What is the translation of " COMPLEX EFFECT " in German?

• komplexe Wirkung
• komplexen Effekt
• komplexer Effekt
• komplexen Wirkung
• komplexer Einfluß

Examples of using Complex effect in English and their translations into German

The reason lies in its complex effect on parasites.
Der Grund liegt in seiner komplexen Wirkung auf Parasiten.

It is a complex effect on the whole body, no side effects..
Es ist eine komplexe Wirkung auf den ganzen Körper, keine Nebenwirkungen.

A simple training device with a complex effect on the whole body.
Ein einfaches Trainingsgerät mit komplexer Wirkung auf den ganzen Körper.

The drug has a complex effect, first of all, smoothing the muscles of blood vessels.
Das Medikament hat eine komplexe Wirkung, vor allem die Muskeln der Blutgefäße zu glätten.

Spa stay in Hotel Sadovy Pramen has a complex effect on the human body.
Ein Kuraufenthalt in Hotel Sadovy Pramen stellt eine komplexe Wirkung auf den menschlichen Organismus dar.

Such a complex effect allows you to get rid of many diseases, as well as a powerful means of prevention.
Ein derart komplexer Effekt ermöglicht es Ihnen, viele Krankheiten zu beseitigen und ein wirksames Mittel zur Vorbeugung.

Most often, a man needs a complex effect on the oncological process.
In den meisten Fällen benötigt ein Mann einen komplexen Effekt auf den onkologischen Prozess.

To juxtapose diverse works of so many artists has an extraordinary and complex effect.
Unterschiedliche Werke von so vielen Künstlern einander gegenüberzustellen, führt zu außergewöhnlichen, vielschichtigen Resultaten.

The advantage of this saddle chair is its complex effect on the effects of a sedentary lifestyle.
Der Vorteil dieses Sattelstuhls ist seine komplexe Wirkung auf die Auswirkungen einer sitzenden Lebensweise.

The complex effect of starvation and cleansing procedures significantly improved my condition and I gradually recovered.
Der komplexe Effekt von Hunger- und Reinigungsprozeduren verbesserte meinen Zustand erheblich und ich erholte mich allmählich.

Description of spa facility: Spa stay in Hotel Sadovy Pramen has a complex effect on the human body.
Beschreibung des Kurhauses: Ein Kuraufenthalt in Hotel Sadovy Pramen stellt eine komplexe Wirkung auf den menschlichen Organismus dar.

The tool has a complex effect on the body, and is also widely used for insomnia and neuroses of various origins.
Das Gerät hat eine komplexe Wirkung auf den Körper und wird auch häufig bei Schlaflosigkeit und Neurosen verschiedener Herkunft eingesetzt.

We think in terms of the chain of effects and record the complex effect of anthropogenic influences on the water system.
Wir denken in Wirkungsketten und erfassen die komplexe Wirkung anthropogener Einflüsse aufs Gewässersystem.

Thanks to this complex effect restores the natural growth of hair curls and replenishes the deficiency of nutrients.
Dank solch einer komplexen Wirkung stellt sich das natÃ1⁄4rliche Wachstum der Haarlocken wieder her und fÃ1⁄4llt den Mangel an Nährstoffen wieder auf.

In general, the consumption of marine varieties of fish has a complex effect on the state of the cardiovascular system.
Im Allgemeinen hat der Verzehr von marinen Fischsorten einen komplexen Effekt auf den Zustand des Herz-Kreislaufsystems.

The complex effect of ginseng on the human body ultimately results from the complex composition of the active ingredients in the root.
Die komplexe Wirkung des Ginsengs auf den menschlichen K rper ergibt sich letztlich aus der komplexen Zusammensetzung der Wirkstoffe in der Wurzel.

In addition to the synthesis of eicosanoids, polyunsaturated fatty acids have a complex effect on the cardiovascular system.
Neben der Synthese von Eicosanoiden haben mehrfach ungesättigte Fettsäuren einen komplexen Effekt auf das Herz-Kreislauf-System.

Electrophoresis is a complex effect of an electric field and drugs that are injected externally through the skin and, thanks to an electric field, quickly enter the zone of inflammation.
Elektrophorese ist ein komplexer Effekt eines elektrischen Feldes und von Medikamenten, die von außen durch die Haut injiziert werden und dank eines elektrischen Feldes schnell in die Entzündungszone gelangen.

Since sildenafil and dapoxetine have different pharmacodynamics, the complex effect of the drug is manifested during the first hour.
Da sildenafil und dapoxetine haben unterschiedliche Pharmakodynamik, die komplexe Wirkung der Droge ist, manifestiert sich wahrend der ersten Stunde.

With a calorie content of only 66 kcal lychee satisfiesOur need for many vitamins and minerals, purifies and stimulates the work of the gastrointestinal tract, having a complex effect on all body systems.
Mit einem Kaloriengehalt von nur 66 kcal genügt Litschiunser Bedürfnis nach vielen Vitaminen und Mineralien, reinigt und stimuliert die Arbeit des Verdauungstraktes und hat eine komplexe Wirkung auf alle Körpersysteme.

It is the challenge to use reduced ressources to achieve the complex effect of the very best painting- to represent spaces, people and even surfaces.
Es ist die Herausforderung, mit reduzierten Mitteln den komplexen Effekt allerbester Malerei zu erreichen- Räume, Menschen und sogar Oberflächen darzustellen.

Active ingredients combine with the peptide complex TEGO® Pep 4-17 to help restore your own rejuvenating and protective forces, therefore having a complex effect on all signs of aging.
Die aktiven Zutaten werden mit dem Peptidkomplex TEGO® Pep 4-17 kombiniert, um Ihre inneren Verjüngungs- und Schutzkräfte zu wiederherzustellen. Daraus ergibt sich ein komplexer Effekt gegen alle Anzeichen der Hautalterung.

Proven for years inexpensive diuretic- furosemide, has a complex effect on the body, helping to remove excess water from tissues and internal organs.
Das seit Jahren bewährte preiswerte Diuretikum Furosemid hat eine komplexe Wirkung auf den Körper und hilft dabei, überschüssiges Wasser aus Geweben und inneren Organen zu entfernen.

In addition to hirudin, other enzymes of leech saliva help to dissolve the formed blood clots and blood clots, clear the vessels of cholesterol and expand them, that is, have a complex effect on the entire cardiovascular system.
Neben Hirudin helfen andere Enzyme des Blutegelspeichels, die gebildeten Blutgerinnsel und Blutgerinnsel aufzulösen, die Gefäße von Cholesterin zu reinigen und sie zu expandieren, das heißt, sie haben einen komplexen Effekt auf das gesamte Herz-Kreislauf-System.

Drugs used in the form of suppositories, as a rule, have a complex effect on the course of the disease, providing several therapeutic effects at once.
Medikamente, die in Form von Zäpfchen verwendet werden, haben in der Regel einen komplexen Effekt auf den Krankheitsverlauf und stellen gleichzeitig mehrere therapeutische Wirkungen bereit.

Maas, P. Mathis and L. Rohde: The determination of the primary structure and distribution of oxide and sulphide inclusions in forging grade ingots and their complex effect on the technological properties at different degrees of working and structural conditions.
Maas, P. Mathis und L. Rohde: Die Bestimmung der Primär struktur und Verteilung von oxidischen und sulfidischen Ein schlüssen von Schmiedeblöcken sowie ihr komplexer Einfluß auf die technologischen Eigenschaften bei unterschiedlichen Verformungsgraden und Gefügezuständen.

The KonKav project aims at better understanding this physically very complex effect, at making it mathematically comprehensible and predictable in order to finally take it into account in construction and operation.
Ziel im Projekt KonKav ist es, diesen physikalisch sehr komplexen Effekt besser zu verstehen, mathematisch fassbar zu machen und vorhersagen zu können, um ihn schließlich bei der Konstruktion und Betrieb zu berücksichtigen.

Forch, U. Forch, F.-W. Treffner and K. Werber: The determination of the primary structure and distribution of oxide and sulphide inclusions in forging grade ingots and their complex effect on technological properties at different degrees of working and structural conditions.
Forch, U. Forch, F.-W. Treffner und K. Werber: Die Bestimmung der Primärstruktur und Verteilung von oxidischen und sulfidischen Einschlüssen von Schmiedeblöcken sowie ihr komplexer Einfluß auf die technologischen Eigenschaften bei unterschiedlichen Verformungsgraden und Gefügezuständen.

The minimum of components that provide high efficacy of"Physiiogel" cream, the price paid for in a short period of time, the complex effect on dry and dry-prone skin- all these factors influence the choice of this cream.
Das Minimum an Komponenten, die eine hohe Wirksamkeit der"Physiiogel" -Sahne gewährleisten, der in kurzer Zeit bezahlte Preis, der komplexe Effekt auf trockene und zu trockener Haut- all diese Faktoren beeinflussen die Wahl dieser Creme.

This result provides us with an important building block of the puzzle of the comprehension of this new, complex effect, unambiguously demonstrating its existence," said Andreas Kehlberger, Ph.
Dieses Ergebnis enthÃ1⁄4llt einen wichtigen Baustein im Puzzle um das Verständnis dieses neuen komplexen Effekts, was unumstößlich dessen Existenz belegt", betont Andreas Kehlberger, Physik-Doktorand an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und Erstautor der Veröffentlichung.