What is the translation of " CONFIGURATION TAB " in German?

• Registerkarte Konfiguration
• der Registerkarte Configuration
• Reiter Konfiguration

Examples of using Configuration tab in English and their translations into German

Then select the DNS Configuration tab.
Gehen Sie auf DNS Configuration.

Under the Configuration tab, choose Concurrency.
Wählen Sie auf der Registerkarte Configuration die Option Concurrency.

E 1.2 Step 02: General Configuration Tab.
E 1.2 Schritt 02: Karteikarte Allgemeine Einstellungen.

On the Configuration tab, choose the applicable Code entry type.
Wählen Sie auf der Registerkarte Configuration den geeigneten Wert für Code entry type.

Click on the Advanced Configuration tab.
Klicken Sie auf die Registerkarte„Erweiterte Konfiguration“.

Select the Configuration tab, scroll down to TCP/IP and press Properties.
Wählen Sie auf der Registerkarte Konfiguration den Eintrag TCP/IP, und klicken Sie auf Eigenschaften.

Double-click on Network and choose the Configuration tab.
Sie zweimal auf Networ und wahlen Sie Configuration.

Select the Configuration tab and highlight the TCP/IP line for the applicable Ethernet adapter.
Wählen Sie die Registerkarte Konfiguration aus, und markieren Sie Zeile TCP/IP für die entsprechende Ethernet-Karte.

The following information is displayed on the Configuration tab.
Auf der Registerkarte Konfiguration werden folgende Informationen angezeigt.

On the Configuration tab, under Cluster Database Properties, copy the JDBC URL of the cluster.
Kopieren Sie auf der Registerkarte Configuration unter Cluster Database Properties den JDBC-URL des Clusters.

Device names given here will be displayed in the configuration tab of appropriate APL.
Die hier angegebenen Gerätenamen werden im Konfigurationsdialog der jeweiligen APL angezeigt.

On the configuration tab, navigate to Traffic Management-> Load Balancing-> Servers and click Add.
Navigieren Sie auf der Registerkarte"Configuration" auf"Traffic Management-> Load Balancing-> Servers" und klicken Sie auf Add.

Leave the Catalog tab and click on the Configuration tab in the backoffice menu.
Verlassen Sie die Registerkarte"Katalog" und klicken Sie im Backoffice-Menü auf die Registerkarte"Konfiguration.

Anyway it is necessary to come into Setup Utility, and there to find the functional System Configuration tab.
Auf jeden Fall muss man in Setup Utility, und dort kommen, funktional wkladku System Configuration finden.

Use the Configuration tab to add VPC subnets and security groups, memory, timeout, and environment variables.
Auf der Registerkarte Configuration können Sie VPC-Untergruppen und Sicherheitsgruppen sowie Speicher, Zeitbeschränkungen und Umgebungsvariablen hinzufügen.

To define the tabs, mark the tool palette and select New/Tool Palette Configuration Tab on the shortcut menu.
Zur Festlegung der Reiter markieren Sie die Werkzeugpalette und wählen Neu/Werkzeugpalette Reiter Konfiguration im Kontextmenü.

In this configuration tab you can decide whether to address a VoIP PBX via TAPI 2.1 with Wave interface or via TAPI 3.0.
Auf dieser Einstellungsseite entscheidet man darüber, ob man eine VoIP PBX über die TAPI 2.1 mit Wave Interface Schnittstelle oder über TAPI 3.0 anspricht.

Start the installation wizard in the device interface and execute“New Configuration” in the Battery Configuration tab.
Installationsassistenten in der Geräteoberfläche starten und in der Registerkarte Batteriekonfiguration„Neue Konfiguration“ durchführen.

In the Configuration tab, you can now make the following settings: Transfer all articles This setting overrides manual article mapping.
Im Reiter Konfiguration können Sie nun folgende Einstellungen vornehmen: Alle Artikel übertragen: Diese Einstellung überschreibt die manuelle Artikelzuordnung.

In the NetScaler Gateway configuration utility, on the Configuration tab, expand NetScaler Gateway> Policies> Authentication.
Erweitern Sie im Konfigurationsprogramm für NetScaler Gateway auf der Registerkarte Configuration die Optionen NetScaler Gateway> Policies> Authentication.

The configuration tabs General, Identification, Repeat Strategy, and Private correspond with those functions described in that of the Euro-File Transfer Server Protocol.
Die Einstellungsseiten Allgemein, Wiederholungen, Formate und Attribute entsprechen in ihrer prinzipiellen Funktion den bei der ISDN APL beschriebenen.

Note: If certificates are in use on the network, click the Configuration tab in the Web page, and then click the Security link.
Hinweis: Wenn im Netzwerk Zertifikate verwendet werden, klicken Sie auf der Webseite auf die Registerkarte Konfiguration, und klicken Sie dann auf den Link Sicherheit.

Navigate to Configuration tab and click the Request configuration button to collect all configuration of managed product.
Navigieren Sie zur Registerkarte Konfiguration und klicken Sie auf die Schaltfläche Konfiguration anfordern, um die gesamte Konfiguration des verwalteten Produkts zu erfassen.

If there is no Security product in the Configuration tab after the configuration is received, install a supported ESET security product on the target machine.
Falls kein Sicherheitsprodukt in der Registerkarte Konfiguration angezeigt wird, nachdem Sie die Konfiguration empfangen haben, installieren Sie ein unterstütztes ESET-Sicherheitsprodukt auf dem Zielcomputer.

The configuration tabs General, Identification, Repeat Strategy, Formats, and Attributes correspond with those functions described in that of the Standard Voice/Fax Mailbox Protocol.
Die Einstellungsseiten Allgemein, Kennungen und Wiederholungen entsprechen von ihrer Funktion den beim Standard Voice/Fax Mailbox Protokoll beschriebenen analogen Einstellungsseiten.

There is a configuration tab for MPlayer in& kmplayer; 's config dialog. Here you can set MPlayer's path and it cache size for network stream, among other things.
Es gibt einen Reiter zur Konfiguration von MPlayer im Konfigurationsdialog von& kmplayer;. Hier kann der Pfad vom MPlayer und die Zwischenspeicher-Größe des Datenstroms aus dem Netzwerk und andere Dinge eingestellt werden.

On the Configuration tab of the Properties dialog box, select Enable extensive logging to instruct Password Synchronization to log detailed steps of synchronization retries.
Aktivieren Sie auf der Registerkarte Konfiguration des Dialogfelds Eigenschaften das Kontrollkästchen Erweiterte Protokollierung aktivieren, damit alle Schritte bei erneuten Versuchen der Kennwortsynchronisierung genau protokolliert werden.

Go to to the configurations tab and click create.
Wechseln Sie zum Konfigurationstab und klicken Sie create.

On the Configurations tab, you can also configure conditions that make the field read-only or mandatory.
Im Konfiguration -Tab können Sie zudem Bedingungen festlegen, die das Feld als'read-only' oder als Pflichtfeld markieren.