What is the translation of " COMPLETE SUMMARY " in German?

• vollständige Zusammenfassung
• komplette Zusammenfassung
• komplette Übersicht

Examples of using Complete summary in English and their translations into German

Here please find a complete summary.
Hier finden Sie eine komplette Übersicht.

A new complete summary of the technical dossier in a standardised form.
Eine neue, lückenlose Zusammenfassung der technischen Unterlagen in Standardform.

Kundenmeinungen The book is the most complete summary of these remarkable fossils.
Kundenmeinungen Das Buch ist die kompletteste zusammenfassende Darstellung dieser spektakulären Fossilien.

A complete Summary of Product Characteristics(SPC) is provided with this leaflet.
Eine vollständige Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels(Fachinformation) wird zusammen mit dieser Packungsbeilage gegeben.

Avatar Adi Da's paramount"Source-Text" is a complete summary of the entire Way of Adidam.
Dieser umfassendste„Quellentext“ von Avatar Adi Da ist eine vollständige Zusammenfassung des gesamten Weges von Adidam.

Table 1 provides a complete summary of highlight assay intervals from the 61 assayed holes received to date.
Tabelle 1 bietet eine vollständige Zusammenfassung der besten Abschnitte der 61 bisher untersuchten Bohrlöcher.

Up until today, there is no work that targets the identification and complete summary of the renowned Hunsrück Slate fossils.
Bis heute gibt es kein Werk, das die Bestimmung und die umfassende Darstellung der berühmten Hunsrückschieferfossilien anstrebt.

Probably the most complete summary of the entire work of BLOOD in the period from 1988- 1990.
Die wahrscheinlich vollständigste Zusammenfassung des gesamten Werkes von BLOOD aus der Zeit von 1988- 1990.

Records trainings like running, cycling and strength training in real time and presents a complete summary on the display and in the App.
Ermittelt Trainings wie Laufen, Radfahren und Krafttraining in Echtzeit und stellt eine umfangreiche Zusammenfassung auf dem Display und der App dar.

Please read the complete summary in the following PDF document.
Die vollständige Zusammenfassung können Sie nachfolgend als PDF lesen.

Print Manager also provides reports and statistics by user and computer, with the objective of getting a complete summary of printer management.
Print Manager bietet Berichte und Statistiken nach Benutzer und Computer, mit dem Ziel eine vollständige Zusammenfassung des Drucker-Managements zu erhalten.

The Analysis Report includes a complete summary of all Analysis Views, including the Dashboard and the ToDo List.
Der Analyse Bericht beinhaltet eine komplette Zusammenfassung aller Analyseansichten inklusive des Dashboard und der ToDo-Liste.

A complete summary of Fossey East drill results to date is presented in Table 1, with drill hole details in Table 2.
Eine vollständige Zusammenfassung der bisherigen Bohrlöcher bei Fossey East ist in Tabelle 1 dargestellt, die Details der Bohrlöcher in Tabelle 2.

It offers a great variety and a complete summary of products and services as well as future trends of IT in health services.
Die Messe hat sich als Branchentreffpunkt etabliert und bietet in großer Vielfalt einen kompletten Überblick über Produkte und Dienstleistungen sowie über Zukunftstrends der IT im Gesundheitswesen.

A complete summary and evaluation of all information will be contained of course in the Information Report ofthe European Regional Fund for 1985.
Eine vollständige Zusammenfassung und Auswertung aller Informationen wird natürlich der Informationsbericht des Europäischen Regionalfonds 1985 enthalten.

An indication to the complete summary of all Corrigenda is on page 2 for all standard documents that are written in Switzerland.
Ein Hinweis auf die komplette Übersicht aller Corrigenda wird auf der zweiten Seite der in der Schweiz erstellten Normen abgedruckt.

You will then receive a complete summary of all information related to your stay and a list of preoperative preparations.
Danach erhalten Sie eine vollständige Übersicht über alle nötigen Informationen, die Ihren Aufenthalt betreffen, und eine Liste mit präoperativen Vorbereitungen.

You receive a complete summary of your orders, the materials still in stock, and the status of your order, thereby offering you a full insight into your order process and control of your costs!
Es liefert Ihnen die Effizienz und Einsparung, die Sie suchen. Sie erhalten eine vollständige Übersicht Ihrer Bestellungen, den noch vorhandenen Lagerbestand und den Status Ihrer Bestellung. Somit haben sie vollständigen Einblick in Ihren Bestellprozess- und Sie haben die Kosten im Griff!

It is Your responsibility to provide a complete summary of Your complaint with all relevant details, including but not limited to specific transaction details; exact date, time and time zone; any screenshot or video material you may have; copy of received promotional material; etc.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, eine vollständige Zusammenfassung Ihrer Beanstandung mit allen relevanten Details bereitzustellen. Diese sollte spezifische Transaktionsdetails, das genaue Datum, die Uhrzeit und Zeitzone, Screenshots oder Videomaterial, das Sie möglicherweise haben, eine Kopie des erhaltenen Werbematerials, usw. enthalten.

You will receive an e-mail with a complete summary of your order and within 48 working hours after receiving the order you will receive an e-mail with a voucher for each museum pay attention to antivirus and antispam programs that may block the reception- check always the SPAM folder of your computer or mailbox.
Sie werden eine E-Mail erhalten mit einer kompletten Zusammenfassung Ihrer Bestellung und innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt der Bestellung werden Sie eine E-Mail mit einem Voucher für jedes einzelne Museum erhalten Achten Sie bitte auf Antivirus und Antispam Programme, die den Erhalt einer Mail möglicherweise verhindern können- schauen Sie auch immer in den SPAM Ordner Ihres Computers oder Mailaccounts.

Completed Summary The project covers the development of new manufacturing technique for photovoltaic solar modules, which fulfil the special requirements of building integration.
Abgeschlossen Kurzfassung Das Projekt hat die Entwicklung neuer Herstellungsverfahren für Photovoltaik-Solarmodule zum Inhalt, die sich besonders gut für den Einsatz in der Gebäudeintegration eignen.

Completed Summary The proposal deals with a problem in the wood working industry caused both by the actual quality standards for wood and an industrial production management which is not state of the art compared with other industries.
Abgeschlossen Kurzfassung Der vorliegende Projektantrag befasst sich mit einem Problem aus der holzverarbeitenden Industrie, welches von der derzeitig gültigen Qualitätssortierung von Holz und von Fertigungskonzepten ausgeht, welche nicht mehr dem modernsten Stand des Produktionsmanagements entsprechen.

Completed Summary In relation to the resource input for building and retrofitting of a building the energy consumption has the most important environmental impact during the existing building stock's lifetime and is therefore the most important to reduce.
Abgeschlossen Kurzfassung Bisher hat der Energieverbrauch eines Gebäudes während seines Bestehens im Vergleich zum Ressourceneinsatz bei der Errichtung und Sanierung den größten Einfluss auf die Umwelt und ist daher unbedingt zu reduzieren.

Completed Summary Leading Austrian textile industries are strongly oriented on the principles of sustainability and aim for the development of new, multiple-purpose fibres(RAINBOW FIBRES) based on cellulose, utilising renewable resources in industrial scale manufacturing.
Abgeschlossen Kurzfassung Die führende österreichische Textilindustrie orientiert sich am Prinzip des nachhaltigen Wirtschaftens und strebt durch die Entwicklung neuer, vielfach einsetzbarer funktionaler Fasermaterialien(RAINBOW FASERN) auf Cellulosebasis eine vermehrte Nutzung nachwachsender Rohstoffe im industriellen Maßstab an.

Completed Summary Because ecological wood materials will play a growing important part in building business in future the development of a building board from wood and clay was obvious, a board which combines the components wood and clay in an ideal way.
Abgeschlossen Kurzfassung Da ökologische Holzwerkstoffe im Bausektor in Zukunft eine immer größere Rolle spielen werden lag die Entwicklung einer Holz/ Lehm Trockenbauplatte nahe, die die Komponenten Holz und Lehm ideal verbindet.

Completed Summary In the transition of the actual fossil based economy to a renewable based economy, as it is one of the major goals of sustainability and climate protection, an efficient use of resources is of utmost importance.
Abgeschlossen Kurzfassung Bei der Umstellung auf eine erneuerbare Ressourcenwirtschaft, wie sie den Forderungen der Nachhaltigkeit und des Klimaschutzes entspricht, kommt einer effizienten Ressourcennutzung höchste Bedeutung zu.

Completed Summary There is large improvement and development need of the present feeding systems for biogas plants, since the plants which were recently built exhibit a higher efficiency and therefore require higher demands of the feeding systems.
Abgeschlossen Kurzfassung Es besteht großer Verbesserungs- und Entwicklungsbedarf der derzeitigen Einbringsysteme für Biogasanlagen, da diese eine tendenziell höhere Leistungsfähigkeit aufweisen und daher auch erhöhte Anforderungen an die Einbringsysteme stellten.

Completed Summary Oil seeds have a great importance in some agricultural areas in Austria in crop rotation and have been cultivated in the last years with alternating economic success.
Abgeschlossen Kurzfassung Ölsaaten sind in einigen Gebieten Österreichs eine wichtige Kulturpflanze für die Bewirtschaftung für Böden im Sinne der Fruchtfolge und wurden in den vergangenen Jahren mit wechselndem wirtschaftlichen Erfolg angebaut.

Completed Summary The reduction of the energy demand and particularly of the use of fossil fuels in Europe's buildings, which account for more than 40% of the final energy consumption of the European Union, represents a key area of attention for EU sustainable energy policy.
Abgeschlossen Kurzfassung Die Reduktion des Energie- und des fossilen Brennstoffverbrauchs im europäischen Gebäudebestand, welcher mehr als 40% des Energieverbrauches in der Europäischen Union ausmacht, stellt ein Kernthema der Nachhaltigen Energiepolitik in der EU dar.

Completed Summary At present the value added is minimal for the range of remedies, wellness products, cosmetics, personal hygiene products and chemical products for suppliers of products from regional raw materials in Upper Styria.
Abgeschlossen Kurzfassung Derzeit ist die Wertschöpfung im Bereich Heilmittel, Wellnessprodukte, Kosmetika, Körperpflegeprodukte und Drogerieprodukte für Anbieter von Produkten aus regionalen Rohstoffen in der Obersteiermark minimal.