will be closed automatically.
Sobald der Kurs des Wertpapiers dieses(Stop Loss) Niveau erreicht hat, wird die Position automatisch geschlossen.

To protect the camera, special modes will be closed automatically after a 5-minute time-out and the camera will return to.
Um die Kamera zu schützen, werden spezielle Modi nach 5-minütiger Inaktivität automatisch beendet, und die Kamera kehrt in den.

Operator If passed, connection is maintained(keep-alive)If omitted, connection is closed automatically.
Operator Mit Stern: Verbindung wird beibehalten(keep-alive) Ohne Stern: Verbindung wird automatisch geschlossen.

Then the By Sender dialog box will be closed automatically after clicking OK button.
Dann ist die Nach Absender Das Dialogfeld wird nach dem Klicken automatisch geschlossen OK klicken.

Computer will send image data to printer, in order to start printing. After sending image data,“Print Pictures” screen is closed automatically.
Der Computer sendet Bilddaten an den Drucker, um den Druck zu starten. Nach dem Senden der Bilddaten wird„Bilder drucken“ automatisch geschlossen.

In order to make sure that the application will be closed automatically nonetheless, you should enable this option.
Um sicherzustellen, dass das Programm in jedem Fall auch bei Rückfrage automatisch geschlossen wird, sollten Sie diese Option auswählen.

If the input contour or polygon is not closed it will be closed automatically.
Ist die Eingabekontur oder das Eingabepolygon nicht geschlossen, so wird sie/es vor der Berechnung automatisch geschlossen.

With a fire door control, open doors and gates are closed automatically in the event of a fire and the smoke is prevented from spreading.
Mit einer Brandschutztür-Steuerung werden im Brandfall offen stehende Türen und Tore automatisch geschlossen und eine Rauchausbreitung verhindert.

If you include Closes: nnnnnn in your commit log entry then bug number nnnnnn will be closed automatically when you commit.
Wenn Sie Closes: nnnnnn in Ihrem Commit-Log-Eintrag mit eintragen, wird der Fehler nnnnnn automatisch geschlossen, sobald Sie den Commit durchführen.

When the check-out was not completed, the booking will be closed automatically after 48 hours and the payment will take place after seven working days.
Wenn der Check-out nicht erfolgreich abgeschlossen wird, so wird die Buchung 48 Stunden nach Ablauf automatisch geschlossen.

After converting successfully, you need a message box pop up to tell you the success of the conversion, and this message box should be closed automatically after 4 seconds see below screenshot.
Nach der erfolgreichen Konvertierung müssen Sie ein Popup-Fenster mit einer Meldung anzeigen, um den Erfolg der Konvertierung zu bestätigen. Dieses Dialogfeld sollte nach 4-Sekunden automatisch geschlossen werden siehe Screenshot unten.

Boxes can be tailor-made and simultaneously closed automatically- as of now, also in case of smallest lot sizes and this in no time.
Verpackungen können nach Maß zugeschnitten und gleichzeitig automatisch verschlossen werden- ab sofort auch bei kleinsten Losgrößen und zwar in kürzester Zeit.

On the expiration date all open positions will be closed automatically by the platform.
Zum Fälligkeitszeitpunkt werden alle offenen Positionen von der Plattform automatisch geschlossen.

At the end of the modular device the connection of go-and-return line will be closed automatically or transmitted with the help of an extender to the next EtherCAT participants.
Am Ende des modularen Gerätes wird die Verbindung von Hin- und Rückleitung automatisch geschlossen oder mit der Hilfe eines Extenders an den nächsten EtherCAT Teilnehmer weiter geleitet.

A logical value that defines whether the child server is to be closed automatically if this server is to be closed..
Logischer Wert der definiert, ob der untergeordnete Datenserver automatisch geschlossen werden soll, wenn dieser Datenserver geschlossen wird.

When your Account Equity Required margin x 50% your trades will be closed automatically starting from the least profitable one.
Wenn Eigenkapital Notwendiges Margin x 50% warden Ihre Positionen automatisch geschlossen, angefangen mit der am wenigsten profitablen Position.

Then it will open the Outlook Send/Receive Progress dialog box, which will be closed automatically after the send/receive progress completing.
Dann wird das Dialogfeld Send/ Empfangsstatus für Outlook geöffnet, das nach Abschluss des Sende-/ Empfangsvorgangs automatisch geschlossen wird.

The design of heating with electricity antifogging glass door is used, the glass door is closed automatically, so that can be save energy and reduce consumption.
Der Entwurf der Heizung mit Strom, den dunsthemmende Glastür, die Glastür benutzt wird, wird automatisch geschlossen, damit sein, können Energie zu sparen und Verbrauch zu verringern.

This is particularly important if open contours or polygons are passed because they are closed automatically, which can produce a self-intersection.
Dies ist insbesondere dann zu beachten, wenn offene Konturen und Polygone übergeben werden, da diese automatisch geschlossen werden, was dazu führen kann, dass sich die Kontur oder das Polygon selbst schneidet.

Swimming pool is partially heated with solar panels and is equipped with a sheet that can be closed automatically, also during the nights to avoid that the water temperature decreases.
Der Pool ist teilweise mit Sonnenkollektoren beheizt und ist mit einer Deckung ausgestattet, das automatisch geschlossen werden kann, um zu vermeiden, dass die Wassertemperatur während der Nacht sinkt.

After clicking Recover Selected Items button, the Recover Deleted Items dialog box will be closed automatically and the selected emails are recovered to the active Deleted Items folder immediately.
Nach dem Klicken Ausgewählte Elemente wiederherstellen Taste, die Gelöschte Objekte wiederherstellen Das Dialogfeld wird automatisch geschlossen und die ausgewählten E-Mails werden sofort im aktiven Ordner"Gelöschte Objekte" wiederhergestellt.