What is the translation of " CONCRETE ELEMENTS " in German?

• Betonelemente
• konkrete Elemente
• Betonbauteilen
• Betonteile
• Betonfertigteilen
• Betonelementen

Examples of using Concrete elements in English and their translations into German

Investigation and assessment of damage to concrete elements e. g.
Untersuchung und Beurteilung von Schäden an Betonbauteilen u.a.

How does Hughes use concrete elements to contribute to the meaning of his poem?
Wie benutzt Hughes konkrete Elemente, um zur Bedeutung seines Gedichts beizutragen?

Its use is ideal in the production of large-size concrete elements.
Ideal ist seine Verwendung für die Produktion von großformatigen Betonbauteilen.

Supporting structure of concrete elements, foundation of piles with formed ring foundation.
Tragkonstruktion aus Betonfertigteilen, Gründung auf Bohrpfählen mit angeformten Köchern.

In the construction process, it is often necessary to fabricate the concrete elements in sections.
Im Bauablauf ist es häufig erforderlich, Betonteile abschnittsweise herzustellen.

Concrete elements are imported correctly through the GTC format, from Revit to Autodesk Advance Steel.
Betonobjekte werden von Revit zu Autodesk Advance Steel über GTC-Dateien richtig importiert.

KA-02178 Print How are the priorities of the concrete elements managed in Advance Steel?
KA-02178 Drucken Wie werden die Prioritäten von Betonelementen in Advance Steel verwaltet?

Interdisciplinary research area on automated manufacturing of functional graded concrete elements.
Interdisziplinäres Forschungsgebiet zur automatisierten Herstellung von funktional gradierten Betonbauteilen.

Building with industrially manufactured precast concrete elements is in line with the trends of our time.
Bauen mit industriell vorgefertigten Betonbauteilen liegt im Trend der Zeit.

HeidelbergCement's subsidiary Devnya Cement supplied 2,000 tonnes of cement for the production of concrete elements.
HeidelbergCements Tochterunternehmen Devnya Cement lieferte 2,000 Tonnen Zement für die Produktion von Betonfertigteilen.

Within her portfolio there are filigree chains and earrings with concrete elements as well as wall decorations in the shape of animals.
Filigrane Ketten und Ohrringe mit Betonelementen sind dabei ebenso zu finden wie Wandschmuck in Tierform.

The pre-assembled kits are suitable for all wall types, but not for insulation, cladding, and thin-walled concrete elements.
Die konfektionierten Bausätze sind für alle Wandtypen geeignet, nicht jedoch für Dämmung, Verkleidung und dünnwandige Betonelemente.

To create a monolithic concrete elements trails need to knock down the wooden formwork, which is filled with a hardening mixture.
So erstellen Sie müssen eine monolithische Betonelemente Pfade die Holzschalung zu klopfen, die mit einem aushärtenden Mischung gefüllt ist.

Although the design is essentially abstract, when seen from a distance, it still appears to contain concrete elements,” continues Munser.
Obwohl der Helm eigentlich abstrakt ist, scheint er in der Fernwirkung dennoch konkrete Elemente zu enthalten", so Munser weiter.

Rough concrete elements were used on the street boundary and the courtyard façade, accentuating the white box through textural contrast.
Raue Betonelemente wurden an der Straßenseite und auf der Hoffassade eingesetzt, die den weißen Kubus durch strukturellen Kontrast betonen.

In a more depth analysis it would be interesting to investigate which concrete elements of the system are considered as problematic by some citizens.
In eine Tiefenanalyse wäre es interessant zu untersuchen, welche konkrete Elemente des Systems von einigen Bürgern als problematisch angesehen werden.

In walls and grounds, concrete elements and stones the moist distribution is measured mainly as well as the dehydration degree is ascertained.
In Wänden und Böden, Betonelementen und Steine wird vorwiegend die Feuchteverteilung gemessen sowie der Austrocknungsgrad festgestellt.

Decades of operation Typically a tracking system is anchored into the ground with concrete elements, which must be elaborately removed at some point.
Jahrzehntelange Laufzeiten Normalerweise ist eine nachgeführte Anlage mit Betonelementen in der Bodenfläche verankert, die irgendwann mühsam entfernt werden muss.

The three concrete elements were embedded into the surrounding wall with five millimeter wide joints, not visibly fixed to a steel structure.
Die drei Betonelemente wurden mit fünf Millimeter breiten Fugen flächenbündig in die umgebende Wand eingelassen, nicht sichtbar auf einer Stahlkonstruktion befestigt.

In the facade, the serial look of industrially prefabricated concrete elements overlaps with the artisanal appeal of rough, hand-worked concrete surfaces.
In der Fassade überlagert sich die Serialität industriell vorfabrizierter Betonelemente mit der handwerklichen Anmutung des rohen, von Hand bearbeiteten Betons.

It is suitable for both supported and self-supporting façades and enables prefabrication of large-scale, core-insulated concrete elements up to 6 x 12 m.
Er eignet sich sowohl für aufgestützte als auch für freihängende Fassaden und ermöglicht die Herstellung von groß dimensionierten kerngedämmten Betonfertigteilen bis zu 6 x 12m.

Other poems may contain concrete elements such as creative spacing within or between lines to reflect pauses, distance, or emotional depth in the poem.
Andere Gedichte können konkrete Elemente wie kreativer Abstand innerhalb oder zwischen Linien enthalten, um Pausen, Distanz oder emotionale Tiefe im Gedicht zu reflektieren.

Such pre-assembled cable sets are suitable for all wall type s, however they are not suitable for: insulated walls(ETICS), cladding, and thin-walled concrete elements.
Solche Spannseil-Garnituren sind für alle Wandtypen geeignet, nicht jedoch für Dämmung, Verkleidung und dünnwandige Betonelemente, Alternativen können Sie jeweils dort zusammen stellen lassen.

The fire tests have to be carried out using large pre-tensioned concrete elements, which possess a span width of 3.6 m and which are placed in a horizontal furnace;
Die Brandversuche müssen auf großen nachgespannten Betonelementen ausgeführt werden, die eine Spannweite von 3,6 m aufweisen und in einen horizontalen Brennofen gelegt werden;

The concrete elements of the front are given additional depth and structure by diagonal arches that reduce the glass section of the individual offices and offer protection from summer heat.
Ergänzende Tiefe und Struktur erhalten die Betonelemente der Fassade durch schräge Leibungen, die den Glasanteil der einzelnen Büros reduzieren und dem sommerlichen Wärmeschutz zu Gute kommen.

BOTAMENT® HB 1 is a mineral based, one-component corrosion protection and bonding coat for the repair of concrete elements in static relevant and non-relevant areas.
Renovation HB 1 ist ein einkomponentiger Korrosionsschutz und Haftbrücke auf mineralischer Basis für die Instandsetzung von Betonbauteilen im statisch und nicht statisch relevanten Bereich. Schnell überarbeitbar.

For intersections of concrete elements, the edge of the elements with the highest priority value is displayed; the concrete column element is an exception.
Für Verschneidungen von Betonelementen werden die Kanten des Betonelements mit der höchsten Priorität angezeigt, das Betonelement Stütze bildet hier aber eine Ausnahme.

Concrete elements, prefabricated using optimised production techniques, form the envelope of the new single-family house and characterise its architectural expression, both inside and out.
Unter optimierten Produktionstechniken vorgefertigte Betonelemente bilden die Hülle des neuen Einfamilienhauses und prägen dessen architektonischen Ausdruck sowohl im Innern als auch im Äusseren.

Bétons Feidt located in Luxembourg manufactures and supplies concrete elements and state-of-the-art architectural components for residential, industrial, and office buildings, and in this field the.
Bétons Feidt aus Luxemburg produziert und liefert Betonelemente und modernste Architekturbauteile für Wohn-, Industrie- und Bürogebäude und gilt darin als einer der qualitätsführenden Hersteller in.

Prefabricated sand-blasted concrete elements span the exhibition rooms as visible structural components, giving the ceilings a distinctive structure and giving the space a direction.
Vorgefertigte, sandgestrahlte Betonelemente überspannen als sichtbare Konstruktionsteile die Ausstellungsräume und geben den Decken ihre eigene Struktur und dem Raum eine Richtung.