What is the translation of " COMFORTABLE OPTION " in German?

• komfortable Option
• komfortable Möglichkeit
• bequeme Option
• bequem Möglichkeit
• die komfortabele Variante
• bequeme Variante

Examples of using Comfortable option in English and their translations into German

Hey, sweatpants are a perfectly comfortable option.
Hey, Jogginghosen sind eine perfekte, bequeme Option.

Another comfortable option is a private taxi tour.
Eine weitere bequeme Option ist eine private Taxi Tour.

Overall, for budget prices, this is a perfectly comfortable option.
Insgesamt zu einem guten Preis, das ist ein ganz bequem Möglichkeit.

Another comfortable option is the Pötzleinsdorfer Schlosspark.
Eine ebenso gemütliche Option ist der Pötzleinsdorfer Schlosspark.

Karlovy Vary apartments offer cheaper but not less comfortable option of accommodation than hotels.
Karlsbad Appartements bieten billiger, aber nicht weniger bequem Möglichkeit der Unterkunft als Hotels.

Train: A comfortable option is to travel by train to Bordeaux.
Zug: Eine komfortable Lösung ist sicher die Anreise mit der Bahn bis Bordeaux.

Slim but tough, its design offers a comfortable option for busy, communal spaces.
Aufgrund seiner schlanken, aber robusten Konstruktion ist er eine bequeme Option für stark frequentierte gemeinschaftliche Bereiche.

Comfortable option of placement with the bedroom and the small living room.
Die komfortabele Variante der Unterbringung mit dem Schlafzimmer und dem kleinen Wohnzimmer.

The magnetic glasses are a comfortable option with a phenomenal design.
Die Magnetbrille ist eine komfortable Option mit einem phänomenalen Design.

The only comfortable option available to us was to realize that wherever we are in the present moment is the perfect place to be.
Die einzig für uns verfügbare angenehme Möglichkeit war zu erkennen, dass wo immer wir uns im Augenblick befinden, der perfekte Ort ist, an dem wir sein können.

The Ultimate Direction Ultra Vest 4.0 is a lightweight and comfortable option for ultra marathons or long training runs.
Die Ultimate Direction Ultra Trinkweste 4.0 ist eine leichte und komfortable Option für den Ultra-Marathon oder für lange Trainingsläufe.

Comments: Spacious and comfortable option for medium-sized groups with reclining seats, TV with DVD player, cooler, and air-conditioning.
Kommentare: Geräumige und komfortable Option für mittelgrosse Gruppen mit verstellbaren Rückenlehnen, TV mit DVD, Kühlbox und Klimaanlage.

For those looking for a little luxury out of their motorhome, the Group Family Luxury is a very comfortable option for up to four adults and two children.
Für diejenigen, die sich in Ihrem Wohnmobil ein wenig Luxus wünschen, ist der Group Family Luxury eine sehr bequeme Option.

The apartment is a comfortable option for your holiday at the Wilder Kaiser.
Das Appartement ist eine komfortable Möglichkeit für Ihren Urlaub am Wilden Kaiser, direkt an der SkiWelt Wilder Kaiser Brixental.

Our Family apartments in Barcelona are perfect for a city break with the kids and a practical choice and a comfortable option for all the family.
Unsere Familien-Appartements in Barcelona sind perfekt für einen Städtetrip mit den Kindern und einer zweckmäßigen Auswahl und eine komfortable Option für die ganze Familie.

This is incredibly warm and comfortable option- colorful long scarves with figure applauded by many fashionistas.
Das ist unglaublich warme und bequeme Option- bunter langer Schal mit einem Muster von vielen Modefan applaudiert.

Updated to make it even more supportive and stable, the Fusion Rev 2 remains a well-cushioned and comfortable option for players with wider feet.
Der Fusion Rev 2 wurde weiterentwickelt, um ihn noch etwas stabiler und unterstützender zu machen und bleibt dabei weiterhin eine hervorragend gedämpfte und komfortable Option für Tennisspieler mit etwas breiteren Füßen.

The larger space makes catamarans a truly comfortable option for cruising, which is one of the greatest advantages of renting a multihull boat.
Der großzügige Raum macht Katamarane zu einer wirklich komfortablen Möglichkeit zum Cruisen, was einer der größten Vorteile des Mietens eines mehrrümpfigen bootes ist.

But for budget travelers who don't mind a 15-minute bus ride downtown, the hotel is a quiet, clean, comfortable option-- and within 30 minutes of the airport.
Aber für preisbewusste Reisende, die eine 15-minütige Fahrt mit dem Bus der Innenstadt nichts ausmacht, ist das Hotel eine ruhige, saubere, komfortable Möglichkeit- und innerhalb von 30 Minuten zum Flughafen.

A comfortable option to use e-mail encryption and an electronic e-mail signature on the computer would be to use the e-mail client Microsoft Outlook.
Eine komfortable Möglichkeit der Nutzung von E-Mail-Verschlüsselung und elektronischer E-Mail-Signatur am PC ist die Nutzung des E-Mail Clients Microsoft Outlook.

Therefore choose not only the most interesting, but also comfortable option which the long time will hold on in an ideal form.
Deshalb wählen Sie nicht nur interessantest, aber auch die komfortabele Variante, die in der idealen Form eine lange Zeit durchhalten wird.

A banquet is a modern and comfortable option for festive refreshment and it will be compiled in accordance with your requirements considering the time of its serving daytime or evening.
Das Bankett ist eine moderne und bequeme Variante der festlichen Erfrischung, das Bankettmenü erstellen wir gerne mit Rücksicht auf die Uhrzeit der Veranstaltung(Tag oder Abend) und wir passen das Gerichtsangebot an den jeweiligen Anlass an.

This upscale, medium-sized hotel, part of the Omni chain, is a stylish, comfortable option for well-heeled tourists and business travelers.
Das gehobene Hotel mittlerer Größe ist Teil der Omnikette und eine modische und komfortable Option für gut betuchte Touristen und geschäftlich Reisende.

An affordable but still clean and comfortable option in the crowded-by-day, desolate-by-night, garbage-strewn heart of Chinatown(just outside the Lower East Side nightlife), this 70-room hotel doesn't have much beyond its cramped guest rooms-- no fitness center, restaurant, or Wi-Fi.
Eine preisgünstige aber dennoch saubere und komfortable Option im tagsüber überfüllten, nachts vereinsamten, vermüllten Herzen von Chinatown hat dieses Hotel mit 70 Zimmern nicht viel außer seinen engen Gästezimmern- kein Fitness-Center, oder….

In case we have aroused your interest or if you have any open questions you have the comfortable option to use one of our contact forms to get in contact with us.
Haben wir Ihr Interesse geweckt oder sollten doch Fragen offen bleiben, haben Sie die Möglichkeit bequem über verschiedene Kontaktelemente mit uns in Verbindung zu treten.

Our chefs will prepare a banquet for any event. A banquet is a modern and comfortable option for festive refreshment and it will be compiled in accordance with your requirements considering the time of its serving(daytime or evening). The guests choose their dishes themselves or our staff can assist with serving if needed.
Das Bankett ist eine moderne und bequeme Variante der festlichen Erfrischung, das Bankettmenü erstellen wir gerne mit Rücksicht auf die Uhrzeit der Veranstaltung(Tag oder Abend) und wir passen das Gerichtsangebot an den jeweiligen Anlass an. Die Gäste wählen selbst aus, bei Bedarf ist auch das Bedienungspersonal anwesend, welches die Gäste beim Servieren begleitet.

It's clear that I did not go for the classic blue jeans here, but for an even more comfortable option: a lovely mix between training pants and the jeans itself- the so called"Joggjeans.
Es ist offensichtlich, dass ich mich nicht für eine klassische Bluejeans entschieden habe, sondern für eine noch bequemere Lösung: ein Mix zwischen einer Jogginghose und einer Jeans- eine sogenannte„Joggjeans.

The use of wireless technology enables WLANs to offer a comfortable option for connecting to the Internet, without having to waste any time considering bothersome cabling.
Dank der Nutzung der Funktechnik bieten WLANs eine komfortable Möglichkeit, sich mit dem Internet zu verbinden, ohne sich Gedanken über eine lästige Verkabelung machen zu müssen.

Offering a maximum number of seats within the compact dimensions, this low entry bus is a very comfortable option for lines with lower passenger numbers that will be included in the transition to quiet, zero emission public transport.
Dieser Bus bietet neben seinem niedrigen Einstieg eine maximale Sitzplatzzahl bei sehr kompakten Abmessungen und ist eine komfortable Option auf weniger stark frequentierten Linien, die den Übergang zu einem leisen Nullemissionsbetrieb mitvollziehen.

There are glasses with filters that block the BlueLight and with lenses that help to read clearly, magnetic glasses that are a comfortable option and feature a phenomenal design, fun, innovative, inexpensive and transportable pocket glasses or glasses with more designs Daring like the Aptica, Didinsky or Montana.
Es gibt Gläser mit Filtern, die das BlueLight blockieren, und mit Linsen, die das Lesen erleichtern, Magnetgläser, die eine komfortable Option sind und ein phänomenales Design, Spaß, innovative, wirtschaftliche und transportable Taschenbrille oder Gläser mit mehr Designs haben gewagt wie die Aptica, Didinsky oder Montana.