What is the translation of " COMPUTING NODES " in German?

• Rechenknoten
• Rechen-knoten

Examples of using Computing nodes in English and their translations into German

HC 12x Computing Nodes equipped with consumer hardware.
HC 12x Computing Nodes auf Basis von Consumer Hardware.

These file systems should thereby be created exclusively for one specific job and exists only during a simulation on the allocated computing nodes.
Diese Dateisysteme sollen dabei exklusiv für einen Job erstellt werden und nur während der Simulation auf den allokierten Rechenknoten, existieren.

At the computing nodes, only/opt with cluster local installed software is reachable.
Auf den Rechenknoten ist nur die in /opt cluster-lokal installierte Software verfügbar, sowie alles unter /home.

The cluster has one control and access computer dirac-master, a file server dirac-mester and currently 32 computing nodes from node1 to node35.
Der Cluster hat einen Zugangs- und Steuerechner dirac-meister, einen Dateiserver dirac-mester und 32 Rechenknoten node1 bis node35 node4 bis node6 sind außer Betrieb.

The policy of job distribution on the computing nodes is defined by the chosen parallel environment e. g.
Die Art der Verteilung der Prozesse über die Rechenknoten wird über die gewählte Parallel-Umgebung(hier ompi-t-f) festgelegt.

The computing nodes are equipped with a generous 128 GiB of internal memory and a local 256 GiB SSD hard drive.
Die Rechenknoten verfügen über einen großen Arbeitsspeicher von 128 GiB und zusätzlicher lokaler 256 GiB SSD Festplatte.

Through binding configurations, the stateless computing is plug-and-play that can inherit the original configurations after changing computing nodes.
Durch bindende Konfigurationen ist das statusfreie Computing Plug-and-Play, das die ursprÃ1⁄4nglichen Konfigurationen nach der Änderung der Computing-Knoten erben kann.

Four computing nodes, named dinux7, dinux6, dinux5 and dinux4 are operated as universal Linux servers for interactive jobs only.
Vier Rechen-Knoten werden mit den Namen dinux7, dinux6, dinux5 und dinux4 als universelle Linux-Server für interaktives Arbeiten verwendet.

The cluster was expanded to include 148 MEGWARE MiriQuid computing nodes, an MDS server(both dual socket systems), and several storage servers based on Intel Haswell CPUs.
Er wurde um 148 MEGWARE MiriQuid Rechenknoten, ein MDS-Server(beides Dual Sockel Systeme) und mehreren Storage-Servern auf Basis von Intel Haswell-CPUs erweitert.

This is particularly important for networked applications such as video surveillance, camera-based robotics, industry 4.0 machines, traffic control and smart energy networks, or various interlinked computing nodes on ships, planes, trains, or vehicles.
Das ist besonders wichtig für vernetzte Applikationen wie Videoüberwachung, kamerabasierte Robotik, Industrie 4.0 angebundene Maschinen, Verkehrssteuerung und smarte Energienetze sowie unterschiedlichste vernetzte Rechenknoten auf Schiffen, Flugzeugen, Zügen und Kraftfahrzeugen.

CHEOPS computing nodes are interconnected via an infiniband QDR network, which offers a bandwidth of 40 Gb/s gross at low latency.
CHEOPS Rechenknoten sind über ein Infiniband QDR Netzwerk zusammengeschlossen, das eine Bandbreite von 40 Gb /s brutto bei niedriger Latenz bietet.

The dirac cluster is made of the access and control computer dirac-meister, the fileserver dirac-mester and 32 active computing nodes with a resulting number of 1832 CPU cores and total 4.5 TB of main memory.
Er besteht aus dem Zugangs- und Steuerrechner dirac-meister, dem Dateiserver dirac-mester und 32 aktiven Rechen-Knoten mit insgesamt 1832 CPU-Kernen und 4,5 TB Speicher.

More than 125 computing nodes, each with 2x Intel Xeon Broadwell E5-2650v4 12-core processors and 2.2 GHz of processing power per CPU, will be installed in the Twin² 2U enclosure.
Installiert werden mehr als 125 Rechenknoten im 2U Twin² Gehäuse mit jeweils 2x Intel Xeon'Broadwell' E5-2650v4- 12-Core Prozessoren und einer 2,2 GHz Rechenleistung pro CPU.

The HPC team at MEGWARE will install 2 of the new Intel Xeon Broadwell E5-2640v4, 2.4 GHz processors in each of more than 300 computing nodes, along with a 64 GB main memory expansion in the University's data centre.
Das HPC Team der MEGWARE wird in über 300 Rechenknoten jeweils 2 Prozessoren der neuen Intel Xeon Broadwell E5-2640v4 mit 2,4 GHz Takt und einem Hauptspeicherausbau von 64 GB im Rechenzentrum der Universität installieren.

With a Bull supercomputer, to follow on from the Curie supercomputer delivered in 2011. The computing nodes in this supercomputer are also equipped with the new Intel Xeon Scalable processors as well as the latest generation of Intel® Xeon Phi™ processors for a total of over 124,700 cores.
Als Nachfolger des Supercomputers Curie von 2011 entwickelt, ist diese Entwicklung im Einsatz: Die Rechenknoten des Supercomputers enthalten die neuen Intel Xeon Scalable Prozessoren sowie die aktuelle Reihe der Intel Xeon Phi Prozessoren fÃ1⁄4r insgesamt 124.700Â Kerne.

By using modern hardware, it is also possible to run virtual Windows machines on the individual computing nodes so that Windows software(such as emPlant) can be executed on computing nodes that usually run with UNIX or Linux.
Durch den Einsatz moderner Hardware ist es überdies möglich, virtuelle Windows-Maschinen auf den einzelnen Rechenknoten zu betreiben, so dass Windows-Software(wie emPlant) auf typischerweise mit Unix oder Linux betriebenen Rechenknoten ausgeführt werden kann.

We expect to see particularly high performance increases through the integration of fast Nvidia GTX graphics cards within special visualisation nodes and 8 additional GPGPU computing nodes with a total of 32 of the latest-generation Tesla P100 Nvidia GPUs, and the fast internal NVLink communication system," says Professor Krafczyk from Braunschweig University.
Besondere Leistungssteigerungen erwarten wir durch die Integration von schnellen Nvidia GTX Grafikkarten in speziellen Visualisierungsknoten und 8 zusätzlichen GPGPU Rechenknoten mit insgesamt 32 Nvidia GPUs der modernsten Tesla P100 Generation sowie deren schnellen internen NVLink -Kommunikation"- so Prof. Krafczyk von der TU Braunschweig.

Do not use a local directory on the compute nodes, for example.
Verwenden Sie kein lokales Verzeichnis auf den Rechenknoten, z.B.

This compute node combines dense computing with an ultra-large memory.
Dieser Rechenknoten kombiniert Datenverarbeitungsdichte mit extrem hoher Speicherkapazität.

The file system is the same from every login and compute node.
Das System ist von jedem Login- und Rechenknoten dasselbe.

All compute nodes are connected over a separate 10 gigabit/s backbone.
Die Compute-Nodes sind über ein separates 10 Gigabit/s Backbone miteinander verbunden.

Minimum 2, up to 40 compute nodes**Per node.
Mindestens 2, bis zu 40 Rechenknoten** Pro Knoten.

Direct water cooling permits direct extraction of the heat produced in the compute nodes.
Die direkte Wasserkühlung ermöglicht die in den Compute Nodes entstehende Wärme direkt abzuführen.

In addition to the regular compute nodes the cluster has 20 so-called fat nodes with more cores(16 instead of 12) and more memory 64 GB.
Zusätzlich zu den regulären Rechenknoten verfügt der Cluster noch über 20 sogenannte Fat-Nodes mit mehr Kernen(16 statt 12) und mehr Arbeitsspeicher 64 GB.

The cluster is equipped with 84 dual socket compute nodes from the Intel Xeon Haswell series.
Er ist mit 84 Dual Socket Rechenknoten der Intel Xeon‚Haswell‘ Serie ausgestattet.

In addition to the compute nodes, the HPC system also features twelve GPGPU nodes, each containing four performant, actively cooled Maxwell architecture-based NVIDIA GeForce graphics cards.
Neben den Rechenknoten verfügt das HPC-System über zwölf GPGPU-Nodes, in denen je vier performante, aktiv gekühlte NVIDIA GeForce-Grafikkarten der Maxwell -Architektur integriert sind.

Compute nodes are required for complex R&D tasks, such as the parallelization of scientific application codes or the simulation of various surface structures.
Rechenknoten werden für komplexe Aufgabenstellungen in Forschung und Entwicklung, beispielsweise zur Parallelisierung wissenschaftlicher Anwendungscodes oder zur Simulation unterschiedlicher Oberflächenstrukturen, benötigt.

Because queries run in parallel across multiple compute nodes, the errors that you get are not in sequential order.
Da Abfragen parallel auf mehreren Rechenknoten ausgeführt werden, werden die Fehler nicht in Reihenfolge angezeigt.

A team of the internet giant Yahoo reached a marginally better result, but used more than 17 times the amount of compute nodes.
Ein Team des Internet-Giganten Yahoo schaffte zwar einen minimal besseren Wert, nutzte dafür aber mehr als 17mal so viele Rechenknoten.

The goal is to scale the training of networks designed in existing frameworks, without additional user effort, over a three-digit number of compute nodes.
Ziel ist es, das Training von in bestehenden Frameworks entworfenen Netzen, ohne zusätzlich Nutzeraufwand über eine dreistellige Anzahl von Rechenknoten zu skalieren.