Examples of using Complete structure in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Complete structure of$MT_NFC tree.
Vollständige Gliederung der $MT_NFC-Struktur.On the left side you see the complete structure of this website.
Links sehen Sie die komplette Seitenstruktur dieser Webseite.The complete structure roofed perhaps.
It is also possible to copy over the complete structure from version 7.
The complete structure was installed and fully functional within 14 days.
The height of the membranes can be adjusted and the complete structure can be dismantled.
Diese sind in der Höhe verstellbar und die komplette Konstruktion ist einfach und sicher demontierbar.This was the first complete structure of a respiratory chain complex.
Dies war die erste vollständige Struktur eines Komplexes der Atmungskette.With just one click you can adapt individual areas according to your requirements orchange the complete structure of the visualisation.
Mit nur einem Mausklick passen Sie einzelne Bereiche nach Ihren Bedürfnissen an oderändern die komplette Struktur der Visualisierung.Each piece contains the complete structure of the Coach Me studies CDs.
Jedes Stück beinhaltet den kompletten Aufbau der Coach Me Studien-CDs.The complete structure of the menu"SPECIAL FUNCTIONS" we can schematize it in the following chart.
Wir können die vollständige Struktur des Menüs"SONDERWAHL", wie folgt schematisieren.The game design is made up of a very complete structure, which contains different types of games.
Das Spieldesign besteht aus einer sehr kompletten Struktur aus, die enthält verschiedene Arten von Spielen.The complete structure of a coating is decisive for its resistance to chipping.
Often, the United States economic climate is built all around a complete structure of good and poor lines of credit.
Oft ist der Wirtschaftslage der USA rund um eine komplette Struktur des guten und schlechten Kreditlinien gebaut.
The result is a complete structure with a very individual and unique character.
Entstanden ist ein Gesamtbauwerk mit einem ganz eigenen und einzigartigen Charakter.The mobile powerhouse can be subjected to over and under currents, and the complete structure blends harmoniously into the landscape.
Das bewegliche Krafthaus ist über- und unterströmbar und das Gesamtbauwerk fügt sich harmonisch in die Landschaft ein.Is also given a complete structure of plastic products and precise size of the tool.
Erhält auch eine komplette Struktur der Plastikprodukte und genaue Größe des Werkzeuges.Animal and plant cells,as well as bacteria store the information about their complete structure and all vital processes in their DNA.
In der DNA speicherntierische- und pflanzliche Zellen, aber auch Bakterien die Information über ihren kompletten Aufbau und alle lebenswichtigen Prozesse.The complete structure was installed directly onto the existing site ground conditions.
Die komplette Konstruktion wurde direkt auf die vorhandenen Bodenbedingungen montiert.The breadth ranging from easily staggered partitions to a complete structure clearly demonstrates the benefits of a well-thought-out system.
Die Bandbreite von einfach gestaffelten Stellwänden bis hin zum kompletten Baukörper zeigt deutlich die Vorzüge eines durchdachten Systems.Complete structure, where the welcome and pleasure of the kitchen are added to the breathtaking landscape.
Komplette Struktur, wo sich die Rezeption und die Küche Vergnügen hinzugefügt, um die atemberaubende Landschaft.The scheme is built on the principle of a tree, where the verb occupies the key position, andall other elements grow on it, forming a complete structure.
Das Schema basiert auf dem Prinzip eines Baums, bei dem das Verb die Schlüsselposition einnimmt undalle anderen Elemente darauf wachsen und eine vollständige Struktur bilden.Complete Structure Interior AND Exterior in Stainless Steel with rounded internal edges for easy sanitation 3.
Komplette Struktur Interieur und Exterieur in Edelstahl mit abgerundeten Innenkanten für eine einfache Hygiene 3.Describe: Injection mold is akind of in the production of plastic products;Is to increase the complete structure of plastic products and precise size of the tool.
Beschreiben: Spritzguss ist eine Art von in der Herstellung von Kunststoff-Produkte;Ist es, die komplette Struktur der Plastikprodukte und die genaue Größe des Werkzeuges zu erhöhen.Description: Albergo Resi is a complete structure offering pleasant rooms with TV-Sat, telephone, air conditioned and independent heating.
Beschreibung: Albergo Resi ist eine komplette Struktur bietet gemütliche Zimmer mit TV-Sat, Telefon, Klimaanlage und unabhängige heating.In the same time the service of outsourcing of theproject office allows the customer to implement the complete structure that supports project management, with a flexible system of costs.
Das Angebot des Projektbüro-Outsourcings erlaubt dem Auftraggeber, die vollständige Struktur für Projektverwaltung mit dem flexiblen Ausgabensystem zu organisieren.The complete structure and all its elements have to withstand the extreme wind forces of the typhoons, which are typical of the Eastern Asian region.
Das Gesamtbauwerk und sämtliche Elemente müssen den Windstärken von beachtlichen Taifuns in der ostasiatischen Region widerstehen können.Atttention! This building has been created using the MESH-technology, which means that the complete structure can be seen only when using a MESH-capable viewer for Second LifeTM!
Die Konstruktion von Manhattan beruht auf der MESH-Technologie, das heißt, man kann die komplette Struktur nur sehen, wenn man einen MESH-fähigen Viewer für Second LifeTM benutzt!The complete structure comprises a pillar-free hall accommodating the test stations and an adjacent 2-storey office and technic tract.
Der Gesamtbaukörper besteht aus einer stützenfreien Halle, in der die Teststände untergebracht sind, und einem angrenzenden 2-geschossigen Büro- und Techniktrakt.S'Algar outstands for the many nautical sports to be practised along its coast,as well as its sports grounds and the complete structure of tourist attractions.
S'Algar ist herausragend, aufgrund seiner zahlreichen Wassersportaktivitäten, die man an seiner Küste praktizieren kann,sowie aufgrund seiner Sportanlagen und seiner vollständigen Struktur von touristischen Einrichtungen.We test the complete structure with visualization extensively in advance with WTG at our site, and deliver exclusively with complete documentation.
Wir testen den kompletten Aufbau samt Visualisierung ausgiebig gemeinsam mit WTG bei uns am Standort vor und liefern ausschließlich mit 
