What is the translation of " COMPLETELY CONVERTED " in German?

[kəm'pliːtli kən'v3ːtid]
[kəm'pliːtli kən'v3ːtid]
komplett umgebaut
to completely reconstruct
totally rebuild

Examples of using Completely converted in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Now don't worry, it's been completely converted.
Aber keine Angst, sie wurde völlig umfunktioniert.
This is completely converted to syngas within about three seconds.
Dieser wird innerhalb von etwa drei Sekunden vollständig zu Prozessgas umgewandelt.
Which COBOL statements cannot be completely converted?
Welche COBOL-Anweisungen sind nicht vollständig konvertierbar?
Sissi completely converted him to the production of quality wines with regional character.
Sissi ihn komplett auf die Erzeugung von Qualitätswein mit regionalem Charakter umgestellt.
Therefore, this menu has been completely converted to CSS.
Deshalb wurde dieses Menü komplett auf CSS umgestellt.
It was completely converted just a few years ago- into a luxurious location for parties and events.
Es wurde erst vor wenigen Jahren komplett umgebaut- zu einer luxuriösen Party- und Eventlocation.
Projects with Chinese character strings are now completely converted during the export to PDF.
Beim„Export PDF“ können jetzt auch Projekte mit chinesischen Zeichenfolgen vollständig konvertiert werden.
In the last ten arene have sports gambling market- like music- and travel industry-has been completely converted.
In den letzten zehn Aren haben Sport-Glücksspiel-Markt- wie Musik- und Reiseindustrie-wurde komplett umgebaut.
The existing inn was completely converted and extended in 1893/94.
Die bestehende Gaststätte wurde 1893/94 komplett umgebaut und erweitert.
Condition Plus has a fat content of at least 20% and contains lecithin and L-carnitine,so that these fats can be completely converted.
Condition Plus hat einen Fettgehalt von mindestens 20% und enthält Lecithin und L-Carnitin,so dass diese Fette vollständig umgewandelt werden können.
This sugar is then practically completely converted by the yeast into alcohol and carbon dioxide.
Danach wird er beim Gären fast vollständig in Alkohol und Kohlensäure umgesetzt.
Hall VI- World War I and the end of the Habsburg Monarchy(1914-1918)===Between 2012 and 2014,the group of halls dedicated to World War I was completely converted, modernised, and redesigned.
Saal VI- Der Erste Weltkrieg und das Ende der Habsburgermonarchie(1914-1918) ===In den Jahren 2012 bis2014 wurde die Saalgruppe zum Ersten Weltkrieg komplett umgebaut, modernisiert und neu gestaltet.
The smart brand will be completely converted to electric drives in Europe and North America by 2020.
Die Marke smart wird bis 2020 in Europa und Nordamerika komplett auf elektrische Antriebe umgestellt.
During those 5 days that I spent with Marcus, together with the now known and completely converted Romans, nothing of importance happened.
Die fünf Tage hindurch, die Ich zugleich mit den nun bekannten und vollends bekehrten Römern bei Markus zubrachte, geschah nichts von irgendeiner besonderen Erhebung Bedeutung.
The Fiat Ducato-based vans were completely converted by e-mobility specialists emovum- from combustion engines to electric drive.
Die Transporter auf Fiat Ducato-Basis wurden vom E-Mobility Spezialisten emovum komplett umgerüstet- vom Verbrennungsmotor zum Elektroantrieb.
The new areas thereby scientist inside and scientists of university and Max-Planck company with most modern equipment under a roof research can,two university buildings in the call in route were completely converted.
Die neuen RäumeDamit die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler von Universität und Max-Planck-Gesellschaft mit modernster Ausstattung unter einem Dach forschen können,wurden zwei Universitätsgebäude in der Callinstraße komplett umgebaut.
Once the existing complex facilities have been completely converted, reducing CO2 by 95% may even be possible by 2050.
Nach vollständiger Umrüstung der bestehenden komplexen Werksanlagen bis 2050 ist sogar eine CO2-Reduzierung um 95% erreichbar.
The owner completely converted, renovated and furnished the original Swedish wooden house in 2012/2013 and it has been let out since June 2013.
Inmitten herrlicher Natur hat der Vermieter sein Ferienhaus,ein original schwedisches Holzhaus komplett umgebaut, renoviert und eingerichtet.
As i heard that Domaine Leflaive with the end of last year completely converted to Diam, this strengthened us in our decision.
Dass Domaine Leflaive mit Ende letzten Jahres komplett auf Diam umgestellt hat, bestärkte uns in dem Entschluss.
In 705 it was completely converted into a mosque, but originally it was a Roman temple precinct and was also used by Christians.
Seit 705 vollständig in eine Moschee umgewandelt, war es ursprünglich ein römischer Tempelbezirk, der auch christlich genutzt wurde.
There is hardly a paper grade or grammage that the machine, which was completely converted into a multi-product machine, could not produce.
Es gibt kaum eine Sorte oder Grammatur, welche die zur Multiproduktanlage komplett umgebaute Maschine nicht produzieren könnte.
Washington was completely converted from 2006 to 2008 and now consists of four ski jumps K40, K30, K15 and K7 on which the young jumpers of"Flying Eagles" are trained.
Washington wurde erst 2006 bis 2008 komplett umgebaut und umfasst nun vier Schanzen K40, K30, K15 und K7, auf denen der Springernachwuchs der"Flying Eagles" ausgebildet wird.
The overview andorganisation of assembly instructions in partly 65 pages of paper was completely converted to electronic work instructions with 3D visualisation.
Die Übersicht undOrganisation von Montageanweisungen in Papier von teils 65 Seiten wurde komplett auf elektronische Arbeitsanweisungen mit 3D-Visualisierung umgestellt.
The over 100-year-old Freihof was completely converted and renovated in the spring of 2011 and now offers a new three-star accommodation option in Unterägeri with fifteen cosy rooms.
Der über 100-jährige Freihof wurde im Frühjahr 2011 komplett umgebaut und renoviert und bietet heute als ***Hotel mit 15 gemütlichen Zimmern eine neue Übernachtungsmöglichkeit in Unterägeri.
In 1999 SEAWOLFE was sold in the following period completely converted to a luxury yacht in Spain at Astilleros de Palma in Mallorca.
In 1999 wurde SEAWOLFE verkauft in in der Folgenden Zeit komplett zu einer Luxusyacht in Spanien bei Astilleros de Palma in Mallorca umgebaut.
Today's producers have completely converted to tannings with chrome-(III)-salts and view these as superior with regard to historical procedures, particularly in the long term properties.
Heutige Produzenten haben vollständig auf Gerbung mit Chrom-(III)-salzen umgestellt und betrachten diese auch in den Langzeiteigenschaften als den historischen Verfahren überlegen.
In 2000, the outdoor swimming pool was completely converted and sauna facilities with a jacuzzi and an indoor lounge area were constructed.
Wurde das Freibad komplett umgebaut und auch ein Saunalandschaft mit Whirlpool und Indoor-Liegebereich errichtet.
Includes a module for completely converting non-methylated cytocine to uracil.
Inklusive Modul zur vollständigen Konvertierung nicht-methyliertem Cytosins zu Uracil.
Includes a module for completely converting non-methylated cytocine to uracile in a few minutes.
Inklusive Modul zur vollständigen Konvertierung nichtmethyliertem Cytosins zu Uracil in wenigen Minuten.
This is the first kit that both isolatescell-free DNA from an exceptionally wide variety of body fluids and then completely converts non-methylated cytosine to uracil.
Zum ersten Mal kombiniert ein Kit dieAufreinigung zellfreier DNA aus unterschiedlichsten Körperflüssigkeiten mit der anschließenden vollständigen Konvertierung von nicht-methyliertem Cytosin zu Uracil.
Results: 253, Time: 0.0347

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German