What is the translation of " CONNECTIVITY SERVICES " in German?

• Connectivity Services
• Konnektivitätsdienste

Examples of using Connectivity services in English and their translations into German

That's a basic requirement for our connectivity services.
Das ist eine Grundvoraussetzung für unsere Konnektivitätsdienste.

Sunrise Connectivity services bring freedom to your business connectivity..
Die Sunrise Connectivity Services bieten die maximale Freiheit für Ihre Geschäftskonnektivität.

Our cabin crew will make an announcement if connectivity services are available on your flight.
Ob die Connectivity Services auf Ihrem Flug verfügbar sind, erfahren Sie von der Kabinenbesatzung.

How can integrated data logistics from one source contribute to the efficiency by managed IP and connectivity services?
Wie kann eine integrierte Datenlogistik mit gemanagten IP- und Connectivity-Services aus einer Hand zur Effizienz beitragen?

It provides an array of tests and connectivity services to ensure optimal network performance.
Sie bietet Ihnen eine Reihe von Tests und Verbindungsdiensten, um eine optimale Leistung des Netzwerks zu gewährleisten.

Perhaps that is one reason why there are no comparison sites such as Amazon.com for connectivity services.
Vielleicht ist das ein Grund dafür, dass sich bisher keine Vergleichsplattformen wie ein Amazon.com oder billiger.de für Konnektivitätsdienste entwickelt haben.

And thanks to optional connectivity services, you're also always on the front line of the information highway.
Und dank optionaler Konnektivitätsdienste sind Sie auch immer an vorderster Front der Informationsautobahn.

After the 1 month you can extend easily this software or connectivity services for your BEAST TRACKER.
Nach den 1 Monatn kannst Du ganz einfach diesen Software- oder Connectivity-Service für Deinen BEAST TRACKER verlängern.

The company offers connectivity services with its own national networks in 14 countries, including the U. S.
Das Unternehmen bietet über seine eigenen Netze Konnektivitätsdienste in 14 Ländern an, darunter auch in den USA.

The"connect business" product is the first service of Mercedes-Benz Connectivity Services GmbH- what exactly is the new company all about?
Das Produkt"connect business" ist der erste Aufschlag der Mercedes-Benz Connectivity Services GmbH?

In the Unitymedia area, connectivity services from Liberty Global can always be used directly, which contributes to optimal performance.
Im Bereich von Unitymedia können die Connectivity Services von Liberty Global immer direkt mit genutzt werden, was zur optimalen Performance beiträgt.

In the last ten years, this industry has moved from an entirely SMS-centric focus to offering an array of connectivity services.
In den letzten zehn Jahren hat sich diese Branche von einem völlig SMS-zentrierten Schwerpunkt zum Angebot einer Reihe von Konnektivitätsdiensten weiterentwickelt.

Realizing local automated driving and connectivity services requires understanding the many characteristics that make the Chinese market unique.
Automatisiertes Fahren und Dienstleistungen für Konnektivität lassen sich hier nur realisieren, wenn man die vielen Besonderheiten versteht, die den chinesischen Markt einmalig machen.

Deutsche Börse Market Data+ Services encompasses the Group's extensive market data offering and external technology and connectivity services.
Der Geschäftsbereich Market Data+ Services beinhaltet das breit gefächerte Marktdatenangebot der Gruppe wie auch externe Technologie- und Netzwerk-Services.

It is always our aim to give the best quality colocation and connectivity services, so we are constantly looking for innovative and effective solutions.
Es ist stets unser Ziel, das bestmögliche Serverhousing und die bestmöglichen Verbindungsdienste anzubieten. Deshalb suchen wir ständig nach innovativen und effektiven Lösungen.

As connectivity services provided over electronic communications networks constitute the backbone for digital products and services, this proposal presents a high degree of synergy with the other initiatives included in the DSM strategy.
Da Netzanbindungsdienste über elektronische Kommunikationsnetze das Rückgrat für digitale Produkte und Dienste bilden, ergeben sich aus diesem Vorschlag und den anderen in der Strategie für einen digitalen Binnenmarkt enthaltenen Initiativen zahlreiche Synergien.

Among other things, this means that the vehicles will be supplied with connectivity services and optional power supply equipment, and also have the new concepts incorporated into existing operations.
Dazu zählt, dass die Fahrzeuge mit Konnektivitätsdiensten ausgestattet werden, auf Wunsch die Ladeinfrastruktur zur Verfügung gestellt wird und die neuen Konzepte in die bestehenden Betriebsabläufe eingebunden sind.

With"connect business," Mercedes-Benz Connectivity Services also offers cross-brand connectivity services for telematics-based car fleet management in several European countries.
Mit»connect business« bietet Mercedes-Benz Connectivity Services darüber hinaus in mehreren europäischen Ländern markenübergreifend Konnektivitätsdienste für Pkw-Flotten zur telematikbasierten Steuerung von Fuhrparks an.

Since early 2015, Deutsche Börse, its derivatives exchange Eurex and BSE jointly offer connectivity services to certain overseas market participants via Deutsche Börse access points in Hong Kong and Singapore.
Seit Anfang 2015 bieten die Deutsche Börse, ihre Terminbörse Eurex und die BSE gemeinsam Konnektivitätsdienste für verschiedene ausländische Marktteilnehmer über die Zugangspunkte der Deutschen Börse in Hongkong und Singapur an.

With the latter, the company began to improve their connectivity services with wireless access in any geographical point of the island with coverage 3g or 4g, with"Mobile Internet Access" service, the implementation of 4g in the hotels, the adaptation of its mobile web and application of reservations of rooms.
Mit diesem letzten begann das Unternehmen zur Verbesserung ihrer Dienstleistungen der Konnektivität mit dem Zugriff auf WLAN in jedem geographischen Punkt der Insel mit Abdeckung 3 g oder 4 g mit dem Dienst„Mobile Internet Access", die Umsetzung des 4 g in ihnen Hotels, die Anpassung Ihres mobilen Webs und eine Anwendung der Reserven der Zimmer.

Connect business offers fleet and business customers an extensive portfolio of innovative connectivity services and digital solutions relating to the connected vehicle- individually tailored to the needs of your company.
Connect business bietet Flotten- und Geschäftskunden ein umfangreiches Portfolio an innovativen Konnektivitätsdiensten und digitalen Lösungen rund um das vernetzte Fahrzeug- individuell an die Bedarfe Ihres Unternehmens angepasst.

Connectivity Internet& landline Sunrise Connectivity services leverage wireless technologies to free you from cables while keeping your workplace mobile.
Connectivity Internet& Festnetz Die Sunrise Connectivity Services nutzen drahtlose Technologien, um Kabelanbindungen überflüssig zu machen und gleichzeitig Ihren Arbeitsplatz mobil zu halten.

The first quarter showed strong performance in the Health Connectivity Services segment and other high margin business areas, which lead to a solid group-wide margin increase of almost 2 percentage points.
Besonders starke Performances zeigten dabei das Segment Health Connectivity Services sowie Geschäftsbereiche mit hohen Handelsspannen. Dies führte im Ergebnis und bei gleichzeitiger Umsatzsteigerung zu einer soliden konzernweiten Margensteigerung von nahezu 2 Prozentpunkten.

Its basis is the existing M2M connectivity service SIMplify by Telekom Austria Group M2M.
Als Grundlage fungiert das bestehende M2M Connectivity-Service SIMplify von Telekom Austria Group M2M.

Our Connectivity service will assist you with all your settings.
Technischer Helpdesk Unser Connectivity-Service hilft Ihnen bei all Ihren Konfigurierungen.

Connection to INSYS Connectivity Service possible.
Anbindung an INSYS Connecitivity Service möglich.

It's Connectivity Service functionality makes it suitable for clients from lower volume users with basic reporting and transaction requirements to high-volume clients with complex configurations who require a customized set-up and sophisticated or specialized reporting, including import/export requirements.
Dank Connectivity Service ist KeyLink geeignet für Kunden mit kleineren Volumen, Basisreporting und Instruktionsbedürfnissen wie auch für Kunden mit grossen Volumen und komplizierten Strukturen, die einen massgeschneiderten Aufbau mit anspruchvollem oder speziellem Reporting inkl.

Access to wifi at any point geographical island where there is coverage 3g or 4g, with the connectivity service"Mobile Internet Access", the implementation of the 4g in hotels, the adaptation of its mobile web and application of reservations of rooms available in English, German and Spanish, are some of the services that allow total connectivity of Millennials during your stay at the Lopesan Hotels.
Er Zugang zu Wifi in jedem Punkt der Insel geografische Abdeckung wo existieren 3 g oder 4 g, mit dem Service der Konnektivität„Mobile Internet Access", die Umsetzung des 4 g in ihnen Hotels, die Anpassung Ihres mobilen Webs und eine Anwendung der Reserven der Zimmer verfügbar in Englisch, Deutsch und Spanisch, sind einige von ihnen Dienstleistungen, die die totale Konnektivität von ihnen Millennials während ihres Urlaubs in ihnen Hotels der Lopesan ermöglichen.