What is the translation of " COMPLEX WORKFLOWS " in German?

• komplexe Workflows
• komplexe Arbeitsabläufe
• komplexe Abläufe
• komplexen Workflows
• die aufwendige Arbeitsabläufe

Examples of using Complex workflows in English and their translations into German

Would you like to simplify complex workflows?
Sie möchten komplexe Arbeitsabläufe vereinfachen?

Automate complex workflows and evenly distribute workload.
Automatisieren Sie komplexe Workflows und verteilen Sie die Aufgaben so gleichmäßig.

Support for parallel and complex workflows.
Unterstützung für parallele und komplexe Workflows.

Complex workflows can thus be reduced to a single machine cycle.
Komplexe Arbeitsabläufe ließen sich so auf einen einzigen Maschinengang reduzieren.

Streamline and automate complex workflows.
Optimieren und automatisieren Sie komplexe Workflows.

Overly complex workflows are hard to understand and adopt-not to mention adapt.
Übermäßig komplexe Workflows sind schwer zu verstehen- und erst recht umzusetzen.

The included command line tools allow you to insert PDFKey Pro in complex workflows.
Das enthaltenen Komandozeilenwerkzeuge erlauben es Ihnen PDFKey Pro auch in komplexen Arbeitsabläufen zu verwenden.

Deploy simple and complex workflows natively, without licensing additional software.
Setzen Sie einfache und komplexe Workflows nativ ein, ohne zusätzliche Software zu lizenzieren.

ActiveCampaign offers highly advanced email automation that enables you to create complex workflows.
ActiveCampaign bietet eine hochentwickelte E-Mail-Automatisierung, mit der Du komplexe Workflows erstellen kannst.

Ensure complex workflows are submitted, processed, and correctly completed on time.
Gewährleisten der zeitgerechten Einreichung, Verarbeitung und ordnungsgemäßen Vervollständigung von komplexen Workflows.

Embedded in your own CMS or PIM environment, a LanguageWire Connector automates complex workflows.
Ein LanguageWire Connector, der in Ihr CMS- oder PIM-Environment eingebettet ist, automatisiert komplexe Arbeitsabläufe.

To control the complex workflows within a powder system, several types of controls can be applied.
Zur Steuerung der komplexen Abläufe innerhalb einer Pulveranlage kommen verschiedene Arten von Steuerungen zum Einsatz.

Simply bringing up pre-defined, stored settings can further simplify and optimize complex workflows.
Durch das einfache Abrufen vordefinierter, gespeicherter Einstellungen lassen sich komplexe Abläufe weiter vereinfachen und optimieren.

Which means our content ecosystem must support highly complex workflows to support key content creation processes.
Dies bedeutet, dass unsere Content-Umgebung äußerst komplexe Workflows unterstützen muss, damit wichtige Prozesse bei der Erstellung von Content eingehalten werden."\.

PROFESSIONAL and ENTERPRISE: The additional Milestone object type makes it easier to model complex workflows.
PROFESSIONAL und ENTERPRISE: Durch den zusätzlichen Objekttyp Milestone wird die Modellierung von komplexen Abläufen erleichtert.

Especially in complex workflows, NLE projects are set in complex structures making them painstakingly laborious to process.
Gerade in komplexen Workflows befinden sich die NLE-Projekte in unübersichtlichen Strukturen und ihre Bearbeitung erfordert mühevolle Kleinstarbeit.

It doesn't require any programming, but offers command-line options which can be used to integrate it into complex workflows.
Es erfordert keine Programmierung, sondern kann über Kommandozeilen-Optionen gesteuert und damit in komplexe Abläufe integriert werden.

Automation system of Report Server allows you to create complex workflows and customize them for running in fully automatic mode.
Das Automatisierungssystem Report Server ermöglicht die komplizierten Arbeitsprozesse zu erstellen und das automatische Ausführen dieser Prozesse einzustellen.

With its new job list view, version 5.3 offers an improved structure and clear, well organized presentation of information, even for managing complex workflows.
Version 5.3 bietet durch die neue Joblistenansicht eine verbesserte Struktur und Übersichtlichkeit auch für komplexes Workflowmanagement.

That's why we specialized in products, which considerably simplify complex workflows thanks to intelligent and operator-friendly software.
Darum haben wir uns auf Produkte spezialisiert, die aufwendige Arbeitsabläufe dank intelligenter und bedienerfreundlicher Software erheblich vereinfachen.

And complex workflows such as the sales process need to be designed in such a way that an untrained user can start working with the CRM software at once.
Aber auch eine komplexe Tätigkeitsabfolge wie der Verkaufsprozess muss so gestaltet werden, dass der ungeschulte Software-User sofort mit CRM arbeiten kann.

The successful translation of these kinds of texts not only demands a knowledge of numerous fields of expertise but also experience with complex workflows.
Für die erfolgreiche Übersetzung solcher Texte sind neben Kenntnissen in zahlreichen medizinischen Fachgebieten, auch Erfahrungen mit komplexen Workflows erforderlich.

One can start and automate complex workflows, or perform project management, set up a knowledge database, or operate(company) archives.
Man kann komplexe Workflows starten und automatisieren, Projektmanagement betreiben, eine Knowledge-Database aufbauen oder(Unternehmens-) Archive online betreiben.

On the process side, organisational and work standards can be developed to simplify complex workflows and even increase flexibility by means of clever combinations.
Auf der Prozessseite lassen sich Organisations- und Arbeitsstandards entwickeln, die komplexe Abläufe vereinfachen und durch Kombination sogar die Flexibilität erhöhen.

To achieve this, we take complex workflows, KPIs, collaboration possibilities and interactions and distil them down into easy to process information.
Um dieses Ziel zu erreichen, haben wir komplexe Workflows, KPIs, Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und Interaktionen in leicht zu verarbeitende Informationen umgewandelt.

Within the ContentCreator or SiteArchitect, the use of the TranslationStudio can be integrated in complex workflows, or the use can be restricted with permissions.
Innerhalb des ContentCreators oder des SiteArchitects kann die Nutzung des TranslationStudio in komplexe Arbeitsabläufe integriert werden oder die Nutzung durch Berechtigungen beschränkt werden.

Using this method, complex workflows are split into individual components(e.g.: grasping, bringing, letting go, etc.) and assessed on an employee and industry-independent basis.
Mithilfe dieser Methode werden komplexe Arbeitsabläufe in einzelne Bausteine zerlegt(bspw.: Greifen, Bringen, Loslassen etc.) und mitarbeiter- sowie branchenunabhängig bewertet.

Together with the measurement and control devices, which for our machines in most cases are already included as standard equipment, the control technology can execute complex workflows at the touch of a button.
Zusammen mit den Mess- und Regeleinrichtungen, die bei unseren Maschinen meist schon zur Standard-Ausstattung gehören, kann die Steuerungstechnik auf einfachen Kopfdruck komplexe Arbeitsabläufe durchführen.

With scripts, you can automate repeating tasks and perform your complex workflows in no time, for example, creating a project and experiment with your custom settings.
Benutzeroberfläche anpassen Mit Skripten können Sie wiederkehrende Aufgaben automatisieren und komplexe Workflows im Handumdrehen durchführen, zum Beispiel ein Projekt erstellen und mit Ihren eigenen Einstellungen experimentieren.

This enables you to leverage the options for analyzing data or the online provision of various services, such as databases and data storage, and to transparently map complex workflows from a multitude of applications for new infrastructures.
Damit können Sie die Möglichkeiten zur Datenanalyse oder die internetbasierte Bereitstellung unterschiedlicher Dienste wie Datenbanken und Datenspeicher optimal nutzen und komplexe Workflows von einer Vielzahl von Anwendungen transparent auf neue Infrastrukturen abbilden.