Examples of using Component level in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Traceability and transparency at component level.
Tracing on the component level is thus very easy.
In this example, we will generate code at component level.
In diesem Beispiel generieren wir Code auf Komponentenebene.At the component level, we perform the following measurements.
Auf Komponentenebene führen wir folgende Messungen durch.As she explains:"There's the system level and the component level.
Sie erklärt:„Es gibt die System- und die Komponentenebene.
Traceability up to component level is a must-have in todays electronic production.
Traceability bis auf Bauteilebene ist heute ein Muss.Perform CFD simulations from system level to component level.
Durchführung von CFD-Simulationen vom System-Level bis zum Bauteile-Level.The repairs are done at the component level using the latest analysis, cleaning and repair tools.
Die Reparaturen erfolgen auf Bauteilebene mithilfe modernster Analyse-, Reinigungs- und Reparatur-Tools.Stacking of thin components at wafer level and component level.
Stapeln von dünnen Komponenten auf Wafer-Level und Komponenten-Level.Component level: Refrigerant: charge reduction and the use of refrigerants with low GWP.
Komponentenebene: Kältemittel: Verringerung der Kältemittelfüllmenge; Einsatz von neuen Kältemitteln mit geringem Treibhausgaspotenzial.Modular cords and pigtails for optimum electrical performance at component level.
Modulare Kabel und Anschlussfasern für beste elektrische Leistung auf Komponentenebene.Laboratory tests: functional level, component level, integration-level simulation of logistics sub-processes.
Laborversuche: funktionale Ebene, Komponentenebene, Integrationsebene, Simulation logistischer Teilprozesse.To accomplish this," says Frank Blaimberger,"everycustomer order is essentially broken down into the component level.
Dafür", so Frank Blaimberger,"wird jeder Kundenauftrag quasi in die Bauteilebene zerlegt.Centerpiece is an anechoic chamber for EMI measurements at component level compliant to ISO 11452-2 and EN 55025 CISPR 25.
Kernstück ist eine hochmoderne Absorberkabine für Störemissionsmessungen auf Komponentenebene entsprechend ISO 11452-2 und EN 55025 CISPR 25.As previously mentioned,an adapter model is the interface between the concept and the component level.
Wie in der Bauteilebene grob beschrieben, ist das Adaptermodell die Schnittstelle zwischen der Konzeptebene und der Bauteilebene.Encompasses economic maintenance strategies on a component level and an integrated order management with optimal capacity and scheduling.
Umfasst wirtschaftliche Instandhaltungsstrategien auf Komponentenebene und ein integriertes Auftragsmanagement mit optimaler Kapazitäts- und Terminplanung.PCMark Vantage is a performance benchmark used to test PC performance at the system and component level.
PCMark Vantage ist ein Leistungs-Benchmark, der zur Überprüfung der PC-Leistung auf System- und Komponentenebene verwendet wird.Representatives from AVX, Infineon, Rohm,and ST outlined detailed solutions at component level for the ever-increasing electrification of cars.
Vertreter von AVX, Infineon,Rohm und ST präsentierten detaillierte Lösungen auf Komponentenebene für die zunehmende Elektrifizierung des Automobils.The networking of power sources helps to automatically document data not only per system,but also across sites and devices at component level.
Die Vernetzung der Stromquellen ermöglicht, Daten nicht nur pro Maschine, sondern auch standort-und geräteübergreifend auf Bauteilebene automatisch zu dokumentieren.In addition to repairing inverters locally,ENVARIS can repair inverters of all manufacturers at the component level in our test and repair centre- and we include a new warranty.
Neben der Reparatur von Wechselrichternvor Ort bietet ENVARIS die Reparatur von Wechselrichtern aller Hersteller auf Bauteilebene in seinem Test- und Reparaturcenter an.To preserve the visual consistency of a tile over all selected modules within a given tile,certain parameters will be set on component level, e.
Um die visuelle Konsistenz einer Kachel über alle ausgewählten Module innerhalb einer gegebenen Kachel zu bewahren,werden bestimmte Parameter auf Komponentenebene gesetzt, z.Pre-development concepts including styling,modeling, VR, individual and innovative packaging solutions on system and component level, supplier management and series production support, prototype development up to manufacturing of show cars and small series.
Styling, Modeling, VR,individuelle und innovative Packaging Lösungen auf System- und Komponentenlevel, Lieferantensteuerung und Serienbegleitung, Prototypenentwicklung bis zur Herstellung von Show-Cars und Kleinserien.Various tools are used, the software FeelMath developed by us at the institute,as well as commercial tools such as ANSYS on the component level.
Dabei werden verschiedene Tools eingesetzt, zum Einsatz kommt überwiegend, die von uns am Institut entwickelte Software FeelMath,aber auch kommerzielle Tools wie ANSYS auf der Bauteilebene.Compared to heterogeneous systems using cables and connectors there is a cost advantage at least on system level- for shielded cables and connectors even on component level with better performance, miniaturization and reliability at the same time!
Im Vergleich zu inhomogenen Systemen mit Kabel und Steckverbinder sind Kostenvorteile zumindest auf Systemebene zu erwarten-bei geschirmten Kabeln und Steckern sogar auf Komponentenebene bei gleichzeitig besserer elektrischer Performance, Miniaturisierung und höherer Zuverlässigkeit!Based on a comprehensive understanding of road and rail vehicles, the research field"Material and Process Applications for Road and Rail Vehicles" (German abbreviation WVG for'Werkstoff- und Verfahrensanwendungen Gesamtfahrzeug') is specialized in transferring new and complex material andprocess solutions to innovative applications at the component level.
Archiv Werkstoff- und Verfahrensanwendungen Gesamtfahrzeug Das Forschungsfeld WVG ist darauf spezialisiert, ausgehend von einem umfassenden Gesamtsystemverständnis bei Straßen- sowie Schienenfahrzeugen, neue und komplexe Werkstoff-und Verfahrenslösungen auf Bauteilebene in innovative Anwendungen zu überführen.With this combination of hardware as well as software,JUKI achieves traceability down to the component level in a closed loop system.
Mit dieser Kombination von Hard-und Software erzielt JUKI eine Rückverfolgbarkeit bis auf die Bauelementebene in einem geschlossenen Regelkreis.All of our Amplifiers, Speaker Cabinets, Speakers, and other items have been carefully designed and built to provide you with optimum performance and maximum flexibility,right down to component level.
Alle unsere Verstärker, Boxen, Lautsprecher und andere Produkte wurden sorgfältig entwickelt und gebaut, um Ihnen eine optimale Leistung und maximale Flexibilität zu bieten,und das bis hinunter zur Bauteilebene.The application of adapter models presents the opportunity to acceleratethe design process by switching the concept level of new projects or vehicles on an already existing component level or vice versa.
Mit dem Einsatz von Adaptermodellen eröffnet sich die Möglichkeit,ganze Projekte oder Fahrzeuge durch Schalten einer neuen Konzeptebene auf eine vorhandene Bauteilebene oder umgekehrt eine Beschleunigung der Konstruktionsarbeit zu erreichen.Basis of applied mechanics of materials is the experimental characterization and the mathematical modeling of functional materials from their structure on the domain andgrain scale up to their behavior on the component level.
Grundlage der Angewandten Werkstoffmechanik bilden die experimentelle Charakterisierung und modellhafte Beschreibung funktioneller Werkstoffe ausgehend von deren Struktur auf der Domänen-und Kornskala bis hin zu deren Verhalten auf der Bauteilebene.The report indicates that Intershop's flexibility continues to be recognized by our growing customer base and partner ecosystem which values our ability to meet their specific needs rather thandelivering technology that requires adaptation at the suite and individual component level.
