What is the translation of " CONFIGURATION EXAMPLE " in German?

• Konfigurationsbeispiel
• Anschlussbeispiel

Examples of using Configuration example in English and their translations into German

MD 4C EX VARIO- Configuration example.
MD 4C EX VARIO- Anschlussbeispiel.

Configuration example for embryonic stem cell transfer.
Konfigurationsbeispiel für embryonalen Stammzellentransfer.

MV 10C EX VARIO- Configuration example.
MV 10C EX VARIO- Anschlussbeispiel.

Configuration examples of thousands of possibilities for you.
Konfigurationsbeispiele von tausenden von Möglichkeiten.

The following are some configuration examples.
Im Folgenden finden Sie einige Konfigurationsbeispiele.

Configuration example for embryonic stem cell transfer.
Konfigurationsbeispiel für den Transfer embryonaler Stammzellen.

You should be able to find a configuration example in the directory.
Du müsstest in dem Verzeichnis ein Konfigurationsbeispiel finden.

Configuration example: Typical setup for delay measurements.
Konfigurationsbeispiel: Typischer Messaufbau für Laufzeitmessungen.

Theopening to many variations and cost: Configuration example below.
DieÖffnen zu viele Varianten und Kosten: Konfiguration im Beispiel unten.

Configuration examples for Variant-S wide drawer behind doors.
Organisationsbeispiele für Breitschubkasten hinter Türen Variant-S.

As an example we will run the Stepper Brick configuration example.
Als Beispiel werden wir das Stepper Brick Konfigurationsbeispiel ausführen.

Configuration example with two chunks in which building blocks are created.
Konfigurationsbeispiel mit zwei Chunks in denen Building-Blocks erstellt werden.

SendBytesToSlave send generic bytes(configuration example), towards a slave.
SendBytesToSlave generische Byte senden(Konfigurationsbeispiel), in Richtung eines Sklaven.

Configuration example with disc brushes with sweeping function and 75 cm working width.
Konfigurationsbeispiel mit Scheibenbürsten mit Kehrfunktion und 75 cm Arbeitsbreite.

Contains usual commands, scripts, installations instructions and configuration examples.
Enthält übliche Befehle, Skripte, Installationsanweisungen und Konfigurationsbeispiele.

Configuration example with traction drive, disc brush, 51 cm working width and battery 105 Ah.
Konfigurationsbeispiel mit Fahrantrieb, Scheibenbürste, 51 cm Arbeitsbreite und Batterie 105 Ah.

See the MoodleDocs Lighttpd page for additional information, configuration example and links.
Siehe MoodleDocs Lighttpd page für weitere Informationen, Konfiguration und Beispiele.

Configuration example with roller brushes with pre-sweep function, 65 cm working width and battery 180 Ah.
Konfigurationsbeispiel mit Bürstenwalzen mit Vorkehrfunktion, 65 cm Arbeitsbreite und Batterie 180 Ah.

As an example we will compile the Stepper Brick configuration example with Microsoft Visual Basic 2010.
Am Beispiel werden wir das Stepper Brick Konfigurationsbeispiel in Microsoft Visual Basic 2010 kompilieren.

Configuration example with traction drive, disc brush, 51 cm working width and battery 105 Ah.
Konfigurationsbeispiel mit Fahrantrieb, Bürstenwalzensystem mit Vorkehrfunktion, 55 cm Arbeitsbreite und Batterie 105 Ah.

As an example we will compile the Stepper Brick configuration example with GCC on the command line and with some IDEs.
Als Beispiel werden wir das Stepper Brick Konfigurationsbeispiel mit GCC auf der Kommandozeile und in verschiedenen IDEs kompilieren.

Configuration example with traction drive, roller brush system with pre-sweep function, 55 cm working width and battery 105 Ah.
Konfigurationsbeispiel mit Fahrantrieb, Bürstenwalzensystem mit Vorkehrfunktion, 55 cm Arbeitsbreite und Batterie 105 Ah.

However, MediaWiki has also been tested under IIS 7.0, Cherokee, Hiawatha, LiteSpeed, nginx(configuration example), lighttpd, and Caddy.
Allerdings wurde MediaWiki auch unter IIS 7.0, Cherokee, Hiawatha, LiteSpeed, nginx(Konfigurationsbeispiel) und lighttpd getestet.

As an example we will compile the Stepper Brick configuration example with the Visual Basic. NET Compiler(VBNC) that comes with Mono.
Am Beispiel werden wir das Stepper Brick Konfigurationsbeispiel mit dem Visual Basic .NET Compiler(VBNC) kompilieren, der Teil von Mono ist.

This Quick Start Manual outlines the set up and operation of a SbA 760 used as add-on subwoofer together with a Powermixer see configuration examples.
Diese Quickstart-Anleitung erklärt Aufbau und Betrieb eines SbA760 als Add-On Mono-Subwoofer mit einer Kompaktanlage siehe Aufbaubeispiele.

As an example we will compile the Stepper Brick configuration example with the Free Pascal Compiler(FPC), as well as the Lazarus IDE and the Delphi IDE.
Als Beispiel werden wir das Stepper Brick Konfigurationsbeispiel mit dem Free Pascal Compiler(FPC), sowie der Lazarus IDE und der Delphi IDE kompilieren.

Package A package is a compressed file in rpm format that contains all files for a particular program, including optional components like configuration, examples, and documentation.
Paket Ein Paket ist eine komprimierte Datei im RPM -Format, die die Dateien für ein bestimmtes Programm enthält oder auch optionale Komponenten wie Konfigurationen, Beispiele und Dokumentation.

In our configuration example, use the C10 button or the A8 dial to navigate to“Radio Station/Music” and open it with the C13(OK) button or by pushing A8.
In unserem Konfigurationsbeispiel navigieren Sie mit der Taste C10 oder mit dem Drehknopf A8 auf„Sender/Podcasts“ und öffnen Sie diesen mit der Taste C13 bzw. mit einem Druck auf A8.

In this configuration example, the TFTP and NFS servers both export the same root directory, but this is not strictly needed you can have these set up in different locations.
In diesem Konfigurationsbeispiel exportieren der TFTP-Server und der NFS-Server dasselbe Root-Verzeichnis, das ist jedoch nicht notwendig sie können an unterschiedlichen Orten eingerichtet sein.

Although this configuration example with network address translation(NAT) using netfilter/iptables(see Section 5.9,“Netfilter infrastructure”) can provide cheap router for the LAN with only single interface, there is no real firewall capability with such set up.
Obwohl dieses Konfigurationsbeispiel mit Network Address Translation(NAT) über netfilter/iptables(lesen Sie dazu Abschnitt 5.9,„Die Netfilter-Infrastruktur“) günstige Router für das LAN mit nur einer einzigen Schnittstelle ermöglicht, hat solch ein Setup keine wirklichen Firewall-Fähigkeiten.