What is the translation of " COLDBLACK " in German?

• coldblack

Examples of using Coldblack in English and their translations into German

Dark textiles without coldblack® absorb heat.
Dunkle Textilien ohne coldblack® absorbieren Wärme.

Coldblack offers double protection from the sun.
Coldblack offeriert einen zweifachen Sonnenschutz.

Significant heat difference- coldblack® performances tested on the sweating torso.
Signifikanter Wärmeunterschied- die coldblack ®- Performance getestet am Schwitztorso.

Coldblack® also provides reliable protection from UV rays minimum UPF 30.
Zudem bietet coldblack® zuverlässigen UV-Schutz mindestens UPF 30.

This Endura Tri Suit is made of light-weight main body fabric with coldblack® technology.
Dieser Endura Triathlonanzug besteht aus leichtem Stoff mit coldblack® Technologie.

Dark textiles without coldblack® absorb heat Dark textiles with coldblack® reflect heat.
Dunkle Textilien ohne coldblack ® absorbieren Wärme Dunkle Textilien mit coldblack ® reflektieren Wärme.

Editor's Choice Summer 2010, award for Vaude touring pants in schoeller®-dryskin with coldblack®.
Editor's Choice Sommer 2010, Auszeichnung für Vaude Tourenhosen aus schoeller®-dryskin mit coldblack®.

C_change™, coldblack® and a spectacular luminescent schoeller®-dynatec fabric win further awards.
C_change™, coldblack® und ein spektakuläres nachleuchtendes schoeller®-dynatec Gewebe gewinnen weitere Auszeichnungen.

The following technologies are currently available at licensing level: 3XDRY®, NanoSphere®, coldblack® and active> silverTM.
Folgende Technologien sind derzeit auf Lizenzebene erhältlich: 3XDRY®, NanoSphere®, coldblack® und active> silverTM.

Made of premium Coldblack fabric which affords muscle compression for perfect comfort and recovery. Â.
Hergestellt aus Premium Coldblack Stoff der Muskel Komprimierung fÃ1⁄4r perfekten Komfort und Erholung bietet. Â.

Whether CoolDry for dry skin and a pleasant feel, upgrade silver as an odour killer or coldblack for reliable UV protection- the James.
Ob CoolDry für trockene Haut und ein angenehmes Tragegefühl, upgrade silver als Geruchskiller oder coldblack für zuver-lässigen UV-Schutz- das James.

Coldblack® is a special fi nishing technology for textiles that reduces heat build-up on dark fabrics.
Coldblack® ist eine spezielle Ausrüstungstechnologie für Textilien, welche das Aufheizen bei dunkleren Farben vermindert.

Cool feels in combination with the new coldblack® finishing technology ensures tangible coolness even at high temperatures.
Kühle Griffe in Kombination mit der neuen Ausrüstungstechnologie coldblack® sorgen auch bei heissen Temperaturen für fühlbare Coolness.

Coldblack® reduces this absorption of heat rays, particularly in the case of darker colors, and in all types of textiles.
Coldblack ® vermindert diese Absorption der Wärmestrahlung speziell bei dunkleren Farben und bei allen Textilarten.

Key Xenon features: excellent tight fit, edgy design, aerodynamic cut, ultra lightweight, 360 visibility and cutting-edge technologies like sonic seams and coldblack fabrics.
Hauptmerkmale von Xenon: ausgezeichnete, enge Passform, innovatives Design, aerodynamischer Schnitt, extrem leicht, 360 Sichtbarkeit und modernste Technologien, wie Sonic Nähte und Coldblack Gewebe.

Coldblack® reduces the absorption of sunlight and lessens heat build-up while enhancing protection from UV rays.
Coldblack® minimiert die Absorption von Sonnenlicht und senkt den Hitzestau, während gleichzeitig der UV-Schutz maximiert wird.

Made of premium Coldblack fabric, which together with the extended crotch area affords perfect muscle compression.
Hergestellt aus Premium Coldblack Stoff, der zusammen mit den erweiterten Gabelung Bereich perfekte Muskel Komprimierung bietet.

The coldblack finishing technology reduces the absorption of sunlight and lessens heat build-up while enhancing protection from UV rays.
Das Finish mit Coldblack -Technologie und Lichtschutzfaktor 30 vermindert die Absorption von Sonnenlicht und reduziert so die Wärmebildung.

Now there is coldblack®, a special finishing technology for textiles which reduces heat build-up and provides reliable protection from UV rays.
Denn jetzt gibt es coldblack ®, eine spezielle Ausrüstungstechnologie für Textilien, die das Aufheizen vermindert und zudem zuverlässig vor UV-Strahlung schützt.

Coldblack® technology textile finishing reduces this effect by increasing the amount of infrared and ultraviolet UV rays that are reflected from the fabric's surface, thereby dramatically reducing the sunlight heating effect.
Coldblack®, eine spezielle Ausrüstungstechnologie für Textilien, vermindert das Aufheizen erheblich, indem infrarote und ultraviolette UV-Strahlen von der Materialoberfläche reflektiert werden.

The fabric is treated with coldblack®, a highly technical dye that reflects the sun's rays to keep the fabric cool against the skin, and the Souplesse Bib Shorts have an aero fit, for maximum comfort in a'race' position on the bike.
Das Material wird mit Coldblack® behandelt, ein technisches Färbemittel, das die Sonnenstrahlen reflektiert, damit das Material kühl bleibt. Die Souplesse Bib Shorts ist aerodynamisch geschnitten und bietet in rennmäßiger Sitzposition maximalen Komfort.

The vision that led to coldblack was an"invisible shield protecting the body from the negative influences of the sun", similar to a function of the ozone layer, which absorbs UV rays and reflects infrared rays back into space.
Die Vision, die zu coldblack führte, war"ein unsichtbarer Schutzschild, der den Körper vor den negativen Einflüssen der Sonne schützt". In etwa vergleichbar mit der Ozonschicht, die die UV-Strahlung absorbiert, und der Reflexion der Infrarotstrahlen von der Erdoberfläche zurück in den Weltraum.