What is the translation of " COADMINISTRATION " in German?

• gleichzeitige Anwendung
• gleichzeitige Gabe
• gleichzeitige Verabreichung
• Koadministration
• die gemeinsame Anwendung
• die gleichzeitige Einnahme
• die gemeinsame Gabe

Examples of using Coadministration in English and their translations into German

Caution should be used with coadministration.
Besondere Vorsicht ist angebracht bei.

Coadministration of voriconazole and rifampicin is contraindicated see section 4.3.
Die gleichzeitige Verabreichung von Voriconazol und Rifampicin ist kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

Careful monitoring of blood glucose is recommended during coadministration.
Sorgfältige Kontrollen der Blutzuckerspiegel werden bei gleichzeitiger Anwendung empfohlen.

Coadministration of Eliquis and VKA therapy should be continued until the INR is≥ 2.
Die gleichzeitige Verabreichung von Eliquis und VKA sollte fortgesetzt werden, bis der INR-Wert ≥ 2 ist.

There are no interaction data available on the coadministration of indinavir/ ritonavir and amprenavir.
Keine Interaktionsdaten zur Koadministration von Indinavir/Ritonavir und Amprenavir verfügbar.

Coadministration of voriconazole with ergot alkaloids is contraindicated see section 4.3.
Die gleichzeitige Anwendung von Voriconazol und Ergot-Alkaloiden ist kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

The pharmacokinetics of Cialis 30 Tadalafil 30mg Ml were extremely releted by coadministration of mover or hydrochlorothiazide.
Die Pharmakokinetik von Cialis 30 Tadalafil 30 mg Ml wurde durch gleichzeitige Verabreichung von Mover oder Hydrochlorothiazid extrem erhöht.

Coadministration of lurasidone with P-gp and BCRP inhibitors may increase exposure to lurasidone.
Die gleichzeitige Gabe von Lurasidon mit P-gp- und BCRP-Inhibitoren kann die Exposition von Lurasidon erhöhen.

Monitoring of their plasma concentrations and appropriate dose adjustment is recommended in case of coadministration with dronedarone.
Eine Überwachung ihrer Plasmakonzentrationen und eine angemessene Dosisanpassung werden für den Fall einer gleichzeitigen Anwendung von Dronedaron empfohlen.

Coadministration of antipsychotic medicinal products with pramipexole should be avoided see section 4.5.
Die gleichzeitige Gabe von antipsychotischen Arzneimitteln und Pramipexol sollte vermieden werden siehe Abschnitt 4.5.

Although this interaction has not been studied with etoricoxib, coadministration of cyclosporin or tacrolimus with any NSAID may increase the nephrotoxic effect of cyclosporin or tacrolimus.
Die gleichzeitige Anwendung von Ciclosporin oder Tacrolimus mit Etoricoxib wurde nicht untersucht; jedoch kann die gleichzeitige Anwendung dieser Arzneimittel mit NSAR die nephrotoxischen Wirkungen von Ciclosporin oder Tacrolimus verstärken.

Coadministration of voriconazole with carbamazepine and phenobarbital is contraindicated see section 4.3.
Die gleichzeitige Verabreichung von Voriconazol mit Carbamazepin und Phenobarbital ist kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

To 5, 662 pg& bull; hr/ ml, respectively, after coadministration of Levitra Levitra Vardenafil with fluticasone aspirinplease semipermeable nasal spray.
Bis 5, 662 pg(hr/ ml), jeweils nach gleichzeitiger Verabreichung von Levitra Levitra Vardenafil mit Fluticasonaspirinplease semipermeables Nasenspray.

Coadministration with Telzir/ ritonavir may cause a large increase in the concentration of this benzodiazepine.
Die gemeinsame Anwendung mit Telzir/Ritonavir kann einen beträchtlichen Anstieg der Konzentrationen dieses Benzodiazepins verursachen.

Vardenafil AUC:↑ 16-fold Coadministration of CRIXIVAN with vardenafil is likely to result in an increase of vardenafil by competitive inhibition of metabolism.
Vardenafil AUC: ↑ 16-fach Koadministration von CRIXIVAN mit Vardenafil resultiert vermutlich in einer Konzentrationserhöhung von Vardenafil durch kompetitive Hemmung des Metabolismus.

Coadministration with medicinal products that induce 3A4 activity may reduce the efficacy of PecFent.
Die gleichzeitige Anwendung mit Arzneimitteln, die die 3A4-Aktivität induzieren, kann die Wirksamkeit von PecFent herabsetzen.

Coadministration of nelfinavir with fluticasone proprionate may increase plasma concentrations of fluticasone propionate.
Die gleichzeitige Anwendung von Nelfinavir mit Fluticasonpropionat kann den Plasmaspiegel von Fluticasonpropionat erhöhen.

Coadministration of voriconazole and high doses of ritonavir(400 mg and above BID) is contraindicated see section 4.3.
Die gleichzeitige Gabe von Voriconazol und hoch dosiertem Ritonavir(400 mg zweimal tägl. oder mehr) ist kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

Coadministration of lurasidone with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a 6-fold decrease in exposure of lurasidone.
Die gleichzeitige Gabe von Lurasidon mit dem starken CYP3A4-Induktor Rifampicin ergab eine 6-fache Verringerung der Exposition von Lurasidon.

Coadministration of voriconazole(300 mg twice daily) with warfarin(30 mg single dose) increased maximum prothrombin time by 93.
Die gleichzeitige Anwendung von Voriconazol(300 mg zweimal täglich) und Warfarin(30 mg Einzeldosis) erhöhte die maximale Prothrombinzeit um 93.

Coadministration of apixaban 10 mg with atenolol 100 mg did not have a clinically relevant effect on the pharmacokinetics of apixaban.
Die gleichzeitige Gabe von 10 mg Apixaban und 100 mg Atenolol hatte keine klinisch relevante Auswirkung auf die Pharmakokinetik von Apixaban.

Coadministration of gabapentin with antacids containing aluminium and magnesium, reduces gabapentin bioavailability up to 24.
Die gleichzeitige Gabe von Gabapentin mit Aluminium- und Magnesium-haltigen Antazida kann die Bioverfügbarkeit von Gabapentin um bis zu 24% reduzieren.

Coadministration with Agenerase with or without ritonavir may cause a large increase in the concentration of this benzodiazepine.
Die gemeinsame Anwendung mit Agenerase mit oder ohne Ritonavir kann einen beträchtlichen Anstieg der Konzentrationen dieses Benzodiazepins verursachen.

Coadministration of CRIXIVAN with sildenafil is likely to result in an increase of sildenafil by competitive inhibition of metabolism.
Koadministration von CRIXIVAN mit Sildenafil resultiert vermutlich in einer Konzentrationserhöhung von Sildenafil durch kompetitive Hemmung des Metabolismus.

Coadministration of Daklinza can alter the concentration of other medicinal products and other medicinal products may alter the concentration of daclatasvir.
Koadministration von Daklinza kann die Konzentration anderer Arzneimitteln beeinflussen und andere Arzneimitteln können die Konzentration von Daclatasvir beeinflussen.

Coadministration of voriconazole and sirolimus is contraindicated, since voriconazole is likely to increase plasma concentrations of sirolimus significantly see section 4.5.
Die gleichzeitige Anwendung von Voriconazol und Sirolimus ist kontraindiziert, da Voriconazol wahrscheinlich die Plasmakonzentration von Sirolimus signifikant erhöht siehe Abschnitt 4.5.

Coadministration of lapatinib with medicinal product with narrow therapeutic windows that are substrates of CYP3A4 or CYP2C8 should be avoided see section 4.5.
Die gemeinsame Gabe von Lapatinib mit Arzneimitteln, die eine geringe therapeutische Breite aufweisen und Substrate für CYP3A4 und CYP2C8 darstellen, sollte vermieden werden siehe Abschnitt 4.5.

Coadministration of buy propranolol propranolol in Australia and gaba 30 mg exponentially succeptable at undetected dyspepsia seritonen aplicarla cmax and auc by 88% and 84%, respectively.
Die gleichzeitige Anwendung von Propranolol Propranolol in Australien und Gaba 30 mg exponentiell bei nicht nachgewiesenen Dyspepsia seritonen aplicarla cmax und auc um 88% bzw. 84.

Coadministration of lurasidone with the strong CYP3A4 inhibitor ketoconazole resulted in a 9- and 6-fold increase in exposure of lurasidone and its active metabolite ID-14283 respectively.
Die gleichzeitige Anwendung von Lurasidon und dem starken CYP3A4-Inhibitor Ketoconazol erhöhte die Exposition von Lurasidon und seinem aktiven Metaboliten ID-14283 entsprechend um das 9- und 6-Fache.

Coadministration of nelfinavir with simvastatin or lovastatin may result in significant increases in simvastatin and lovastatin plasma concentrations and is contraindicated see section 4.3.
Die gleichzeitige Anwendung von Nelfinavir mit Simvastatin oder Lovastatin kann zu signifikanten Anstiegen der Plasmakonzentrationen von Simvastatin und Lovastatin führen und ist kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.