What is the translation of " CONSUMPTION ANALYSIS " in German?

• Verbrauchsanalyse

Examples of using Consumption analysis in English and their translations into German

Emission, efficiency and consumption analysis.
Abgas-, Leistungs- und Verbrauchsanalyse.

The sample fuel consumption analysis shown in Figure 2 tracks the tank fill level along the vehicle's route.
Die in Abbildung 2 gezeigte Verbrauchsanalyse verfolgt den Tankstand entlang der gefahrenen Route.

VRealize Business for Cloud automates cloud costing, consumption analysis and comparison.
VRealize Business for Cloud automatisiert Cloud-Kostenberechnung, -Nutzungsanalyse und -Vergleich.

For his achievements in the fields of consumption analysis, monetary history and theory and for his demonstration of the complexity of stabilization policy.
Für seinen Beitrag zur Verbrauchsanalyse, zur Geldgeschichte und -theorie sowie seine Klarlegung der Komplexität der Stabilisierungspolitik.

The Energy Performance Indicators(EnPIs) are essential to effective consumption analysis.
Die Energiekennzahlen(EnPIs) sind grundlegend für eine effiziente Auswertung der Verbrauchsdaten.

Our Power Debugging technology takes power consumption analysis out of the lab and brings it to every programmer's desk.
Unsere Power Debugging-Technologie verlagert die Analyse des Stromverbrauchs vom Labor direkt auf den Schreibtisch eines jeden Programmierers.

Awarding the contract to ERCO through a tender procedure was carried out on the basis of a consumption analysis and sampling.
Die Auftragsvergabe an ERCO im Rahmen einer Ausschreibung erfolgte auf Basis von Verbrauchsanalyse und Bemusterung.

Using our energy management solution, a consumption analysis was carried out and the energy consumption of the customer was monitored continuously.
Mithilfe unserer Energiemanagement-Lösung wurde eine Verbrauchsanalyse durchgeführt und der Energieverbrauch des Kunden permanent überwacht.

Counter sensors are assigned physical units, scaling and start values or interval for consumption analysis are defined.
Zählerdaten erhalten physikalische Einheiten, Skalierung und Startwert oder es werden Intervalle für eine Verbrauchsanalyse definiert.

It allows precise consumption analysis and energy diagnosis through characteristic values and benchmarking, mapping of consumers and identification of weak points.
Sie erlaubt eine präzise Verbrauchsanalyse und Energiediagnose durch Kennwerte und Benchmark, die Zuordnung zu Verbrauchern und die Identifizierung von Schwachstellen.

The combination with pre-defined limit values results in a complete pipe network monitoring solution with consumption analysis.
In Kombination mit einstellbaren Grenzwerten ergibt sich aus dem System eine komplette Rohrnetzüberwachung mit Verbrauchsanalyse.

In addition, the measured values form the basis of the statistical consumption analysis for validation and quality monitoring.
Zudem dienen die Messwerte der statistischen Auswertung des Verbrauchs und sind Grundlage für die Plausibilitäts- und Qualitätsüberwachung.

Cryptanalysis is currently carried out using expensive laser technology, but also with simple, readily-available devices for, e.g., power consumption analysis.
Zur Kryptoanalyse sind sowohl teure Lasertechnologien im Einsatz als auch einfache, leicht verfügbare Geräte beispielsweise zur Stromverbrauchsanalyse.

The tests performed under laboratory conditions demonstrated variability in the consumption analysis in which additional consumption between 0 and 3 percent was observed.
Die unter Laborbedingungen durchgeführten Tests wiesen bei der Verbrauchsanalyse eine Streuungsbreite auf, bei der ein Mehrverbrauch zwischen 0 und 3 Prozent beobachtet wurde.

Power consumption of units while performing calculations in order to gain conclusions on the used keys(power consumption analysis), 3.
Energieverbrauch während kryptographischer Berechnungen um Rückschlüsse auf den verwendeten Schlüssel zu erhalten(power consumption analysis), 3.

Based on an energy consumption analysis of around 60 properties, the report shows that DIC Asset AG is well-positioned, compared to German and European reference data.
Der Bericht zeigt anhand der Verbrauchswerte von rund 60 analysierten Immobilien, dass die DIC-Immobilien gemessen an aktuellen deutschen und europäischen Vergleichswerten gut aufgestellt sind.

The energy manager uses online weather forecasts and your household's own consumption analysis to create a yield forecast.
Anhand von Online-Wettervorhersagen und der individuellen Verbrauchsanalyse eures Haushalts erstellt der Energiemanager eine Ertragsprognose.

Awarding the contract to ERCO as part of a Europe-wide tender was based on a consumption analysis and on-site sampling, and as well as energy efficiency and brilliance of light, ERCO also scored points with the durability and reliability of their products.
Die Auftragsvergabe an ERCO im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung erfolgte auf der Grundlage einer Verbrauchsanalyse und einer Bemusterung vor Ort. Für die ERCO sprach dabei neben der Energieeffizienz und der Brillanz des Lichtes auch die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit der Produkte.

In addition to integrating e-mobility into sustainable and efficient energy grids, SimulationX also allows electric vehicles consumption analysis.
Neben der Integration von E-Mobilität in nachhaltige und effiziente Energienetze ermöglicht SimulationX auch die Analyse des Verbrauchs von Elektrofahrzeugen.

Consumption analysis, stabilization policies deficit spending, aggregate demand... it exists as a never ending, self-referring self-rationalizing circle of discourse where universal human need, natural resources and any form of physical life supporting efficiency is ruled out by default.
Verbrauchsanalysen, Stabilisationsstrategien, Finanzierung durch Staatsverschuldung, Gesamtnachfrage... Es ist ein endloser, auf sich selbst bezogener, selbst begründender Redekreislauf, in dem allgemeine menschliche Bedürfnisse, natürliche Ressourcen und jede Art von physischem Leben, das Effizienz ermöglicht von vornherein ausgeschlossen sind.

Danish statistics include figures for the production, export and human consumption of bovine and pig offals only, but the offals of other animals may be disregarded in a consumption analysis.
In der dänischen Statistik werden zwar nur Erzeugung, Ausfuhr und Nahrungsverbrauch der Innereien von Rindern und Schweinen er faßt, doch können die Innereien der übrigen Tiere in einer Ver brauchsanalyse vernachlässigt werden.

Basis of consumption analyses, and storage facilities.
Anhand von Verbrauchsanalysen ermittelt und die.

Monitoring and scheduling thousands of items, deriving procurement quantities from consumption analyses, sourcing on dozens of platforms from various suppliers as well as subsequent distribution of the goods are all complex and time-consuming processes.
Die Überwachung und Disposition von tausenden Artikeln, das Ableiten von Beschaffungsmengen aus Verbrauchsanalysen, das Sourcing auf zig Plattformen bei verschiedenen Lieferanten sowie die anschließende Distribution der Waren ist komplex und zeitaufwendig.