What is the translation of " COMAN " in German?

• Coman

Examples of using Coman in English and their translations into German

Mr Cosmin COMAN State Secretary, Ministry of Finance.
Cosmin COMAN Staatssekretär, Ministerium für Finanzen.

We see huge opportunities for COMAN in the right market.
Für COMAN sehen wir riesige Chancen in einem relevanten Markt.

Coman Freeman TA250CT Carbon+ N-1 Ball Head.
Besondere Eigenschaften des Coman Freeman TA250CT+ N-1 Kugelkopfes.

There is still a question mark over Kingsley Coman.
Ein Fragezeichen steht noch hinter dem Einsatz von Kingsley Coman.

Mr Cosmin COMAN State Secretary, Ministry of Finance.
Cosmin COMAN Staatssekretär, Ministerium für öffentliche Finanzen.

The goals were scored by Robert Lewandowski, Thomas Müller, Thiago and Kingsley Coman.
Die Tore erzielten Robert Lewandowski, Thomas Müller, Thiago und Kingsley Coman.

The Coman EMU TM258C is carbon fibre tripod that can also be used as a monopod.
Das Coman EMU TM258C ist ein Carbon-Stativ, das Sie auch als Einbeinstativ verwenden können.

With us, you buy video tripods from various brands, such as Coman and Manfrotto.
Bei uns finden Sie Videostative von diversen Marken, so wie von Coman und Manfrotto.

De Coman MT10 3Pod is an indispensable accessory for your Coman Monopod.
Der Coman MT10 Dreibein-Standfuß ist ein extrem praktisches Zubehör für Ihr Coman Einbeinstativ.

Dr. Jan Alberti- Managing Partner of bmp Ventures about COMAN Software- Why did we invest?
Dr. Jan Alberti- Managing Partner der bmp Ventures zu COMAN Software- Warum haben wir investiert?

The Coman District offers the spectacle of picturesque landscapes such as Camporaghena and Lagastrello.
Im Umkreis von Comano liegen lauter malerische Landstriche wie die von Camporaghena und Lagastrello.

They started their offense over their inside defenders Süle and Hummels and the wing game of Ribery and Coman also worked well.
Die Spieleröffnung über die Innenverteidiger Süle und Hummels funktionierte ebenso wie das Flügelspiel über Ribery und Coman.

The development of COMAN into a market-leading software provider in plant and mechanical engineering holds very high potential.
Der Ausbau von COMAN zum marktführenden Softwareanbieter im Anlagen- und Maschinenbau birgt ein sehr hohes Potential.

On this mission, Heynckes will have to manage without the goalscorer in last year's quarter-final, Arturo Vidal, as well as Manuel Neuer and Kingsley Coman.
Bei diesem Unterfangen muss Heynckes aber auf den Torschützen des letztjährigen Viertelfinales, Arturo Vidal, verzichten, ebenso wie auf Manuel Neuer und Kingsley Coman.

The Coman DT-287C Carbon Monopod is light, has a folded length of only 42cm and is quick and easy to use.
Das Coman DT-287C Carbon ist ein Einbeinstativ, das sich durch sein geringes Gewicht, seine kompakten Maße und schnelle Einsatzfähigkeit auszeichnet.

Kovac will again be without long-term absentees Thiago, Corentin Tolisso and Kingsley Coman, although the latter has taken the next step towards his comeback this week.
Weiterhin fehlen werden die langzeitverletzten Thiago, Corentin Tolisso und Kingsley Coman, letzterer machte diese Woche jedoch einen großen Schritt Richtung Comeback.

COMAN offers integrated, model-oriented digital planning, monitoring, and control of complex plant construction projects.
COMAN ermöglicht dadurch eine durchgängige modellorientierte digitale Planung, Überwachung und Steuerung komplexer Anlagenbauprojekte.

The point was vividly demonstrated by an interactive discussion with Cosmin-Bogdan COMAN and Razvan-Alexandru ILINCA, the 18-year old Romanian Winners of this year's Data Protection Day Video Awards.
Die Bedeutung dieses Punkts wurde in einer interaktiven Diskussion mit Cosmin-Bogdan COMAN und Razvan-Alexandru ILINCA, den 18-jährigen rumänischen Preisträgern der diesjährigen"Data Protection Day Video Awards", lebhaft vor Augen geführt.

COMAN has the potential to establish itself as leading global player owing to the software's unique specialisation.
Dass COMAN das Potenzial hat, sich als weltweit führender Player zu etablieren, ist in einer einzigartigen Spezialisierung der Software begründet.

Here today in the Distinguished Visitors' Gallery are Alin Teodorescu, as well as the Secretary of State for Adoptions, Theodora Bertzi, Gabriela Coman, responsible for child protection, and, of course, the Minister for Europe, Mrs Boagiu.
Auf der Ehrentribüne wohnen Alin Teodorescu sowie Theodora Bertzi als Staatsekretärin für Adoptionen, Gabriela Coman, die für den Kinderschutz zuständig ist, und natürlich Frau Boagiu als Europaministerin der Sitzung bei.

His own anthology d great coman(2007) and his poetry book ghinga(2005) were released with Vinea Publishing House in Bucharest/Romania.
Seine eigene Anthologie d great coman(2007) und ein Lyrikband, ghinga(2005), erschienen beim Vinea-Verlag in Bukarest/Rumänien.

In addition to the complete offline capability- an absolute must-have on many construction sites- COMAN offers a unique synchronisation function for the data exchange between contractor and suppliers.
Neben der vollständigen Offlinefähigkeit, die auf vielen Baustellen unabdingbar ist, bietet COMAN mittels einzigartiger Synchronisationsfunktion einen Datenaustausch zwischen Auftraggebern und Lieferanten, bei welcher nur gegenseitig freigegebene Informationen untereinander ausgetauscht werden können.

The Coman TG530CT is a very sturdy tripod, which also can carry heavy medium format cameras or 500/600 mm lenses on an SLR.
Das Coman TG530CT ist ein sehr steifes Stativ, das auch schwere Mittelformatkameras oder Spiegelreflexkameas mit bis zu 600 mm Objektiven tragen kann.

Monday France 3-2 England Substitute Kingsley Coman struck 17 minutes from time to complete a stirring comeback in Brest as England suffered their first defeat in 17 months.
Montag Frankreich- England 3:2 Der eingewechselte Kingsley Coman vollendete 17 Minuten vor dem Schlusspfiff ein perfektes Comeback der Gastgeber, die in Brest schon mit 0:2 zurückgelegen hatten.

COMAN differentiates itself from the competition as an open solution with interfaces to process-related software tools and the associated formats.
COMAN positioniert sich gegenüber der Konkurrenz als offene Lösung mit Schnittstellen zu prozessual angrenzenden Softwaretools und deren Formate.

It's no accident that Kingsley Coman now plays for Bayern München. The Frenchman convinced recruiters of his skills at a young age while playing in the French professional league.
Dass Kingsley Coman inzwischen im Trikot vom FC Bayern München spielt, kommt nicht von ungefähr: Der Franzose überzeugte schon in jungen Jahren in der französischen Profiliga.

Magda Coman, president of association Open Your Heart and organiser of an event entitled Atypical Beauty, took part for the first time in the Matasari Festival.
Magda Coman leitet den Verein"Open Your Heart" und organisiert die Veranstaltung"Atipic Beauty/Atypische Schönheit". Auch sie nahm zum ersten Mal am Straßenfestival teil.

We are therefore delighted that COMAN has won a top VC in the shape of bmp Ventures, which will be on hand to provide the company with support as it continues to grow.
Wir freuen uns daher, dass COMAN mit bmp Ventures einen TOP-VC für sich gewonnen hat, der das Unternehmen bei seinem weiteren Wachstum aktiv begleitet, und wünschen den Gründern für die Erreichung ihrer Ziele viel Erfolg.

COMAN for the first time automatically connects the digital layout of construction planning(2D/3D CAD drawings) with detailed scheduling of individual objects and project participants.
COMAN verknüpft erstmalig durchgängig das digitale Layout der Bauplanung(2D-/3D-CAD-Zeichnungen) automatisiert mit einer detaillierten Terminplanung der einzelnen Objekte mit den Teilnehmern des Projektes.

David Alaba and Kingsley Coman join Manuel Neuer in completing the whole session on Tuesday morning as the FC Bayern squad start preparations for next Saturday's DFB Cup final against Eintracht Frankfurt in Berlin.
David Alaba und Kingsley Coman konnten ebenso wie Manuel Neuer die komplette Einheit am Dienstagvormittag absolvieren und starteten somit mit dem Team in die Vorbereitung auf das Pokalfinale am kommenden Samstag in Berlin gegen Eintracht Frankfurt.