What is the translation of " COMPUTATIONAL SCIENCE " in German?

• Computational Science
• wissenschaftliches Rechnen
• der It-basierten Wissenschaften

Examples of using Computational science in English and their translations into German

Welcome to the Homepage of the Master's program Computational Sciences!
Willkommen auf der Webseite des Masterstudiengangs Computational Sciences!

Computational Science is a modern interdisciplinary field that focuses on solving scientific problems computationally.
Computational Science ist ein modernes interdisziplinäres Feld, das rechnerisch auf die Lösung wissenschaftlicher Probleme konzentriert.

I am a postdoc and a lecturer at the Institute of Computational Sciences in this university at the Mathematical Institute.
An dieser Universität bin ich Postdoc und Dozent am Institute of Computational Sciences im Mathematischen Institut.

The TU additionally offers international, interdisciplinary programs like the Masters program"Computational Sciences in Engineering.
Die TU Braunschweig bietet außerdem internationale, interdisziplinäre Programme wie den Master-Studiengang Computational Sciences in Engineering an.

If you hold a Bachelor of Science in Computational Science and Engineering from Ulm University, an application is not required.
Wenn Sie einen Bachelor in Computational Science and Engineering der Universität Ulm haben, ist keine Bewerbung erforderlich.

The Math• Phys Faculty Alumni Group brings graduates Mathematics, Physics and Computational Science under one roof.
Die Fachgruppe Math• Phys Alumni verbindet Absolventinnen und Absolventen der Studienrichtungen Mathematik, Physik und rechnergestützte Wissenschaften unter einem Dach.

Our access to computational sciences is based on our knowledge of modelling, simulation, algorithms, programming, and data management.
Unser Zugang zu Computational Sciences beruht auf unseren Kenntnissen der Modellierung, Simulation, Algorithmen, Programmierung und dem Datenmanagement.

The internship is open to bachelor's students in Biology, Nanosciences, Chemistry, Physics, Computational Sciences and related fields.
Die Praktika eigenen sich für Bachelor-Studierende in Biologie, Nanowissenschaften, Chemie, Physik, Computational Sciences und verwandten Studienfächern.

Computational Science nurtures lateral thinking of well-informed scientists with knowledge in computer science and mathematics across all natural sciences..
Computational Science fördert das Querdenken informierter WissenschaftlerInnen mit Kenntnissen der Informatik und Mathematik über alle naturwissenschaftlichen Fachgebiete.

Delegation members of other institutes joing FWCC for a limited time to learn basics computational science skills needed for their work.
Abordnung Mitarbeiter anderer Institute gehen für eine begrenzte Zeit in die Abteilung Computational Science, um dort das"Handwerkszeug" zu lernen.

Computational Science is a multi-topic discipline that combines elements from computer science, natural sciences, and applied mathematics.
Computational Science(dt.: wissenschaftliches Rechnen) ist eine themenübergreifende Disziplin, die Elemente der Informatik, der Naturwissenschaften und der angewandten Mathematik vereinigt.

The Biozentrum Research Summer internship is designed for enthusiastic Bachelor students in Biology, Nanosciences, Chemistry, Physics, Computational Sciences and related fields.
Die Biozentrum Research Summer Praktika richtet sich an motivierte Bachelor-Studierende in Biologie, Nanowissenschaften, Chemie, Physik, Computational Sciences und verwandten Bereichen.

I study Computational Science as a supplement to the master programme in Molecular Biology, because I want to concentrate on and specialize in aspects of bioinformatics.
Ich studiere'Computational Science' als Ergänzung zu meinem ersten Masterstudium'Molekulare Biologie', da ich mich auf die Aspekte der Bioinformatik konzentrieren und spezialisieren möchte.

Along with the Mathematical Sciences, the Division is also home to Chemical and Physical Sciences, Computational Sciences and Biological Sciences..
Zusammen mit den mathematischen Wissenschaften, ist die Abteilung auch die Heimat Chemische und physikalische Wissenschaften, Computational Sciences und Biological Sciences..

Computational science is an interdisciplinary approach to dealing with complex problems and developing new solutions in the key areas of health, society and the environment.
Wir leben Computational Science als interdisziplinären Ansatz zur Bearbeitung komplexer Probleme und Entwicklung neuer Lösungen in den zentralen Bereichen Gesundheit, Gesellschaft und Umwelt.

In order to successfully master these tasks, alongside an efficient and powerful IT infrastructure(high-performance computing, HPC), highly sophisticated software tools and expertise in computational sciences are required.
Um diese Aufgaben erfolgreich zu bewältigen, sind neben leistungsfähiger IT-Infrastruktur, ausgefeilte Software und Expertise in computergestützen Wissenschaften erforderlich.

Prof. Dr. Gross is Head of Institute for Computational Science and the Laboratory for Computer Graphics in the Department of Computer Science at ETH Zurich Swiss Federal Institute of Technology Zurich.
Prof. Dr. Gross ist der Leiter des Instituts für Computational Science sowie des Labors für Graphische Datenverarbeitung am Departement Informatik der ETH Zürich.

The Faculty of Biomedical Sciences will encompass close collaborations with other USI Faculties in the areas of Health Communication, Health Management and Economics, and Computational Science.
Die Fakultät sieht auch eine enge Zusammenarbeit mit anderen Fakultäten der USI vor, so zum Beispiel im Bereich von Gesundheitskommunikation, Gesundheitsmanagment und -ökonomie, sowie mit dem Institut für Computational Science.

Computational science can be seen as an overarching umbrella to the three pillars of science(model, simulation, and experiment) which is required for leading edge science..
Computational Science ist ebenso ein verbindendes Element, das in allen drei"Säulen" der Naturwissenschaften(Modell, Simualtion, Experiment) heutzutage benötigt wird, um in der Weltspitze mitzuforschen.

Competences acquired at the foreign study site are recognized, provided that there are no significant differences to the competences to be acquired within the framework of the Master's Program Computational Science and Engineering.
Am ausländischen Studienstandort erworbene Kompetenzen werden anerkannt, sofern keine wesentlichen Unterschiede zu den im Rahmen des Masterstudiengang Computational Science and Engineering zu erwerbenden Kompetenzen bestehen.

Engineering and Computational Science incorporate aspects of  mathematical modelling, numerical analysis, quantification of uncertainties, and parallel scalable algorithms on modern computer architectures.
Engineering und Computational Science umfassen Aspekte der mathematischen Modellierung, numerischen Analysis, Quantifizierung von Unsicherheiten und paralleler skalierbarer Algorithmen auf modernen Rechnerarchitekturen.

Students in a Bachelor of Computer Engineering program in UK will often have the option of specializing in a particular area, such as operating systems, communication, computer networks, robotics, and computational science.
Studierende in einem Bachelorstudiengang in Computertechnik in Großbritannien haben oft die Möglichkeit sich in einem bestimmten Bereich, wie zum Beispiel Betriebssysteme, Kommunikation, Computernetzwerke, Robotik und Wissenschaftliches Rechnen zu spezialisieren.

Computational science(CS), or simulation science, with the central topics of modelling, simulation, optimisation and data analytics are the focus of work and research at the Institute for Applied Simulation IAS.
Computational Science(CS), respektive Simulationswissenschaft, mit den zentralen Themen Modellierung, Simulation, Optimierung und Datenanalytik sind die Arbeits- und Forschungsschwerpunkte am Institut für Angewandte Simulation IAS.

In a joint project associated with the frictional contact of elastic solids, Gerhard Starke's research group collaborates with the Institute of Computational Science at the Università della Svizzera italiana in Lugano headed by Rolf Krause.
In einem gemeinsamen Projekt zu reibungsbehaftetem Kontakt elastischer Festkörper arbeitet die Arbeitsgruppe von Gerhard Starke gemeinsam mit dem von Rolf Krause geleiteten Institute of Computational Science der Università della Svizzera italiana in Lugano.

A first professional qualification in computational science and engineering, electrical engineering, information technology, mechanical engineering, physics with at least 180 credit points or another equivalent qualification.
Ein erster berufsqualifizierender Abschluss in einem Studium der Fachrichtung Computational Science and Engineering, Elektrotechnik, Informationstechnik, Maschinenbau, Physik mit mindestens 180 Leistungspunkten oder ein anderer gleichwertiger Abschluss.

Discover the women of Mars>> Our scientists conduct fundamental research at the cutting edge of plant science, human and pet health and nutrition, food science, materials science, and computational science.
Alles im Sinne der Funf Prinzipien von Mars. An unseren Standorten forschen Wissenschaftler auf den Gebieten der Pflanzenkunde, der Gesundheit und Ernährung von Mensch und Tier, der Materialwissenschaft und der IT-basierten Wissenschaften.

JUAS offers two courses in the time from January up to March(each of them for 5 weeks) which are attractive for the students of Electrical Engineering and Computational Science and Engineering. The courses will be accepted for your studies as an elective module on request with 10 ECTS(one course, 5 weeks) or with 20 ECTS(both courses, 10 weeks). More info here.
Die JUAS bietet jährlich von Januar bis März zwei fünfwöchige Kurse an, die für Studierende der Master-Studiengänge Elektrotechnik, Computational Science and Engineering und Elecgtrical Engineering im Rahmen der Wahlpflichtmodule auf Antrag anerkannt werden können: ein Kurs(5 Wochen) mit 10 ECTS, zwei Kurse(10 Wochen) mit 20 ECTS. Weitere Info hier.

The SCC's teaching, training and continuing education program includes lectures and exercises on topics such as parallel and distributed high-performance systems, management of complex IT systems, network and IT security management and computational science and mathematical methods.
Das Lehr-, Aus- und Weiterbildungsangebot des SCC umfasst Vorlesungen und Übungen zu Themen wie Parallele und verteilte Hochleistungssysteme, Management komplexer IT-Systeme, Netzwerk- und IT-Sicherheitsmanagement und Wissenschaftliches Rechnen und mathematische Methoden.

 a The certificate of a bachelor's degree with examination results in Computational Science and Engineering or another programme with largely equivalent contents. Outstanding candidates with a degree in either Mathematics, Information Technology, Natural Sciences or Engineering obtained at a German or foreign higher education institution, or a qualification which is recognised as equivalent at the level of at least three years of study, can apply as well.
Der Nachweis eines Bachelorabschlusses mit Prüfungsergebnissen im Studiengang Computational Science and Engineering oder in einem Studiengang mit im Wesentlichen gleichem Inhalt sowie besonders qualifizierte Absolventen von Studiengängen aus Mathematik, Informatik, Natur- oder Ingenieurwissenschaften einer in- oder ausländischen Hochschule oder ein als gleichwertig anerkannter Abschluss auf dem Niveau von mindestens drei Studienjahren.

In addition to the traditional fields of engineering, which continue to enjoy strong demand and high salaries, new and renewed activity is occurring in other mathematical sciences, including bioinformatics, operations research, financial mathematics and computational science….
Zusätzlich zu den traditionellen Bereichen der Technik, die weiterhin starke Nachfrage und hohe Gehälter zu genießen, neue und erneuerte Aktivität in anderen mathematischen Wissenschaften, so auch der Bioinformatik, Operations Research, Finanzmathematik und Computational Science….