What is the translation of " COMMON RAIL " in German?

• Common Rail
• common-rail

Examples of using Common rail in English and their translations into German

Soot formation in a Common Rail 2l diesel engine.
Rußbildung in einem Common Rail 2l Dieselmotor.

The Common Rail stores pressurized fuel.
Die Common Rail-Einheit speichert den unter Druck stehenden Kraftstoff.

The uniform motion control in Common Rail diesel engines;
Parallelitätsregelung der Common-Rail-Einspritzung bei Dieselmotoren;

Stands for accessory and bulk injection pumps, equipment common rail.
Demontage und Montage von Einspritzpumpen, Common-Rail-Tester Ausrüstung.

Suitable for Bosch common rail and TDI injection pumps.
Geeignet für Bosch Common-Rail- und TDi-Einspritzpumpen.

Poppe+ Potthoff uses the high-strength steel PP1100 to produce an extremely slim and compact common rail design for passenger car engines.
Poppe+ Potthoff nutzt den hochfesten Stahl PP1100 zur Fertigung eines extrem schlanken und kompakten Common Rail Designs für PKW-Motoren.

Diesel engine common rail and unit injection, exhaust system, turbocharger.
Dieselmotor Common-Rail- und System-Einspritzung, Abgasanlage, Turbolader.

Diesel engine with turbocharger and common rail injection system.
Dieselmotor mit Turboaufladung und Einspritzsystem Common-Rail.

The Modular Common Rail Systems from Bosch enable significant fuel savings to be made with these large diesels.
Mit den modularen Common Rail Systemen von Bosch sind bei solchen Großdieseln erhebliche Kraftstoffeinsparungen möglich.

Engine: Fourcylinder diesel engine, common rail direct injection.
Motor: Vierzylinder Dieselmotor, Common-Rail Direkteinspritzung.

Development of a Common Rail System for marine diesel engines as well as development of an own pressure relief valve.
Entwicklung eines Common Rail Systems für Schiffsdieselmotoren sowie Entwicklung eines eigenen Druckbegrenzungsventils.

Diesel engine with turbo charging and common rail injection system.
Dieselmotor mit Turboaufladung und Einspritzsystem Common-Rail.

In modern common rail engines, multiple injections take place within micro-seconds, with up to five injection cycles per combustion.
In modernen Common-Rail Motoren erfolgt die Einspritzung dabei im Mikro-sekunden-Takt mit bis zu 5 Einspritztakten pro Verbrennung.

It returns via the common rail to the power supply.
Dann kehrt der Strom über die gemeinsame Schiene zur Stromversorgung zurück.

The picture shows the test setup, with the necessary components for the electric anchor stroke measurement of Bosch Common Rail Injectors with a solenoid valve.
Das Bild zeigt den Prüfaufbau, mit den benötigten Komponenten zur elektrischen Ankerhubmessung an Bosch Common Rail Injektoren mit Magnetventil.

Now you can start the actuation of the Common Rail Injector by using the"Measurement" key Fig. 7, Pos. 3.
Nun kann mittels der Taste"Messung"(Fig. 7, Pos. 3) die Ansteuerung des Common Rail Injektors gestartet werden.

Description Description to remove the high pressure pump sprocket when dismounting the high pressure pump on Common Rail Diesel vehicles from Hyundai and Kia.
Beschreibung Beschreibung zum Abdrücken des Hochdruckpumpen-Zahnrades bei Demontage der Hochdruckpumpe an Common-Rail Diesel Fahrzeugen von Hyundai und Kia.

Innovation prize: Together with MTU, P+P has developed a common rail system that can be adapted to the needs of different engines in a modular way.
Innovationspreis: P+P hat zusammen mit MTU ein Common Rail System entwickelt, das sich modular erweitert an die Bedürfnisse unterschiedlicher Motoren anpassen lässt.

In common rail engines the operating mechanism is identical, but it is possible to restrict the power of the vehicle by emulation of"CR" sensor signals common rail high pressure sensor.
Bei Motoren mit Common Rail ist das Funktionsprinzip identisch, wobei hier die Möglichkeit besteht, die Fahrzeugleistung durch Emulation des Signals vom Raildrucksensor zu begrenzen.

TDI CR Diesel engine with turbocharging and common rail injection system.
TDI CR Dieselmotor mit Turboaufladung und Einspritzsystem Common- Rail.

Of course, our six-cylinder common rail diesel also effortlessly complies with all Euro 6 standards- allowing you to drive up your profits efficiently and cleanly.
Natürlich erfüllt unser Sechszylinder Common Rail Diesel deshalb auch problemlos alle Euro 6 Normen- damit Sie effizient und sauber Ihren Gewinn einfahren.

Poppe+ Potthoff delivers all components for the common rail fuel injection.
Poppe+ Potthoff liefert alle Komponenten für die Common Rail Kraftstoff-Einspritzung.

Both latest generation Common Rail engines ensure a precise injection control, a more efficient combustion, improved performance and less fuel consumption.
Beide Common Rail Motoren der jüngsten Generation garantieren eine präzise Kontrolle der Einspritzung, eine leistungsstärkere Verbrennung, bessere Leistung und niedrigeren Kraftstoffverbrauch.

Turbo-Tec· For our clients, we propose testing and repair of common rail injectors by Bosch, Delphi, Siemens VDO(Continental) and Denso.
Für unsere Kunden bieten wir die Prüfung und Reparatur von Common-Rail- Injektoren von Bosch, Delphi, Siemens VDO(Continental) und Denso an.

The powerful common rail injection system as well as highly efficient combustion with cooled external exhaust gas recirculation secures maximum engine performance with ultra-low fuel and emission values.
Das leistungsstarke Common Rail Einspritzsystem sowie eine hocheffiziente Verbren-nung mit gekühlter externer Abgasrückführung sichern beste Motorperformance bei niedrigsten Kraftstoff- und Emissionswerten.

Bosch has played a decisive role in this development with its diesel systems, such as the common rail system and the unit injector system.
Bosch hat mit Dieselsystemen wie dem Common Rail System oder dem Pumpe-Düse-System(Unit Injector System) entscheidenden Anteil an dieser Entwicklung.

High-quality technical water cooling systems with highly precise measuring systems, frequency-controlled refrigeration machines and common rail water distribution guarantee the inner well-being of the printing press.
Technisch hochwertige Wasserkühlungen sorgen mit hochpräzisen Messsystemen, frequenzgeregelten Kältemaschinen und Common-Rail Wasserverteilung für das innere„Wohlbefinden" der Druckmaschine.