What is the translation of " COMPLETELY DEVOTED " in German?

• ganz ergebener
• komplett hingegeben
• völlig gewidmet
• völlig ergeben

Examples of using Completely devoted in English and their translations into German

He was completely devoted to her.
Er war ihr völlig ergeben.

He worked crazy hours, was completely devoted.
Er hat unglaublich viel gearbeitet, sich komplett hingegeben.

A page completely devoted to games about the Sonic universe.
Eine Webseite vollständig auf Spiele auf dem Sonic-Welt gewidmet.

Completely honest, completely devoted.
Komplett ehrlich, komplett hingegeben.

She completely devoted to serve best and VIP escorts services in Ludhiana.
Sie widmete vollständig besten und VIP Escorts Dienstleistungen in Ludhiana zu dienen.

This coming weekend will be completely devoted to roller derby!
Das kommende Wochenende steht ganz im Zeichen von Roller Derby!

And this is the case when a period of Salvation approaches its end, when he has drawn the majority of people into the abyss and the others are completely devoted to Me.
Und es ist dies dann der Fall, wenn eine Erlösungsperiode zu Ende geht, wenn er den größten Teil der Menschen in die Tiefe gezogen hat und die anderen Mir voll und ganz ergeben sind.

He's impulsive, but completely devoted to you, your Majesty.
Er ist impulsiv, aber er ist Euch ganz und gar ergeben, Majestät.

There was an FAO conference last October that was completely devoted to this.
Es gab eine FAO Konferenz letzten Oktober, die dem komplett gewidmet war.

The final day is completely devoted to contemporary music from Austria.
Der Abschlusstag steht ganz im Zeichen der zeitgenössischen Musik aus Österreich.

She was a nice simple girl and completely devoted to me.
Sie war ein nettes, einfaches Mädchen, das mir völlig ergeben war.

These pages are completely devoted to Beethoven's work on the 1814 revision of Fidelio.
Diese Seiten sind ganz der Arbeit zur Revision des Fidelio 1814 gewidmet.

He never worked as a lawyer though, but completely devoted himself to poetry.
Jedoch war er nie als Jurist tätig, sondern widmete sich allein der Dichtung.

This is why a completely devoted servant to Me need not fear Satan's activity, in contrast, someone who is still, if only slightly, captivated by the world needs to be extremely careful.
Weshalb ein Mir voll und ganz ergebener Diener dieses Wirken des Satans nicht zu fürchten braucht, dagegen höchste Vorsicht walten lassen muss, wer noch in wenn auch leichten, weltlichen Banden ist.

This is a song about a woman... Who's completely devoted to her son.
Das ist ein Lied über eine Frau, die sich vollkommen für ihren Sohn aufopfert.

As every professional sport, completely devoted his life to the search for a specific ideal of beauty and perfection.
Wie in jedem Profisport, sein Leben völlig gewidmet der Suche nach einem bestimmten Ideal der Schönheit und Perfektion.

Thursday, September 3, 2009 was held in Caorle an evening completely devoted to….
Donnerstag, September 3, 2009 war in Caorle hat einen Abend ganz im Zeic….

The Van Gogh Museum is completely devoted to the beautiful colourful paintings by Van Gogh.
Das Van Gogh Museum ist ganz den prächtigen Werken von Van Gogh gewidmet.

I just want your parents to know that you're living with someone who's completely devoted to you.
Deine Eltern sollen nur wissen, dass du mit jemandem zusammenlebst, der dir völlig ergeben ist.

This year's Foam winer issue is completely devoted to the question:›What's Next?
Die diesjährige Foam Winter-Ausgabe ist komplett der Frage gewidmet:›Was kommt als Nächstes?

His presence requires being in the present- leaving all love of the world, all people, all the past and future at the door- to be wholly and completely devoted to Him.
Seine Gegenwart erfordert es in der Gegenwart zu sein- und alle Liebe zur Welt, zu allen Menschen zu verlassen und die ganze Vergangenheit und Zukunft bei der Tür draußen zu lassen- und ihm gänzlich und vollkommen hingegeben zu sein.

The resurrection of human beings who are completely devoted to God is ongoing.
Die Auferstehung der Menschen, die sich ganz Gott hingeben ist im Gange.

In Brazil the Communist Party, having laid a correct foundation for the development of the united anti-imperialist front by the establishment of the National Liberation Alliance, 13 must make every effort to extend this front by drawing into it first and foremost the many millions of the peasantry, leading up to the formation of units of a people's revolutionary army, completely devoted to the revolution and to the establishment of a government of the National Liberation Alliance.
In Brasilien muss die Kommunistische Partei, die durch die Schaffung der Nationalen Befreiungs-Allianz die richtige Grundlage für die Entwicklung der antiimperialistischen Einheitsfront geschaffen hat, alle ihre Kräfte einsetzen, um diese Front, in erster Reihe durch Einbeziehung der Millionenmassen der Bauernschaft weiter auszubreiten und auf die Schaffung von Abteilungen der revolutionären Volksarmee, die der Revolution restlos ergeben sind sowie auf die Verwirklichung der Macht der Nationalen Befreiungs-Allianz hinzuwirken.

And the finishing forum weekend, on October 10-12, will be completely devoted to displays of the well-known trademarks presented in"Gallery.
Und das beendende Wochenende Forum, am 10-12. Oktober, wird den Vorführungen der berühmten Warenzeichen, die in"der Galerie" vorgestellt sind vollständig gewidmet sein.

Really, one of three zones of an exposition represents the silk island- it is completely devoted to this refined material.
Wirklich, eines drei Zonen der Exposition stellt die seidene Insel dar- sie ist diesem auserlesenen Material vollständig gewidmet.

And for that reason I persistently make an effort to guide men into right thinking, to instruct them right, to send my word to them through servants completely devoted to me, to explain to them all pros and cons, so that they then make the right decision by themselves and do that, what leads them to the destination- so that they live in love and become again that, what they were in the very beginning.
Und darum bin Ich unentwegt bemüht, die Menschen in rechtes Denken zu leiten, sie recht zu belehren, ihnen Mein Wort zu senden durch Mir voll und ganz ergebene Diener, ihnen alles Für und Wider zu erläutern, auf daß sie von selbst dann die rechte Entscheidung treffen und das tun, was sie zum Ziel führt- auf daß sie in der Liebe leben und wieder zu dem werden, was sie waren im Anbeginn.

This will never be the case there, where intimate love for me guarantees my presence, but easily there, where a degree of lack of love prevents this my presence and allows entry to my opponent- why a servant, completely devoted to me, does not need to fear this work of Satan; but must then exercise highest caution, who is still in worldly, even so slight fetters.
Das wird niemals dort der Fall sein, wo innige Liebe zu Mir Meine Gegenwart garantiert, aber leicht dort, wo ein Grad von Lieblosigkeit diese Meine Gegenwart verhindert und Meinem Gegner den Zutritt gestattet- weshalb ein Mir voll und ganz ergebener Diener dieses Wirken des Satans nicht zu fürchten braucht, dagegen höchste Vorsicht walten lassen muss, wer noch in wenn auch leichten, weltlichen Banden ist.

It is one of three major museums which are completely devoted to works of the artist.
Es ist eines drei wichtigsten Museen, die dem Schaffen des Malers vollständig gewidmet sind.

And just get pleasure from communication with completely devoted to him a living being.
Und gerade bekommen Freude an der Kommunikation mit komplett ihn ein lebendiges Wesen gewidmet.

After leaving“The Mystery of Bulgarian Voices” Ana-Maria completely devoted her life to her individual career.
Nach dem Ausscheiden aus"Das Geheimnis der bulgarischen Stimmen" Ana-Maria völlig gewidmet ihr Leben auf ihre individuelle Karriere.