What is the translation of " COLLINE " in German?

Examples of using Colline in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
His Puccini roles have included Colline in"La bohème.
Von Puccini verkörperte er bislang nur den Colline in"La bohème.
The Colline is a 20-minute drive from Florence centre.
Das Colline liegt 20 Fahrminuten vom Zentrum von Florenz entfernt.
The agriturismo The winery is set in the charming Colline Pisane hills, surrounded by 25 hectares of olive groves and woods.
Der Betrieb ist in die faszinierenden Colline Pisane versunken und von einer 25 ha großen Fläche mit Olivenhainen umgeben.
From the Colline Metallifere, in the Pisa inland until the great island of the Tuscan archipelago: the island of Elba.
Diese berühmte" Straße des Weines" führt von den Colline Metallifere, im Hinterland von Pisa bis zur großen Insel des toskanischen Archipels, Isola d'Elba.
He has subsequently performed other parts, including Colline in La Bohème, Angelotti in Tosca, and, this year, Count Rodolfo in La Sonnambula.
Es folgten weitere Partien, unter anderem Colline in La Bohème, Angelotti in Tosca und in diesem Jahr Graf Rodolfo in La Sonnambula.
Price per night 135 EUR Thisluxury, 4-star boutique hotel is located high above the Promenade des Anglais nestled into the Colline du Château.
Preis pro Uebernachtung 135 EUR Dieses luxuriöse4-Sterne-Boutique-Hotel hoch über der Promenade des Anglais auf dem Burgberg Colline du Château liegt 250 m vom Cours Saleya und dem Hafen entfernt.
With free parking, Colline Di Firenze is a 5-minute drive from Fiesole Caldine Train Station.
Das Colline Di Firenze befindet sich 5 Fahrminuten vom Bahnhof Fiesole Caldine entfernt.
Check availability Map Quick description Set in the Tuscan countryside,5 km from central Fiesole, Colline Di Firenze Suite offers an outdoor pool and a hot tub.
Kurze Beschreibung In der toskanischen Landschaft, 5 km vom Zentrum von Fiesole entfernt,erwartet Sie das Colline Di Firenze Suite mit einem Außenpool und einem Whirlpool.
With a stay at La Colline du Mieucas in Marsolan, you will be on a lake and close to Chateau de Lag….
La Colline du Mieucas in Marsolan befindet sich am See und in der Nähe von Burg Lagarde.
The iron extracted on the Island of Elba,as well as the copper and the bronze coming from the colline metallifere(engl. metalliferous hills) were processed in this place.
Jh. an war der Ort eine etruskischeSiedlung und das auf Elba abgebaute Eisenerz sowie Kupfer und Bronze aus den Colline Metallifere(dt. Erzhügel) wurden hier verarbeitet.
A holiday house in Colline Metallifere costs on average GBP 788 in the cheap travel period and GBP 1,314 in the peak season per week.
Ein Ferienhaus in der Colline Metallifere kostet in der günstigsten Reisezeit durchschnittlich GBP 788 in der Hochsaison GBP 1.314 je Woche.
Marsolan, France(10 miles from Castera-Verduzan) With a stay at La Colline du Mieucas in Marsolan, you will be on a lake and close to Chateau de Lag….
Marsolan, Frankreich(16 km von Castera-Verduzan) La Colline du Mieucas in Marsolan befindet sich am See und in der Nähe von Burg Lagarde.
After two years of studies in Manchester he returned to Teheran in 2009 where he directed»Where Were You on January 8th?«,which was shown among others at the Théâtre National de la Colline in Paris.
Nach einem zweijährigen Studium in Manchester, kehrte er 2009 nach Teheran zurÃ1⁄4ck und inszenierte»Where Were You on January 8th?«,mit dem er u. a. im Théâtre National de la Colline in Paris gastierte.
Anobium emarginatum prefers the colline and montane zone and is regarded as vulnerable(RLÂ 3) in Germany.
Anobium emarginatum bevorzugt den collinen und montanen Bereich und gilt in Deutschland als gefährdet RLÂ 3.
The affiliated doctor system is a central element of both companies' business models, and it allows the doctors entrepreneurial freedom”, says Paul Hökfelt,Director and Board President at Clinique La Colline.
Das Belegarztsystem ist bei beiden Unternehmen zentraler Teil des Geschäftsmodelles und es gewährt den Ärzten unternehmerische Freiheiten“, sagt Paul Hökfelt,Direktor und Verwaltungsratspräsident der Clinique La Colline.
Featuring air conditioning and a shared pool, Colline Di Firenze Fienile offers accommodation in Fiesole, 13 km from Florence.
Das Colline Di Firenze Fienile bietet eine klimatisierte Unterkunft mit einem Gemeinschaftspool in Fiesole, 13 km von Florenz entfernt.
It is Christmas Eve in Paris, and the real bohemian life for four students, down and out in the Quartier Latin: Rodolfo thepoet, Marcello the painter, Schaunard the musician and Colline the philosopher.
Weinachtsabend im Quartier Latin in Paris, wo vier Studenten ein karges, aber unbeschwertes Leben führen; Rodolfo, der Literat, Marcello, der Maler, Schaunard,der Musiker und Colline, der Philosoph frieren und hungern gemeinsam.
He has subsequently performed other parts, including Colline in La BohÃ̈me, Angelotti in Tosca, and, this year, Count Rodolfo in La Sonnambula.
Es folgten weitere Partien, unter anderem Colline in La Bohà ̈me, Angelotti in Tosca  und in diesem Jahr Graf Rodolfo in La Sonnambula.
We invite you to travel round the small strip of the Maremma enclosed between the sea and the peaks of the of the Colline Metallifere, the origin of Monteregio DOC wines from Massa Marittima.
Wir laden Sie zu einer Reise in das Fleckchen der Maremma zwischen dem Meer und der Hügelkette der Colline Metallifere ein, das den Monteregio D.O.C.
In 2014 he returned to Oslo to sing Colline in a Revival of the famous Stefan Herheim Production of La Bohéme, and he sung Leporello in a New Production of Don Giovanni there as well.
In 2014 sang er in zwei Produktionen in DNO Oslo: Colline in der Stefan Herheim inszenierte La Bohéme und Leporello an der Seite von Ildebrando D'arcangelo.
Marsolan, France(19 miles from Colayrac-Saint-Cirq) With a stay at La Colline du Mieucas in Marsolan, you will be on a lake and close to Chateau de Lag….
Marsolan, Frankreich(30 km von Colayrac-Saint-Cirq) La Colline du Mieucas in Marsolan befindet sich am See und in der Nähe von Burg Lagarde.
Agriturismo Tre Colline in Langa answers Thank you very much, since it is a special event that we organize to network with other companies, we are pleased to receive positive comments to have the impulse to go….
Romantikurlaub Bauernhof Tre Colline in Langa antwortet Vielen Dank, da es sich um ein besonderes Ereignis ist, die wir organisieren mit anderen Unternehmen zu vernetzen, wir freuen uns, positive Kommentare zu erhalten den Impuls zu gehen….
The mountains south of Volterra, the so-called Colline Metallifere, are cross-cut by mining areas used since Etruscan times.
Die Berge südlich Volterras, die sogenannten Colline Metallifere, sind durchzogen von Erzabbaugebieten,die seit etruskischer Zeit genutzt werden.
The history of this city in the Colline Metallifere hillside region is inextricably linked to metal extraction and metalworking, to the point where the traditional layout of old mining tunnels has been reproduced in a museum in the old town centre.
Die Geschichte der Stadt in den Colline Metallifere ist derart mit dem Abbau und der Verarbeitung der Metalle verbunden, dass die typische Struktur der Bergwerkstunnel von einst in einem Museum im historischen Zentrum reproduziert wurde.
Offering a shared outdoor pool and free WiFi, Colline di Firenze Apartment is located in Fiesole, a 10-minute drive from the centre.
Das Colline di Firenze Apartment befindet sich in Fiesole, eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum entfernt und bietet einen gemeinsamen Außenpool und kostenfreies WLAN.
At the Wiener Staatsoper, he gave his debut in 2011 as Colline, and also sang among others, Zuniga, Mönch( Don Carlo), Basilio, Billy Jackrabbit, Quinault, Gremin, Sir Giorgio, Wassermann, Leporello, Masetto, Sarastro( Children's Zauberflöte), Truffaldin, Ramfis.
An der Wiener Staatsoper debütierte er 2011 als Colline und sang hier weiters unter anderem Sir Giorgio, Leporello, Wassermann, Ramfis, Banco, Ferrando, Gremin und Basilio.
Farmhouse small tree with the tranquillity and beauty that only the colline pescaresi can offer, between sea and mountains, we offer guests a 360° panorama of our abruzzo and disc.
Bauernhaus Kleinbaum mit der Ruhe und Schönheit, die nur die Colline Pescara bieten, zwischen Meer und Bergen, wir bieten den Gästen ein 360° Panorama unserer Abruzzen und entdeck Restaurant.
Though not much is left of the ruined castle, the Colline du Chateau remains a beautiful place to visit in Nice, with great plazas, cafes and shopping marts.
Zwar nicht viel von der Schlossruine übrig ist, bleibt die Colline du Chateau ein schöner Ort in Nizza mit großen Plätzen, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten Marts zu besuchen.
Farmhouse small tree with the tranquillity and beauty that only the colline pescaresi can offer, between sea and mountains, we offer guests a 360° panorama of our abruzzo and discover the genuine flavours of our land.
Die Unterkunft Bauernhaus Kleinbaum mit der Ruhe und Schönheit, die nur die Colline Pescara bieten, zwischen Meer und Bergen, wir bieten den Gästen ein 360° Panorama unserer Abruzzen und entdecken Sie die Naturreinheit unseres Landes.
North of the Alps, Apatura ilia is more local than Apatura iris at least above the plain to colline stage, even if butterfly may be more frequent in appropriate sites than Apatura iris such as in low-lying alluvial forests.
Nördlich der Alpen ist Apatura ilia zumindest oberhalb der planaren bis kollinen Stufe wesentlich lokaler als Apatura iris verbreitet, wenn der Falter auch an geeigneten Stellen gelegentlich häufiger als Apatura iris sein kann etwa in tief gelegenen Auenwäldern.
Results: 236, Time: 0.0289

Top dictionary queries

English - German