Examples of using Construction height in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Extremely low construction height of min.
Construction height 12 cm, frame profile width 4 cm.
Rahmenprofilhöhe 12 cm, Profilstärke des Rahmenprofils 40 mm.M³ space requiredfor infiltration trench of same construction height 286 m² 180 m².
Platzbedarf 100 m³ Rigole bei gleicher Aufbauhöhe 286 m² 180 m².Minimum construction height on the top of the foot.
Minimale Aufbauhöhe, oben auf dem Fuß.The company Fischer Elektronik hasexpanded its product range of the socket connector series- low construction height- in a grid of 2.54 mm.
Die Firma FischerElektronik hat ihr Fertigungsprogramm der Steckverbinderserie -niedrige Bauhöhe- im Raster 2,54mm erweitert.
Construction height 12 cm, frame profile width 60 mm.
Rahmenprofilhöhe 12 cm, Profilstärke des Rahmenprofils 60 mm.Another feature they have in common is the construction height of only 27 mm, as well as a repeatability of 0,005 m.
Eine weitere Gemeinsamkeit ist die Aufbauhöhe von nur 27mm, sowie eine Wiederholgenauigkeit von 0,005 mm.The construction height of the shocks can be continuously adjusted wiht a thread rod up to 10mm +/-5mm.
Per Gewindestange läßt sich die Bauhöhe der Federbeine so um bis zu 10 mm(+/- 5mm) stufenlos justieren.This twin plastic castor range is versatile,easy to clean and is even available in a particularly low construction height on request.
Die Doppelrollenserie aus Kunststoff ist vielfältig einsetzbar,leicht zu reinigen und auf Wunsch sogar in besonders niedriger Bauhöhe erhältlich.With only 7.6 cm the construction height of the vacuum/mopping robot is extremely low.
Die Bauhöhe des Saug und Wischroboters ist mit nur 7,6 cm sehr niedrig.To ensure the building site logistics,five tower cranes were installed with a construction height of 50 m and a peak load of up to 2.5 t.
Um die Baustellen-Logistik sicherzustellen, wurden fünf Turmkräne mit einer Bauhöhe von 50 m sowie einer Spitzenlast von bis zu 2,5 t errichtet.Their low mass and small construction height(from 0,8 mm) make them interesting for many aerospace applications.
Ihre geringe Masse und geringe Bauhöhe(ab 0,8 mm) machen sie außerdem interessant für viele Aerospace-Anwendungen.These elements bridgerelatively large spans between the structural members and, with a construction height of 300 mm, ensure excellent thermal insulation.
Diese überbrücken statisch relativ grosse Spannweiten und schaffen mit der Konstruktionshöhe von 300 mm beste Voraussetzungen für eine hervorragende Wärmedämmung.
The construction height of Model Montreal 21 is only 39 mm and therefore the perfect choice for renovation projects.
Mit einer Konstruktionshöhe von nur 39 mm ist das Modell Montreal 21 die perfekte Wahl für Renovierungsprojekte.The substrate element is therefore omitted andthe shower base with its 80 mm construction height(68 mm construction height for the shower drain element) is particularly flat.
Dadurch entfällt das Unterbauelement und die Duschtasse ist mit 80 mm Aufbauhöhe(68 mm Aufbauhöhe beim Duschablaufelement) besonders flach.With a construction height of only 22 mm, the Sydney 10 model is the perfect choice for sports and multi-purpose usage.
Mit einer Konstruktionshöhe von nur 22 mm ist das Modell Sydney 10 die perfekte Wahl für Sport- und Mehrzwecknutzung.Thanks to the patented hanging mounting of the profile sheets, the construction height is minimised, and the best connection of the floor plate to the girders is guaranteed.
Durch die patentierte hängende Lagerung der Profiltafeln wird die Konstruktionshöhe minimiert und der optimale Verbund der Deckenplatte mit dem Träger gewährleistet.The construction height of Model Montreal 21 is only 38 mm and therefore the perfect choice for sports and multi-purpose use.
Mit einer Konstruktionshöhe von nur 38 mm ist das Modell Montreal 21 die perfekte Wahl für Sport- und Mehrzwecknutzung.The I-Valo model for sports bikes:Narrow loading base with extremely slender construction height- despite 5 high performance LEDs which are completely integrated into the rack tube.
Der I-Valo für sportliche Räder:Schmale Ladeplattform mit extrem schlanker Bauhöhe- trotz der fünf vollständig ins Gepäckträgerrohr integrierten Hochleistungs-LEDs.Depending on the construction height and maximum load, steel frames with a wall thickness of 2.7mm or aluminium frames with a thickness of 4mm are used.
Je nach Bauhöhe und maximaler Belastung kommen Stahlrahmen mit einer Wandstärke von 2.7mm oder Aluminiumrahmen mit 4mm zum Einsatz.The IVR-B 50/30 build-in unit(type Ringler)is a compact industrial vacuum with low construction height- ideal for direct installation in the metal and plastics processing industry.
Der Beistellsauger IVR-B 50/30(Typ Ringler)ist ein kompakter Industriesauger mit niedriger Bauhöhe- ideal zum direkten Einbau in der metall- und kunststoffverarbeitenden Industrie.The extremely low construction height of 29.6 mm turns it into an all-rounder when it comes to reconstructions as well as new buildings.
Die extrem geringe Konstruktionshöhe von 29.6 mm macht ihn zu einem Multitalent bei Sanierungen wie auch Neubauten.Individual dimensions for the working length, further attachment points for slings or chains, suspension for double-hook,low construction height, high capacities, off-centre loads etc. Just ask us! Description.
Individuelle Maße der Arbeitslänge, weitere Anschlagmöglichkeiten für Gurte oder Ketten, Doppelhaken-Aufhängung,niedrige Bauhöhe, hohe Tragfähigkeiten, außermittiger Lastschwerpunkt usw. Fragen Sie uns! Beschreibung Produkt-Prospekt.Thank to its low construction height, laminate is particularly suitable for renovating and modernization of various living spaces.
Laminat eignet sich, aufgrund seiner geringen Aufbauhöhe, besonders beim Renovieren und Modernisieren verschiedener Wohnräume.Innovative because it combines best visibility and a very compact,low construction height with a large sideshift stroke and extremely robust drive technology inclusive of double roller chains.
Denn es kombiniert beste Sichtverhältnisse und sehr kompakte,niedrige Bauhöhe mit großem Seitenschub und besonders stabiler Antriebstechnik inklusive Doppelrollenketten.This low construction height allows installing glass and facade elements in the usually only 300 mm wide clearances between building facade and scaffolding in front of it.
Diese geringe Bauhöhe erlaubt die Montage von Glas- und Fassadenelementen in den in der Regel nur maximal 300 mm breiten Freiräumen zwischen Bauwerksfront und davor stehendem Gerüst.The pressure measurement plates have low construction height and are available in four sizes, in a stationary and mobile version.
Die Druckmessplatten haben eine geringe Bauhöhe und sind in verschiedenen Größen sowie in einer stationären und mobilen Ausführungen erhältlich.Thanks to its low construction height and its low space requirements, the control sieve is designed especially for the use in narrow spaces and for the installation on existing systems.
Dank der niedrigen Bauhöhe und des geringen Flächenbedarfs ist die Rundsiebmaschine insbesondere für die Verwendung bei beengten Raumverhältnissen und für den Einbau in bestehende Anlagen prädestiniert.The new generation of pressure distribution measurement- reduced construction height, high measurement frequency and mobile application opens up new possibilities in stance, roll-off and gait analysis.
Die neue Generation der zebris Druckmessplattformen mit geringer Bauhöhe, hoher Messrate sowie mobiler Anwendung eröffnet neue Möglichkeiten in der Stand-, Abroll- und Ganganalyse.This chilled ceiling system with low construction height can be adapted to building shapes and combined with thermally passive components.
Dieses Flächenkühlsystem mit geringer Aufbauhöhe kann an Gebäudeformen angepasst und auch mit thermisch passiven Bauteilen kombiniert werden.
