What is the translation of " COMPLEMENTARY FOOD " in German?

• Beikost
• Ergänzungsfutter
• Ergänzungsnahrung
• Ergänzungsfuttermittel

Examples of using Complementary food in English and their translations into German

How to inject apple juice into complementary foods.
Wie man Apfelsaft in Ergänzungsfutter injiziert.

The introduction of complementary foods is a very important step.
Die Einführung komplementärer Lebensmittel ist ein sehr wichtiger Schritt.

What to do if the child does not eat complementary foods.
Was tun, wenn das Kind keine komplementären Lebensmittel isst?

Complementary food can be prepared from the basic ingredients or purchased ready for use.
Beikost kann selbst zubereitet oder fertig gekauft werden.

Perhaps you should introduce complementary foods?
Vielleicht sollten Sie ergänzende Lebensmittel einführen?

Azul Snack- Complementary food for cats- is available in a blister 3-pack.
Azul SNACK- Ergänzungsfuttermittel für Katzen- ist in Blistern mit 3 Snacks verfügbar.

Observe the child's body's response to complementary foods.
Beobachten Sie die Reaktion des Körpers auf Ergänzungsnahrung.

Introduction of complementary foods is an important stage in the life of a child.
Die Einführung von Ergänzungsnahrungsmitteln ist eine wichtige Etappe im Leben eines Kindes.

Therefore, from this age on, the child must be given complementary foods.
Daher muss das Kind ab diesem Alter ergänzende Lebensmittel erhalten.

With the introduction of complementary foods, moms may begin to experience difficulties.
Mit der Einführung von komplementären Lebensmitteln können Mütter Schwierigkeiten bekommen.

Until now, doctors offer to introduce this product as a complementary food to infants.
Bislang bieten Ärzte an, dieses Produkt als Ergänzungsnahrung für Säuglinge einzuführen.

HFC Classic- Complementary food for dogs- is available in 70g, 95g and 280g sizes.
Classic- Ergänzungsfuttermittel für Hunde- ist in den Produktgrößen 70 g, 95 g und 280 g verfügbar.

Then it is necessary to introduce complementary foods into its diet.
Dann ist es notwendig, ergänzende Lebensmittel in seine Ernährung aufzunehmen.

Alternative- Complementary food for cats- is available in 55g pouches from specialist shops.
Alternative- Ergänzungsfutter für Katzen- ist in Beuteln zu 55g und nur in den besten Haustier-Shops erhältlich.

The main recommendations for the introduction of complementary foods remain the same.
Die wichtigsten Empfehlungen für die Einführung von Ergänzungsnahrung bleiben unverändert.

Introduction of complementary foods is one of the most important stages in the life of both the baby and the mother.
Die Einführung von Ergänzungsnahrung ist eine der wichtigsten Lebensabschnitte sowohl des Babys als auch der Mutter.

Many mummies quite early begin to wonder about how to properly introduce complementary foods.
Viele Mumien fragen sich schon früh, wie man Ergänzungsnahrungsmittel richtig einführt.

Social institutions: basic and complementary food, minor repairs, continuation of heating programme.
Soziale Einrichtungen: Grundnahrungsmittel und Ergänzungsnahrung, kleinere Reparaturen, Fortsetzung des Heizprogramms.

Lactogenesis IV is the weaning phase which starts with the introduction of complementary foods.
Laktogenese IV ist die Entwöhnungsphase. Sie beginnt mit der Einführung von zusätzlicher Nahrung.

Some parents almost from birth begin to introduce complementary foods, others feed only mother's milk for up to a year.
Einige Eltern fangen fast von Geburt an an, Ergänzungsnahrung einzuführen, andere füttern bis zu einem Jahr nur Muttermilch.

The Institute focuses, in particular, on dietetic foods like infant formula and complementary food.
Besondere Aufmerksamkeit widmet das Institut auch diätetischen Lebensmitteln wie Säuglingsanfangsnahrung und Beikost.

Reward your cat with delicious treats, a complementary food for adult cats to support weight loss.
Belohnen Sie Ihre Katze mit köstlichen Leckerlis- Ergänzungsfutter für erwachsene Katzen zur Unterstützung bei der Gewichtsabnahme und -erhaltung.

Banana has a sweet taste and a delicate texture, which is a big plus for the product that is used as a complementary food.
Banane hat einen süßen Geschmack und eine zarte Textur, was ein großer Vorteil für das Produkt ist, das als Ergänzungsfutter verwendet wird.

Therefore, with the introduction of complementary foods, mothers are wondering when to acquaint the child with this dish.
Daher fragen sich Mütter mit der Einführung von Ergänzungsfutter, wann sie das Kind mit diesem Gericht vertraut machen sollen.

Atopic dermatitis in infants develops with the introduction of complementary foods or milk formulas.
Die atopische Dermatitis bei Säuglingen entwickelt sich mit der Einführung von Ergänzungsnahrung oder Milchformeln.

It perfectly solves the problem with missing grams, so it is prescribed to the crumbs with low body weight as the first complementary food.
Es löst das Problem mit fehlenden Gramm perfekt, so dass es als erstes Ergänzungsfutter die Krümel mit niedrigem Körpergewicht vorschreibt.

Swiss Professional FLOCONS MIX from Biomill SA is ideal complementary food for mixing with fresh meat, wet or canned dog food..
Swiss Professional FLOCONS MIX von Biomill SA ist das ideale Ergänzungsfutter zum Mischen mit Frisch- oder Dosenfleisch.

Even if you adhere to the concept of long-term breastfeeding, it is necessary to introduce complementary foods correctly and in time.
Auch wenn Sie sich an das Konzept des Langzeit-Stillens halten, ist es notwendig, Ergänzungsfutter richtig und rechtzeitig einzuführen.

Dailymenu- Complete food for dogs- and Dailymenu 375g- Complementary food for dogs- are available in 100g, 300g, 375g, 400g, 800g sizes.
Daily- Alleinfuttermittel für Hunde- und Daily 375g- Ergänzungsfuttermittel für Hunde- sind in den Formaten von 100 g, 300 g, 375 g, 400g und 800g verfügbar.

It would be advisable if her mother could exclusively nurse her for 6 months; rather monotonous complementary food should be introduced slowly and gradually.
Es wäre gut, wenn die Mutter 6 Monate ausschließlich stillen könnte, die Beikost sollte langsam schrittweise und monoton aufgebaut werden.