What is the translation of " COLORED CELLS " in German?

• farbigen Zellen
• farbige Zellen
• gefärbten Zellen

Examples of using Colored cells in English and their translations into German

These numbers show how many colored cells are in each block.
Diese Zahlen zeigen, wie viele farbige Zellen werden in jedem Block.

The colored cells use the principle of photosynthesis, thereby bringing the maximum out of even diffuse light.
Die gefärbten Zellen nutzen das Prinzip der Photosynthese und holen so das Optimum selbst aus diffusem Licht heraus.

Note: This method requires the colored cells you will count or sum are in the same column.
Text: Für diese Methode müssen sich die farbigen Zellen, die Sie zählen oder summieren, in derselben Spalte befinden.

Supposing we have a fruit sales table as below screenshot shown, and we will count or sum the colored cells in the Amount column.
Angenommen, wir haben eine Obstverkaufstabelle, wie in der Abbildung unten gezeigt, und wir werden die farbigen Zellen in der Spalte Betrag zählen oder summieren.

If there are some colored cells in your worksheet, the cell color will be lost when you apply this code.
Wenn sich in Ihrem Arbeitsblatt farbige Zellen befinden, geht die Zellenfarbe verloren, wenn Sie diesen Code anwenden.

Note: In both formulas, E2:E20 is the Amount column containing the colored cells, and you can change them as you need.
Text: In beiden Formeln ist E2: E20 die Amount-Spalte, die die farbigen Zellen enthält, und Sie können sie bei Bedarf ändern.

Supposing the colored cells scatter in a range as below screenshot shown, both above methods cannot count or sum the colored cells.
Unter der Annahme, dass die farbigen Zellen in einem Bereich streuen(siehe Abbildung unten), können die beiden obigen Methoden die farbigen Zellen weder zählen noch summieren.

In this situation, we can filtered the Amount column by color, and then count or sum filtered colored cells by the SUBTOTAL function easily in Excel.
In dieser Situation können Sie die Spalte"Betrag" nach Farbe filtern und gefilterte farbige Zellen mit der SUBTOTAL-Funktion einfach in Excel zählen oder summieren.

You not only can count and sum the colored cells, but also can get the average, max and min values of the colored range.
Sie können nicht nur die farbigen Zellen zählen und summieren, sondern auch die Durchschnitts-, Maximal- und Minimalwerte des Farbbereichs ermitteln.

In the Function Arguments dialog box, click button besides Reference to select the data range which you want to count the colored cells, see screenshot.
In dem Funktionsargumente Dialogfeld, klicken Sie auf Knopf daneben Referenz um den Datenbereich auszuwählen, in dem die farbigen Zellen gezählt werden sollen, siehe Screenshot.

If there are some colored cells in your worksheet, the color will be lost when you click the cell and then move to other cell..
Wenn sich in Ihrem Arbeitsblatt farbige Zellen befinden, geht die Farbe verloren, wenn Sie auf die Zelle klicken und dann in eine andere Zelle wechseln.

If you have Kutools for Excel, with its Select Cells with Format utility, you can select the specific colored cells first, and then hide them at once.
Wenn Sie Kutools for ExcelMit seinen Wählen Sie Zellen mit Format Dienstprogramm, können Sie die spezifischen farbigen Zellen zuerst auswählen und dann auf einmal ausblenden.

In the Function Arguments dialog, please specify the range you will count colored cells within in the Reference box, choose the cell that is filled by the specified background color in the Color_index_nr box, and click the OK button.
Geben Sie im Dialogfeld Funktionsargumente den Bereich an, in dem Sie die farbigen Zellen in zählen möchten Referenz Wählen Sie im Feld die Zelle aus, die mit der angegebenen Hintergrundfarbe in gefüllt ist Farbe_index_nr Klicken Sie auf die Schaltfläche OK Taste.

Supposing you have a range of cells with different background colors, such as red, green, blue and so on, but now you need to count how many cells in that range have a certain background color and sum the colored cells with the same certain color..
Angenommen, Sie haben eine Reihe von Zellen mit unterschiedlichen Hintergrundfarben, z. B. rot, grün, blau usw. Sie müssen jetzt jedoch zählen, wie viele Zellen in diesem Bereich eine bestimmte Hintergrundfarbe haben, und die farbigen Zellen mit derselben bestimmten Farbe summieren.

There are many useful functions in Kutools Functions, you can count number of each colored cells, or sum cells by one filled color or font color, or count the times of appearance of a specific character in a cell..
Es gibt viele nützliche Funktionen in Kutools-Funktionen, Sie können die Anzahl der einzelnen farbigen Zellen zählen oder Zellen nach einer gefüllten Farbe oder Schriftfarbe zusammenfassen oder die Erscheinungszeiten eines bestimmten Zeichens in einer Zelle zählen.

Well, it may have all the determination and the right flower made shooter, but without your precious help and your skills to aim directly at the right colored cells, just by using your mouse, but she would have no chance to put her plan into practice.
Nun, es kann alle Entschlossenheit und die richtige Blume gemacht Shooter, aber ohne Ihre kostbare Hilfe und Ihre Fähigkeiten, um direkt auf die richtigen farbigen Zellen, nur mit der Maus, aber sie würde keine Chance haben, um ihren Plan in die Praxis umzusetzen.

Then press F5 key to run this code, and a prompt box is appeared to remind you selecting the colored cells that you want to fill gradient color, see screenshot.
Dann drücken F5 Taste, um diesen Code auszuführen, und eine Eingabeaufforderung erscheint, um Sie daran zu erinnern, die farbigen Zellen auszuwählen, die Sie mit Farbverlauf füllen möchten, siehe Screenshot.

For example, if you see the numbers 5,2 on the left of the row, then in this row there 5 colored cells in block, then some cells are blank, then 2 colored cells.
Zum Beispiel, wenn Sie sehen die Zahlen 5,2 auf der der Reihe nach links, dann in dieser Zeile gibt es 5 farbige Zellen im Block, dann werden einige Zellen leer sind, dann 2 gefärbten Zellen.

With this utility, your colored cell will be preserved.
Mit diesem Dienstprogramm wird Ihre farbige Zelle beibehalten.

So the difference is only in the column header where color cells are present.
Der Unterschied besteht also nur in der Spaltenüberschrift, wo Farbzellen vorhanden sind.

Play Color Cell Doctor related games and updates.
Spielen Farbe Zelle Arzt ähnliche Spiele und Updates.

Show the result as ALV(SALV methodic) with coloring cells in red at point in time of deficit.
Ausgabe ALV(SALV-Methodik) mit Einfärben der Zellen in rot, ab Zeitpunkt der Unterdeckung.

Color cells are full of adjustable sticks, liquid crystals, which determine the amount of light that passes.
Farbe Zellen sind voll verstellbare Stöcke, Flüssigkristallen, welche die Menge des Lichtes, der vergeht.

Then click Choose Format From Cell button to select the specific colored cell that you want to hide rows based on;
Klicken Sie dann auf Wählen Sie"Aus Zelle formatieren" Schaltfläche zum Auswählen der spezifischen farbigen Zelle, auf der Zeilen basierend auf;

After filtering, both SUBTOTAL formulas counting and summing all filtered color cells in the Amount column automatically.
Nach dem Filtern zählen sowohl alle SUBTOTAL-Formeln als auch alle gefilterten Farbzellen in der Spalte Betrag automatisch und summieren diese.

Choose the result of the cell colored font or colored cell or bold font….
Wählen Sie das Ergebnis der Zelle farbige Schrift oder farbige Zelle oder fette Schrift….

Select a blank cell next to the colored cell, type this formula, =getRGB1(A16), then drag the autofill handle over the cells you want to use.
Wählen Sie eine leere Zelle neben der farbigen Zelle, geben Sie diese Formel ein, getRGB1(A16) Ziehen Sie dann den Autofill-Handle über die Zellen, die Sie verwenden möchten.

Then press F5 key to run this code, and only red color cells have been locked, other cells are unlocked in the used range of active sheet, see screenshot.
Dann drücken F5 Schlüssel, um diesen Code auszuführen, und nur rote Farbe Zellen wurden gesperrt, andere Zellen sind im verwendeten Bereich des aktiven Blattes entsperrt, siehe Screenshot.

And then go back to the worksheet, and enter this formula:=Getcolor(A2)(A2 is the colored cell you want to return its color index number) into a blank cell besides your data, see screenshot.
Und dann gehe zurück zum Arbeitsblatt und gib diese Formel ein: Getcolor(A2)(A2 ist die farbige Zelle, in die Sie ihre Farbindexnummer zurückgeben wollen) in eine leere Zelle neben Ihren Daten, siehe Screenshot.

If you are working with color cells in your table and you have, for example: a large table, and you want to sort color-by-color values, so you can sort color cells to look at this tutorial.
Wenn Sie mit Farbzellen in Ihrer Tabelle arbeiten, haben Sie beispielsweise eine große Tabelle und möchten Farbwerte nach Farbe sortieren, sodass Sie Farbzellen sortieren können, um sich dieses Lernprogramm anzusehen.