Examples of using Communication model in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Learn about communication models and styles.
Sie lernen Kommunikationsmodelle und -stile kennen.Therefore a common and uniform technical concept, as well as a communication model was needed.
Dazu war ein gemeinsames und einheitliches technisches Konzept, sowie ein Kommunikationsmodell nötig.Uniform communication model for exchanging data.
Einheitliches Kommunikationsmodell zum Austausch von Daten.Given all of the above, we can say thatfor communication model Samsung Galaxy J5 fits well.
Angesichts all der oben genannten können wir das sagenFür das Kommunikationsmodell passt das Samsung Galaxy J5 gut.Communication model based on ideas of Prof. Friedemann Schultz von Thun.
Kommunikationsmodell nach Prof. Friedemann Schultz von Thun.You will get to know communication models and styles.
Du lernst Kommunikationsmodelle und -stile kennen.This is an introductory course on the fundamental concepts of verbal and nonverbal communication andacquaints students with various communication models.
Die Lehrveranstaltung bietet den Studierenden eine Einführung in die Grundbegriffe der verbalen und nonverbalen Kommunikation undmacht sie mit verschiedenen Kommunikationsmodellen vertraut.It's subdivided in a communication model and an information model. .
Sie unterteilt sich in das Communication Model und das Information The switch to an ECoS system which comes as an innovative and object-based communication model is thus quite rocky.
Der Umstieg auf eine ECoS mit dem innovativen, objektbasierten Kommunikationsmodell ist daher steinig.An introduction to NLP as a communication model and the importance of nonverbal communication. .
Eine Einführung in NLP als Kommunikationsmodell und der Stellenwert der nonverbalen Kommunikation.Together with its market partners,ENGEL is actively committed to establishing OPC UA as the standard for communication models in injection moulding applications.
Gemeinsam mit Marktbegleitern engagiertsich ENGEL dafür, OPC UA als Standard für Kommunikationsmodelle in Spritzgießanwendungen zu etablieren.As she said, two-way symmetric communication model cannot be executed without announcements.
Wie sie sagte, kann das bidirektionale symmetrische Kommunikationsmodell nicht ohne Ankündigungen ausgeführt werden.This program aims to form high level professionals capable of understanding the strategic issues in corporate communication andmaster the tools and communication models.
Dieses Programm zielt darauf ab, hohe Fachkräfte in der Lage, das Verständnis der strategischen Fragen in der Unternehmenskommunikation zu bilden undbeherrschen die Werkzeuge und Kommunikationsmodelle.Theoretical Computer Science e.g. communication models, algorithms and structures, logic.
Theoretische Informatik z. B. Kommunikationsmodelle, Algorithmen und Strukturen, Logik.In a Europe of such contrasts, there is not much sense, in fact, in having built one-way, vertical information structures from the centre outwards,since this has imposed a uniform and standardised communication model that has not worked.
In einem so widersprüchlichen Europa macht es faktisch nicht viel Sinn, vertikale, nur in einer Richtung, nämlich vom Zentrum nach außen, verlaufende Informationsstrukturen aufzubauen,denn dies führte zu einem einheitlichen, standardisierten Kommunikationsmodell, das gar nicht funktionieren konnte.This question ignited an intense discussion in which the communication model of Flight Levels was rigorously examined.
Die Frage löste angeregte Diskussionen aus, in denen das Kommunikationsmodell der Flight Levels auf Herz und Nieren gecheckt wurde.Thanks to the communication model employed by social media we can quickly and effectively reach potential customers.
Dank des Modells der Kommunikation, We will strengthen your vocabulary in the field of business English,and introduce new communication models, grammatical building blocks and expressions.
Wir aktivieren unseren Wortschatz im Bereich Business English undstellen neue Kommunikationsmodelle, Grammatikbausteine und Ausdrucksformen des Englischen vor.Rather, dialogue also means a communication model comprising many-faceted methodical elements, which elements are in turn useful in different situations of encounters.
Denn Dialog steht auch für ein Kommunikationsmodell mit vielfältigen methodischen Elementen, die wiederum in unterschiedlichen Begegnungssituationen von Nutzen sind.Scope of the follow-up project CERT-Komm II is, starting from the results of the CERT-Komm I study,to develop a communication model between CERTs as well as their industry partners.
Ziel des vorliegenden Projekts CERT-Komm II ist, ausgehend von den Ergebnissen der CERT-Komm I Studie,die Entwicklung eines Kommunikationsmodells für CERTs untereinander und mit privatwirtschaftlichen Partnern.Sectoral networks must set up broader communication models as soon as possible making use of global technologies such as the Internet while bearing in mind security requirements.
Für die bereichsspezifischen Netze muß daher so schnell wie möglich ein breiteres Kommunikationsmodell erstellt werden, für das globale Technologien wie das Internet genutzt werden, allerdings unter Berücksichtigung der Sicherheitserfordernisse.This technique from Wolfgang andEberhard Schnelle can be used as a facilitation method for groups and as a communication model, in which opinions are developed, a common understanding is built and objectives, recommendations and action plans are formulated to focus on a problem and its possible solutions.
Diese Technik von Wolfgang undEberhard Schnelle kann als Vereinfachungsmethode für Gruppen und als ein Kommunikationsmodell benutzt werden, in dem Meinungen entwickelt, ein gemeinsames Verständnis und Zielsetzungen aufgebaut, Empfehlungen verwendet und Aktionspläne formuliert werden, um sich auf ein Problem und seine möglichen Lösungen zu fokussieren.Broadly speaking, the postal market has continued to move towards a one way distribution market and away from the more traditional two way communications model.
Allgemein gesprochen hat sich This is the turning point of the conversation,and the step that goes beyond what you have probably read about other communications models.
Dies ist der Wendepunkt 
