What is the translation of " COLUMN E " in German?

• Spalte E

Examples of using Column e in English and their translations into German

In column e enter the description of the cargo loaded on the motor vehicle.
Spalte"e": Beschreiben Sie hier die auf das Fahrzeug verladenen Güter.Die.

Payments made In 1989 against appro­priations of the 1989 budget see s 7. column e.
Aus Mitteln des Haushaltsjahres 1989 getätigte Zahlungen s. I 7, Spalte e.

Column E shows the values of creep coefficients φ(t, t0) and shrinkage strains ε t, ts.
In Spalte E werden die Werte der Kriechzahlen φ(t, t0) und Schwinddehnungen ε(t, ts) angezeigt.

We will click on the top-down triangle in column E and choose the word"satisfied.
Wir klicken in der Spalte E auf das Top-Down-Dreieck und wählen das Wort"zufrieden.

Column E lists the respective total reinforcement area resulting from the number of rebars and the diameter.
In Spalte E wird jeweils die Gesamtbewehrungsfläche aufgelistet, die sich aus der Anzahl der Stäbe und dem Durchmesser ergibt.

For example, parent drop down lists locate in column E with values of Coffee, Tea and Wine.
Zum Beispiel finden Eltern-Dropdown-Listen in der Spalte E die Werte von Kaffee, Tee und Wein.

Looking at column e we see there is only one way to paint the missing 2 squares so there are 7 squares in 3 blocks.
Wenn wir uns Spalte e anschauen, sehen wir, dass es nur eine Möglichkeit gibt, die fehlenden 2 Kästchen auszumalen, um 7 Kästchen in 3 Blöcken zu erhalten.

Observe that this formula now can be copied all the way down in column E giving the momentum values.
Beachten sie, dass diese Formel jetzt in der ganzen Spalte E runterkopiert werden kann und uns die Impulswerte berechnet.

In column E you have the opportunity to highlight whether an incident/reaction that has occurred is a long standing issue in your case.
In der Spalte E haben Sie die Gelegenheit, anzumerken, ob ein Vorfall /eine Reaktion bei Ihnen ein jahrelanges Problem darstellt.

The macro will copy all of the Sheet1 numbers that look at column E and transpose them into rows of 5-sheet groups on Sheet2.
Das Makro kopiert alle Sheet1-Nummern, die sich in Spalte E befinden, und überträgt sie in Zeilen von 5-Blatt-Gruppen in Sheet2.

By the way: Column E contains the length limitation in pixels and column F a comment, which the translator absolutely needs to see in Studio.
In Spalte E steht die Längenbeschränkung in Pixel und in Spalte F ein Kommentar, der für die Übersetzer äußerst wichtig ist.

For example, I have a table as below screenshot shown, now I want to calculate the totals in the Column E but hide all negative calculation results.
Zum Beispiel habe ich eine Tabelle wie unten gezeigt, jetzt möchte ich die Summen in der Spalte E berechnen, aber alle negativen Berechnungsergebnisse ausblenden.

Supposing in Excel, there is a list of values in column E, you want to check if the cells in column B contain all of the values in column E, and return TRUE or FALSE.
Angenommen, in Excel gibt es eine Liste von Werten in Spalte E, Sie möchten überprüfen, ob die Zellen in Spalte B alle Werte in Spalte E enthalten, und TRUE oder FALSE zurückgeben.

Supposing we have a sales table as following screen shot shown, and we need to border cells with amounts no less than 650 in Column E, and you can get it done as follows.
Angenommen, wir haben eine Verkaufstabelle, wie im folgenden Screenshot gezeigt, und wir müssen Zellen in der Spalte E mit Mengen von nicht weniger als 650 begrenzen, und Sie können es wie folgt erreichen.

Insert columns before Column C, Column D, and Column E, and repeat Step 2 to 4 to get a new table with random order in each column, see screenshot.
Fügen Sie Spalten vor Spalte C, Spalte D und Spalte E ein, und wiederholen Sie Schritt 2 zu 4, um eine neue Tabelle mit zufälliger Reihenfolge in jeder Spalte zu erhalten, siehe Screenshot.

Supposing, you have a list of data in a sheet, now, you need to copy the rows which contain the text“Complete” in Column E to another new sheet as following screenshot shown.
Angenommen, Sie haben eine Liste von Daten in einem Blatt, jetzt müssen Sie die Zeilen, die den Text"Complete" in Spalte E enthalten, in ein anderes neues Blatt kopieren, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

In column E, you can enter a Formula to determine the value of the parameter for table column C. In addition to common mathematical operations, If statements and Max-/Min- functions are available.
In Spalte E kann eine Formel hinterlegt werden, um den Wert des Parameters für Spalte C zu ermitteln. Neben allgemeinen mathematischen Operationen sind Wahrheitsprüfungen mit If sowie Max- /Min- Funktionen möglich.

In column D, we count the number of impressions of a particular member, and in column E we calculate the total amount that a member has received up to that date.
In Spalte D zählen wir die Anzahl der Impressionen eines bestimmten Mitglieds und in Spalte E berechnen wir den Gesamtbetrag, den ein Mitglied bis zu diesem Datum erhalten hat.

In column E which is used to display invisible column in the chart, Invisible is the header, use below formula to E2 then drag auto fill handle over the cells till zero appears, and finally remove the zero value.
In Spalte E, in der unsichtbare Spalten im Diagramm angezeigt werden, unsichtbar Ist die Überschrift, verwenden Sie die folgende Formel, um E2 zu verwenden. Ziehen Sie dann das automatische Ausfüllkästchen über die Zellen, bis Null angezeigt wird, und entfernen Sie schließlich den Nullwert.

Then press F5 key to run this code, and the different values in the two columns will be listed into column D and column E separately as following screenshot shown.
Dann drücken F5 Schlüssel, um diesen Code auszuführen, und die verschiedenen Werte in den beiden Spalten werden in Spalte D und Spalte E separat als folgenden Screenshot aufgeführt.

The Commission shall by 30 June 2005 at the latest list in Annex I, Column E the beneficiary countries benefitting from the special incentive arrangement for sustainable development and good governance.
Die Kommission sollte spätestens bis zum 30. Juni 2005 die Liste der begünstigten Länder, die die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolles Regieren in Anspruch nehmen, in Anhang I, Spalte E aufführen.

Rezultat želimo prikazati na Sheetu2(ovdje sam namjerno postavio rezultate u stupac E da bi ste bolje razumjeli formule) We want to show the result on Sheets2 here I deliberately set the results in column E to better understand the formula.
Rezultat želimo prikazati na Sheetu2(ovdje sam namjerno postavio rezultate u stupac E da bi ste bolje razumjeli formule) Wir möchten das Ergebnis auf Sheets2 anzeigen hier habe ich die Ergebnisse absichtlich in Spalte E angegeben, um die Formel besser verstehen zu können.

For example, I want to apply strikethrough for the row data based on the cell value in Column E, if the cell value is“N”, to apply the strikethrough automatically for the relative rows as following screenshot shown.
Beispielsweise möchte ich für die Zeilendaten auf der Grundlage des Zellenwerts in Spalte E einen Durchstreichungsvorgang anwenden, wenn der Zellenwert"N" ist, um den Durchstreichungsvorgang für die relativen Zeilen automatisch anzuwenden, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Picture material on which the customer does not want to acquire utilization rights or has not acquired them must be returned within the period stated on the delivery note(if analogous material is concerned), with excess of the lending term blocking costs according to column E of these general business terms will result.
Bildmaterial, an dem der Besteller keine Nutzungsrechte erwerben möchte bzw. erworben hat, ist bei analogem Bildmaterial innerhalb der auf dem Lieferschein genannten Frist zurückzugeben, bei Überschreitung der Ausleihfrist fallen Blockierungskosten gemäß der Rubrik E dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.

For re-securitisation positions the weightings in column E shall be applied unless the re-securitisation position is in the most senior tranche of the re-securitisation and none of the underlying exposures were themselves re-securitisation exposures, in which case column D shall be applied.
Auf Neuverbriefungspositionen werden die Gewichtungen in Spalte E angewandt; handelt es sich allerdings um eine Position in der höchstrangigen Tranche der Neuverbriefung und ist keine der zugrunde liegenden Forderungen selbst eine Neuverbriefung, findet Spalte D Anwendung.

Dakle za prvi slučaj kada želimo zbrojiti vrijednosti iz stupca B sa Sheet1 za imena koja smo upisali u stupac E na Sheetu2(to nam je više uvjeta) formula bi glasila ovako: So in the first case when we want to add values from column B to Sheet1 for the names we typed in column E on Shell2(that's more of a condition) the formula would be like this.
Dakle za prvi slučaj kada želimo zbrojiti vrijednosti iz stupca B sa Sheet1 za imena koja smo upisali u stupac E na Sheetu2(to nam je više uvjeta) formula bi glasila ovako: Wenn wir also im ersten Fall Werte von Spalte B zu Sheet1 für die Namen hinzufügen möchten, die wir in Spalte E in Shell2 eingegeben haben(das ist eher eine Bedingung), würde die Formel folgendermaßen aussehen.

Supposing you have two adjacent columns- column E and column F which have some duplicate names, with the following code, a new column will be inserted between these two columns and the duplicate values are listed as below screenshot shown.
Angenommen, Sie haben zwei benachbarte Spalten- Spalte E und Spalte F, die einige doppelte Namen haben. Mit dem folgenden Code wird eine neue Spalte zwischen diesen beiden Spalten eingefügt und die doppelten Werte werden wie im folgenden Screenshot aufgelistet.

This article will talk about how to highlight rows based on drop down list, take the following screenshot for example, when I select“In Progress” from the drop down list in column E, I need to highlight this row with red color, when I select“Completed” from the drop down list, I need to highlight this row with blue color, and when I select“Not Started”, a green color will be used to highlight the row.
Dieser Artikel wird darüber sprechen, wie Zeilen anhand der Dropdown-Liste hervorzuheben sind, z. B. den folgenden Screenshot, wenn ich"In Bearbeitung" aus der Dropdown-Liste in Spalte E auswähle, muss ich diese Zeile mit roter Farbe markieren, wenn ich Wählen Sie"Completed" aus der Dropdown-Liste, ich muss diese Zeile mit blauer Farbe markieren, und wenn ich"Nicht gestartet" wähle, wird eine grüne Farbe verwendet, um die Zeile zu markieren.

Columns e, g, h and i are solved in the same way except an X is used in columns e and g since next block above is the same color and the remainder of columns h and i are marked with X since all remaining squares are empty.
Die Spalten e, g, h und i werden auf die gleiche Weise gelöst, außer dass in den Spalten e und g ein X oberhalb des Blocks markiert werden darf, da der darauffolgende Block die gleiche Farbe hat.