Examples of using Complete obedience in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We joyfully promise complete obedience.
Freudig geloben wir euch völligen Gehorsam.This complete obedience is based on 100% faith and trust in God.
Dieser vollständige Gehorsam basiert auf 100 %igem Glauben und Vertrauen auf Gott.The result included that complete obedience.
Ergebnis dessen war jener vollkommene Gehorsam.A man demanded complete obedience and assistance in agriculture, but son was not eager to roach on relatives.
Ein Mann forderte vollkommenen Gehorsam und Unterstützung in der Landwirtschaft, sondern Sohn war nicht begierig auf AngehГ¶rige PlГ¶tze.The COMMAND Body Binder ensures complete obedience.
Der COMMAND Body Binder sorgt für absoluten Gehorsam.True love does not shy away from complete obedience, but creates harmonious agreement with the will of the Father.
Wahre Liebe scheut sich nicht vor einem völligen Gehorsam, sondern schafft eine harmonische Übereinstimmung mit dem Willen des Vaters.In general, some parents believe that the absence of complete obedience is our term.
Im Allgemeinen glauben einige Eltern, dass der Mangel an völligem Gehorsam unser Ausdruck ist.This Hanumana style of complete obedience to your being, the complete emission of that love that you have received, that Divine Power you have received.
Der Stil von Shri Hanumana bedeutet vollkommener Gehorsam gegenüber eurem Sein(höherem Selbst), das Ausstrahlen dieser Liebe, dieser göttlichen Kraft die ihr bekommen habt.Like his father, Bramwell Booth ruled autocratically,and expected complete obedience.
Wie schon sein Vater übte Bramwell sein Amt autokratisch aus underwartete vollständigen Gehorsam.Like other gurus, he demands complete obedience from his"partner.
Wie andere Gurus fordert er von seinem"Partner" völligen Gehorsam.The members respond by complete obedience, looking up to an elder like he is God and automatically obeying, not be giving the right to make any conscience decisions on their own, so please take note of how hard this task of deprogramming Gloria was.
Sie reagieren mit vollkommenem Gehorsam, sehen zum Ältesten auf, als sei er Gott, und gehorchen automatisch. Es wird ihnen nicht das Recht gegeben, eine eigene Gewissensentscheidung zu treffen, beachten Sie daher bitte, wie schwer die Aufgabe, Gloria zu deprogrammieren, war.Dominant- feel the supremacy, absolute power, control and complete obedience on my date.
Dominant- Herrschaft empfindet, die absolute macht, Kontrolle und volles Gehorsam über seine Sklaven.But when we teach that through the operation of the Holy Ghost we are born anew and justified, the sense is not that after regeneration no unrighteousness clings any more to the justified and regenerate in their being andlife, but that Christ covers all their sins which nevertheless in this life still inhere in nature with His complete obedience.
Wenn wir aber lehren, daß durch die Wirkung des Heiligen Geistes wir neugeboren und gerecht werden, hat es nicht die Meinung, das den Gerechtfertigten und Wiedergebornen keine Ungerechtigkeit nach der Wiedergeburt im Wesen und Leben mehr sollte anhangen,sondern daß Christus mit seinem vollkommenen Gehorsam alle ihre Sünden zudeckt, die doch in der Natur in diesem Leben noch stecken.Like any boss, he puts himself above others and demands complete obedience from the people around him.
Wie jeder Chef stellt er sich über andere und fordert von den Menschen um ihn herum völligen Gehorsam.For that, as I said, you must learn obedience, complete obedience. You should not question the guru.
Um das zu erreichen müsst ihr The weakness of our human nature means that we find it impossible to fully keep the law of Moses,but due to Christ's complete obedience to it, we are freed from any obligation to keep it.
Gal 3,10 In der Schwäche unserer menschlichen Natur bringt mit sich, dass es uns unmöglich ist, das Gesetz Mose ganz einzuhalten;aber aufgrund Christi völligen Gehorsams zum Gesetz sind wir von Verpflichtungen, es zu halten, befreit.Again it is not just me but those that are helping me in this ministry arealso in the refiners furnace as we strive to walk in complete obedience to our commander in Chief for we are but a foot soldier of the cross of Calvary.
Noch einmal sage ich es, nicht nur ich, sondern auch die anderen, die mir in diesem Dienst helfen, sind im Schmelzofen des Läuterers,während wir danach streben, in völligem Gehorsam gegenüber unserem Oberbefehlshaber zu leben, denn wir sind nichts als Fußsoldaten des Kreuzes von Golgatha.In like manner, too, in justification before God faith relies neither upon contrition nor upon love or other virtues,but upon Christ alone, and in Him upon His complete obedience by which He has fulfilled the Law for us, which[obedience] is imputed to believers for righteousness.
Also auch verläßt sich der Glaube in der Rechtfertigung vor Gott weder auf die Reü noch auf die Liebe oder andere Tugenden,sondern allein auf Christum und in demselben auf seinen vollkommenen Gehorsam, damit er für uns das Gesetz erfüllt[hat], welcher den Gläubigen zur Gerechtigkeit zugerechnet wird.Maximum benefits are derived if obedience is complete.
Größtmöglichen Segen erwirbt man, wenn der Gehorsam vollständig ist.Pray with humble devotion, obedience and complete trust in the Heavenly Father.
God is ready to punish every act of disobedience, when our obedience is complete.
Gott ist entschlossen, alle Widersetzlichkeiten zu bestrafen, sobald nur erst unsere Gehorsam-keit völlig wiederhergestellt ist.The Bible says that God will judge the wicked,when our obedience is complete.
Die Bibel prophezeit, dass Gott das Gericht an den Bösen vollziehen wird,wenn un-ser Gehorsam völlig wiederhergestellt ist.
