What is the translation of " COMPREHENSIVE CERTIFICATION " in German?

• umfassende Zertifizierung
• umfangreiche Zertifizierung

Examples of using Comprehensive certification in English and their translations into German

Stage 2 includes a comprehensive certification according to DIN SPEC 91020.
Stufe 2 beinhaltet eine vollumfängliche Zertifizierung nach DIN SPEC 91020.

T-Systems' data centers are governed by strict security standards and have comprehensive certification.
Die Rechenzentren von T-Systems unterliegen höchsten Sicherheitsstandards und sind umfassend zertifiziert.

These properties guarantee comprehensive certification as per ISO quality standards.
Diese gewährleisten umfassende Zertifizierungen nach ISO-Qualitätsstandards.

Comprehensive certification- transducers, clamp device and electronics are part of the FMEDA.
Umfassende Zertifizierung- Sensoren, Anklemmung und Elektronik sind Bestandteil der FMEDA.

ISO 27001 provides a basis for the obtaining of internationally recognized and very comprehensive certification.
Die ISO 27001 bildet die Grundlage für eine international anerkannte, sehr umfangreiche Zertifizierung.

The IoT-Testware thus supports a comprehensive certification and is the basis for awarding an IoT seal of quality.
Die IoT-Testware unterstützt somit eine umfassende Zertifizierung bzw. die Grundlage für die Vergabe eines IoT-Gütesiegels.

The international ISO 27001 standard provides a basis for the obtaining of internationally recognized and very comprehensive certification.
Der internationale ISO 27001-Standard bildet die Grundlage für eine international anerkannte, sehr umfangreiche Zertifizierung.

Comprehensive certification of Mikron Tool SA Agno in the areas of quality, the environment and safety ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001.
Umfassende Zertifikation von Mikron Tool SA Agno in Qualität, Umwelt und Sicherheit ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001.

The effectiveness of the MEGGLE Quality System is confirmed in many ways- in comprehensive certification and customer audits, as well as official controls.
Die Wirksamkeit des MEGGLE Qualitätssystems bestätigt sich vielfach- in umfangreichen Zertifizierungs- und Kundenaudits sowie behördlichen Kontrollen.

In combination with our comprehensive certifications we are well positioned to work with our clients engineer the best possible training concepts for their specific needs.
In Verbindung mit unseren umfangreichen Zertifizierungen erarbeiten wir gemeinsam mit unseren Kunden auch individuelle Schulungskonzepte für Fassadenkletterer und Höhenarbeiter.

Certification of the suitability of measures for implementation of the German Insurance Associations' Code of Conduct for selling insurance products by external auditors(June 2014), comprehensive certification planned for 2015.
Zertifizierung der Angemessenheit der Maßnahmen zur Umsetzung des GDV Verhaltenskodex durch externen Wirtschaftsprüfer(Juni 2014), umfassende Zertifizierung für 2015 angestrebt.

The Committee calls on the Commission to introduce a mandatory and comprehensive certification scheme allowing the sustainable production of biofuels at all stages.
Der Ausschuss fordert die Kommission auf, eine obli gatorische und umfassende Zertifizierung einzu füh ren, die eine in allen Phasen nachhaltige Erzeugung von Biokraftstoffen erlaubt.

BTS Biogas offers comprehensive certification for the additional evaluation of the biogas power plant and is once again a pioneer in terms of the highest technical standards.
BTS Biogasbietet eine umfangreiche Zertifizierung für die zusätzliche Bewertung der Biogasanlage und ist auch hier wieder Vorreiter, wenn es um höchsten technischen Standard geht.

To justify the high expectations of our customers and to guarantee the professionalism of our team, we as a team went through the comprehensive certification procedure of the internationally recognized and respected project management association- The International Project Management Association.
Um die hohen Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen und die Professionalität zu gewährleisten, durchlief unser Team eine aufwendige Zertifizierung der international anerkannten und geschätzten Gesellschaft für Projektmanagement- International Project Management Association.

Not only does the comprehensive certification make HANSA-PARK a pioneer in the field of quality management in tourism- perfectly timed with the start of the new family tourism quality campaign launched by the federal state of Schleswig-Holstein- but it also underpins the Park's claim of being Germany's most child-friendly and family-friendly theme park.
Damit ist das Freizeitunternehmen zum Start der neuen Qualitätsoffensive des Landes Schleswig-Holstein in Sachen Familientourismus mit der umfangreichen Zertifizierung nicht nur Vorreiter im touristischen Qualitätsmanagement, sondern bekräftigt auch seinen Anspruch, der kinder- und familienfreundlichste Freizeitpark Deutschlands zu sein.

To maximise the benefits of biofuels while averting the associated problems the EESC asks for more research on second-generation biofuels produced from non-food crops, for the introduction of a mandatory and comprehensive certification scheme for the sustainable production of biofuels at all stages and for the biofuel target to be revised if it appears that the biofuels are produced in an unsustainable way.
Um die Vorteile von Biokraft­stoffen zu maximieren und gleichzeitig die damit verbundenen Probleme abzu­wenden, fordert der EWSA zu einer intensiveren Erforschung von Biokraftstoffen der zweiten Generation aus Non-Food-Pflanzen auf sowie zur Einführung einer obligatorischen und umfassenden Zertifizierung, die eine in allen Phasen nach­haltige Erzeugung von Biokraftstoffen erlaubt, und dazu, das Ziel für Biokraft­stoffe zu überarbeiten, wenn es den Anschein hat, dass Biokraftstoffe auf nicht nachhaltige Weise erzeugt werden.

Whether it is a two-hour lesson or a comprehensive certification course, your employee and customers will return with amazing tales of how sailing has opened a whole new outlook on life.
Whether it is a two-hour lesson or a comprehensive certification course, Ihre Mitarbeiter und Kunden werden mit erstaunlichen Geschichten, wie Segeln hat eine ganz neue Lebensperspektive eröffnet zurück.

Though generally supportive of the energy targets as fixed in the Spring Council on Energy, the EESC emphasises the manifold problems connected with a broader introduction of biofuels, and asks for; more research on second-generation biofuels, a mandatory and comprehensive certification scheme of sustainable production at all stages, and for the biofuel target to be revised if biofuels are produced in an unsustainable way.
Zwar werden die auf der Frühjahrstagung des Rates aufgestellten energiepolitischen Ziele generell begrüßt, doch weist der EWSA auf die zahlreichen Probleme hin, die mit einer umfassenderen Einführung von Biokraftstoffen einhergehen, und fordert zu einer intensiveren Erforschung von Biokraftstoffen der zweiten Generation, zur Einführung einer obligatorischen und umfassenden Zertifizie­rung, die eine in allen Phasen nachhaltige Erzeugung von Biokraftstoffen erlaubt, sowie zur Überarbeitung des Ziels für Biokraftstoffe auf, wenn diese auf nicht nachhaltige Weise erzeugt werden.

As the leading Italian window construction company, Finstral has now received comprehensive certification for the installation of windows, doors and window walls from the Institute for Window Technology Rosenheim(ift), the Europe-wide testing and certification institute.
Als erstes italienisches Fensterbau-Unternehmen hat Finstral die umfassende Zertifizierung für die Montage von Fenstern, Türen und Fensterwänden durch das Institut für Fenstertechnik Rosenheim(ift), das europaweit namhafteste Prüf-und Zertifizierungsinstitut.

As the leading Italian window construction company, Finstral has now received comprehensive certification for the installation of windows, doors and window walls from the ift, the Europe-wide testing and certification institute.
Als erstes italienisches Fensterbau-Unternehmen hat Finstral die umfassende Zertifizierung für die Montage von Fenstern, Türen und Fensterwänden durch das ift, das europaweit namhafteste Prüf-und Zertifizierungsinstitut.

The most comprehensive independent certification of IT products worldwide.
Die weltweit umfassendste unabhängige Zertifizierung von IT-Produkten.