What is the translation of " COMPLETELY DRIED " in German?

• vollständig getrocknet
• vollständig vertrocknet ist
• ganz trocken
• komplett trocken
• vollkommen getrocknet

Examples of using Completely dried in English and their translations into German

The glass is not completely dried.
Das Glas ist nicht vollständig getrocknet.

If completely dried, they should stay good for months.
Wenn sie komplett getrocknet sind, sollten sie sich über Monate halten.

After about 2 days the rose is completely dried again.
Nach ca. 2 Tagen ist die Rose wieder vollständig getrocknet.

Until the varnish completely dried, you will need to apply on it a foil.
Bis der Lack vollständig vertrocknet ist, brauchen Sie auf ihn die Folie aufzutragen.

The main thing that the basic layer completely dried.
Die Hauptsache, damit die grundlegende Schicht vollständig vertrocknet ist.

Make sure your dog is completely dried before letting him or her outside.
Achte darauf, dass dein Hund ganz trocken ist, bevor du ihn rauslässt.

Allow to work for 20-30 minutes until the mask is completely dried.
Minuten einwirken lassen, bis die Maske vollständig getrocknet ist.

We take only the leaflets which completely dried They have to be a dark brown shade.
Wir nehmen nur die Blätterchen, die vollständig vertrockneten Sie sollen der dunklen-braunen Schattierung sein.

Watch that between waterings Wanda's roots completely dried.
Sie folgen, damit zwischen dem Begießen die Wurzeln wandy vollständig vertrockneten.

The plated object is completely dried or baked to obtain the full hardness of the plating.
Das plattierte Objekt wird vollständig getrocknet oder gebacken, um die volle Härte der Plattierung zu erhalten.

Soap, cleaned with Toy Cleaner and completely dried in air.
Seife abgewaschen, mit Toy Cleaner gereinigt und an der Luft vollständig getrocknet.

After the toy completely dried, accurately blow off a ball and take out it from a cocoon.
Nachdem das Spielzeug vollständig vertrocknet ist, wehen Sie die Kugel akkurat weg und nehmen Sie es aus dem Kokon heraus.

They lose their germination capacity within 3-4 months if completely dried out.
Sobald die Samen vollständig ausgetrocknet sind, verlieren sie nach ca. 3-4 Monaten all ihre keimende Kraft.

Make sure that the fi lter parts are completely dried before putting them back into the cleaner.
Sicherstellen, dass die Filterteile komplett trocken sind, bevor sie wieder in den Staubsauger eingesetzt werden.

When rice is painted, it spread on a wax paper that it completely dried.
Wenn der Reis gefärbt ist, stellen es auf das gewachste Papier aus, damit er vollständig vertrocknet ist.

Until the adhesive used for the tile is completely dried, you should use a temporary support ledger.
Bis der Klebstoff für die Fliesen verwendet vollständig getrocknet ist, sollten Sie eine temporäre Unterstützung Ledger.

A wet humidity sensor is saturated and remains unreliable until it is completely dried.
Ein nass gewordener Feuchtesensor ist gesättigt und bleibt unzuverlässig, bis er komplett getrocknet ist.

The fi lter and dust container must be completely dried after washing before they may be reinserted.
Der Filter und Staubbehälter müssen nach dem Auswaschen vollständig getrocknet sein, bevor sie wieder eingesetzt werden dürfen.

The filter cartridge must only be reinserted after the outer filter unit has completely dried.
Die Filterpatrone darf erst nach kompletter Trocknung der äußeren Filtereinheit wieder eingesetzt werden.

Please ensure that the parts are completely dried after cleaning, otherwise the risk of bacterial growth is increased.
Bitte beachten Sie, dass die Teile nach der Reinigung vollständig getrocknet werden, da an sonsten hier das Risiko von Keimwachstum erhöht ist.

Where the cream is applied, it will remain and work effectively for a very long time, until it is wiped or completely dried.
Wenn die Creme aufgetragen wird, bleibt sie sehr lange und wirkt effektiv, bis sie abgewischt oder vollständig getrocknet ist.

Through the intake of fresh air the tableware is completely dried, and a special air intake system protects the counter top from moisture.
Durch die Frischluftzufuhr wird das Geschirr restlos trocken, eine spezielle Luftführung schützt die Arbeitsplatte vor Feuchtigkeit.

Once the pressed tile support is expelled from the presses, it is directed into hot driers, where it is completely dried.
Der gepresste Fliesenträger gelangt nach dem Auswurf aus den Pressen in Hochtemperaturtrockner, wo er vollständig getrocknet wird.

When the oregano is then completely dried in the autumn, its tops are placed in a liter of Grappa with two tablespoons of dissolved sugar.
Wenn der Oregano dann im Herbst vollständig getrocknet ist, legt man seine Spitzen in einem Liter Grappa mit zwei Esslöffel aufgelöstem Zucker ein.

The baking of this outlet paint ensures the heat resistance and must be done after the paint is completely dried.
Das Einbrennen dieser Ausgangsfarbe gewährleistet die Wärmebeständigkeit und muss durchgeführt werden, nachdem die Farbe vollständig getrocknet ist.

Completely dried buds won't cure any further, and it's impossible to restart the curing process by rehydrating the buds afterwards.
Vollständig getrocknete Knospen werden nicht weiter aushärten und es ist unmöglich, den Härtungsprozess neu zu starten, indem man die Knospen rehydratisiert.

If the test is repeated after a certain period of time, the sample cup must be cleaned, and the sample cup must be completely dried before use.
Wenn der Test nach einer bestimmten Zeit wiederholt wird, muss der Probenbecher gereinigt werden und der Probenbecher muss vor dem Gebrauch vollständig getrocknet werden.

It is the calorific value of sludge that makes it so attractive: completely dried sludge(90% dry content) has a calorific value similar to that of lignite i. e.
Schlamm ist vor allem aufgrund seines Heizwertes attraktiv: Voll getrockneter Schlamm(90% Trockenanteil) hat einen ähnlichen Heizwert wie Braunkohle ca.

The albuminous matter which the leaves must originally have contained, no doubt, had been rendered insoluble by their having been completely dried.
Die eiweiszartige Substanz, welche die Theeblätter ursprünglich besessen haben müssen, war ohne Zweifel dadurch unlöslich gemacht worden, dasz die Blätter vollkommen getrocknet worden waren.

Printing ink needs to be completely dried or cured before the products can be labeled onto the bottles but also stacked, cut, folded or otherwise processed.
Die Druckertinte muss vollständig getrocknet oder gehärtet sein, bevor die Flaschen damit etikettiert werden können, aber auch bevor die Etiketten gestapelt, gefaltet oder anders weiter verarbeitet werden können.