What is the translation of " CLOSED COMPLETELY " in German?

• komplett geschlossen
• vollständig geschlossen
• ganz geschlossen

Examples of using Closed completely in English and their translations into German

Is the lid not closed completely?
Ist der Deckel nicht ganz geschlossen?

Following application of the seal, the aperture has to be closed completely.
Nach dem Anbringen der Plombe muss die Öffnung komplett verschlossen sein.

By pushing a button, the door is then closed completely and after then ready for use again.
Per Knopfdruck wird das Tor danach vollständig geschlossen und ist danach wieder betriebsbereit.

After inserting a capsule, the lever cannot be closed completely?
Nach Einlegen einer Kapsel kann der Hebel nicht ganz geschlossen werden?

Make sure that the door is always closed completely and check the seals on the door.
Achten Sie darauf, dass die Tür immer vollständig geschlossen wird und prüfen sie die Dichtungen an der Tür.

In unborn children the cardiac septum is not closed completely.
Bei ungeborenen Kindern ist die Vorhofscheidewand nicht vollständig geschlossen.

Be sure that the folding foot is closed completely before inserting into the case.
Stellen Sie sicher, dass der Klappfuß vollständig geschlossen ist, bevor das LED-Uplight in das Transportcase gestellt wird.

The front is covered with a large iris, that can be opened and closed completely.
Die Front ziert eine große Irisblende, die sich komplett schließen und öffnen lässt.

Additionally the pores should not be closed completely in order to preserve the good adhesion properties.
Zudem sollten die Poren nicht vollständig verschlossen werden, um die guten Adhäsionseigenschaften zu bewahren.

And some museums and galleries are closed completely.
Und einige Museen und Galerien sind komplett geschlossen.

The sliding/tilting roof can be closed completely without the force limiter by turning the switch into position A» Fig. 20 on page 36 at the front for as long as it takes for the sliding/tilting roof to close completely».
Das Schiebe-/Ausstelldach kann ohne Kraftbegrenzung vollständig geschlossen werden, wenn der Schalter in Stellung A» Abb. 20 auf Seite 36 vorn so lange gedrückt wird, bis das Schiebe-/Ausstelldach vollständig geschlossen ist».

The door is not closed completely.
Die Tür ist nicht vollständig geschlossen.

If needs be, in the event of rain for example, the roof may even be closed completely.
Bei Bedarf, wie zum Beispiel bei Regen, kann das Dach sogar komplett geschlossen werden.

As the diamond-shaped windows made of float glass were not intended to be closed completely, the artist set large coloured glass strips of various sizes in filigree partial frames in the reveal.
Da die Fenster(Rautenverglasung aus Blankglas) nicht komplett geschlossen werden sollten, setzte der Künstler unterschiedlich große Farbbahnen aus Glas in filigranen Teil-Rahmen in die Leibung.

With this grill this open side can be closed completely.
Mit dieser Blende kann der Käfig komplett geschlossen werden.

At the end of the 20th century, the northern part of the building was initially used for the sale of tickets and then as a waiting room until the depot was closed completely.
Jahrhunderts diente der nördliche Bereich des Gebäudes zunächst dem Verkauf von Fahrkarten und danach als Wartesaal, bis die Remise ganz geschlossen wurde.

The lever cannot be closed completely.
Hebel kann nicht ganz geschlossen werden.

In some scenes, and this lake is surrounded by a thick black wall, has no entrance or exit is closed completely.
In einigen Szenen, und dieser See durch eine dicke schwarze Wand umgeben ist, hat keinen Eingang oder Ausgang ist komplett geschlossen.

Wire cage is not closed completely.
Der Drahtkorb ist nicht vollständig geschlossen.

The appliance is switched on there has been a power cut the drawer is closed completely.
Ob das Gerät eingeschaltet ist ob ein Stromausfall vorliegt ob die Schublade ganz geschlossen ist.

Make sure the door is closed completely.
Vergewissern Sie sich, dass die Tür vollständig geschlossen ist.

On MacBook Pro 2017 with Touch Bar, the system automatically starts opening the lid even if the system was initially closed completely.
Auf MacBook Pro 2017 mit Touch Bar, das System öffnet automatisch den Deckel auch wenn das System zunächst komplett geschlossen wurde.

Make sure that the doors are closed completely.
Achten Sie darauf, dass die Türen komplett geschlossen sind.

The CD is only read in and played back if the cover is closed completely.
Erst wenn das Fach vollständig geschlossen ist, wird die CD eingelesen und kann wiedergegeben werden.

Check that the ashpan is closed completely.
Kontrollieren Sie, ob die Ascheschublade vollständig geschlossen ist.

Ensure that the ring loop lock has been closed completely.
Stellen Sie sicher, daß der Teleschlingenverschluss ganz geschlossen ist.

Note: The filter cover must be closed completely.
Hinweis: Die Filterabdeckung muss vollständig geschlossen sein.

At the crack-filling the tool is now closed completely.
Bei der Crack-Füllung wird das Werkzeug nun vollständig geschlossen.

Ensure that the safety break has been closed completely.
Stellen Sie sicher, daß der Teleschlingenverschluss ganz geschlossen ist.

Furthermore, there are indications, that Afghans should be segregated as well and that the Greek-Macedonian border will be closed completely for seven days soon.
Es gibt außerdem Anzeichen, dass afghanische Flüchtlinge von den anderen getrennt werden sollen und dass die griechisch-mazedonische Grenze bald für sieben Tage komplett geschlossen werden soll.