Examples of using
Contact folder
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Change the contact folder' view with clicking View> Change View> List.
Ändern Sie die Ansicht des Kontaktordners mit einem Klick Ansicht> Ansicht ändern> Liste.
Select Manage> Export Contacts and then pick the contact folder or all contacts..
Klicken Sie auf Verwalten> Kontakte exportieren und wählen Sie dann den Kontakte-Ordner oder alle Kontakte.
Step 1: Show the contact folder in the people view with clicking the Change View> People on the View tab.
Schritt 1: Zeigen Sie den Kontaktordner in der Personenansicht an, indem Sie auf klicken Ansicht ändern> Menschen auf die Ansicht Tab.
Now you will see the total number of contacts showing besides the contact folder name on the Navigation Pane.
Jetzt sehen Sie die Gesamtanzahl der Kontakte, die neben dem Namen des Kontaktordners im Navigationsbereich angezeigt werden.
When exporting a contact folder with the Import and Export feature in Outlook, the contact birthdays are not exported at all.
Beim Exportieren eines Kontaktordners mit dem Import und Export In Outlook werden die Kontaktgeburtstage überhaupt nicht exportiert.
Add Contacts- Add e-mail addresses to the Outlook's contact folder automatically when you reply or send a message.
Add Contacts- E-Mail-Adressen, um den Kontakt-Ordner des Outlook automatisch, wenn Sie antworten oder eine Nachricht senden.
Open the contact folder containing the specified contact, and change the folder view by clicking View> Change View> List.
Öffnen Sie den Kontaktordner, der den angegebenen Kontakt enthält, und ändern Sie die Ordneransicht, indem Sie auf klicken Ansicht> Ansicht ändern> Liste.
If you change a certain contact's birthday in contact folder, the age will be removed from the calendar automatically.
Wenn Sie den Kontakt eines bestimmten Kontakts im Kontaktordner ändern, wird das Alter automatisch aus dem Kalender entfernt.
It's easy to print the list of emails in a mail folder in Outlook,but do you know how to print a list of contacts in a contact folder in Outlook?
Es ist einfach, die Liste der E-Mails in einem E-Mail-Ordner in Outlookzu drucken, aber wissen Sie, wie Sie eine Kontaktliste in einem Kontaktordner in Outlook drucken?
By the way, you can only select contact folders from within a single Outlook data file.
Sie können Kontaktordner übrigens nur aus einer einzigen Outlook-Datendatei auswählen.
Open the contact folder containing the specified contact, and change folder view by clicking View> Change View> List, Phone, Business Card, or Card.
Öffnen Sie den Kontaktordner, der den angegebenen Kontakt enthält, und ändern Sie die Ordneransicht, indem Sie auf klicken Ansicht> Ansicht ändern> Liste, Telefon, Business Card, oder Karte.
Before importing Outlook contacts into Gmail, you have to export contact folder as a. csv file in Microsoft Outlook.
Bevor Sie Outlook-Kontakte in Google Mail importieren, müssen Sie den Kontaktordner als CSV-Datei in Microsoft Outlook exportieren.
It's easy to search by last name in a contact folder in Outlook, but do you know how to search a contact by last name in the Global Address List?
Es ist einfach, nach Nachnamen in einem Kontaktordner in Outlook zu suchen, aber wissen Sie, wie Sie einen Kontakt nach Nachnamen in der globalen Adressliste suchen?
Supposing you are working with an Exchange account in Outlook, and the Exchange administrator has added all of your colleagues' contacts into the Global Address List,how could you add all of your colleagues into your own contact folder from the Global Address List easily in Microsoft Outlook?
Angenommen, Sie arbeiten mit einem Exchange-Konto in Outlook und der Exchange-Administrator hat alle Kontakte Ihrer Kollegen in die globale Adressliste aufgenommen.Wie können Sie alle Ihre Kollegen aus der globalen Adressliste in Ihrem eigenen Kontaktordner hinzufügen Ausblick?
Apart from configuring account settings, we can also change a contact folder's properties,and remove this contact folder from Address Book easily.
Neben der Konfiguration von Kontoeinstellungen können wir auch die Eigenschaften eines Kontaktordners ändern und diesen Kontaktordner problemlos aus dem Adressbuch entfernen.
No matter which view your contact folder shows in, you can sort the contacts by first/last name in this contact folder with the following method easily.
Unabhängig davon, in welcher Ansicht Ihr Kontaktordner angezeigt wird, können Sie die Kontakte nach Vornamen/ Nachnamen in diesem Kontaktordner einfach mit der folgenden Methode sortieren.
Step 1: Shift to the People(or Contacts) view, and open the contact folder in which you will search for contact groups.
Schritt 1: Wechseln Sie in die Ansicht Personen(oder Kontakte) und öffnen Sie den Kontaktordner, in dem Sie nach Kontaktgruppen suchen.
If your contacts are populated in several contact folders, you can choose other contact folder from the Address Book drop down list and go on adding them to the Members box.
Wenn Ihre Kontakte in mehreren Kontaktordnern eingetragen sind, können Sie einen anderen Kontaktordner aus der Liste wählen Adressbuch Drop-Down-Liste und fügen Sie sie zum Hinzufügen hinzu Teilnehmer Box.
Note: In Outlook 2007, just click theShow this address list first box, specify the contact folder you want to search firstly from the drop down list, and click the OK button.
TextKlicken Sie in Outlook 2007 einfach aufZeigen Sie diese Adressliste zuerst an Geben Sie den zu suchenden Kontaktordner zunächst aus der Dropdown- Liste ein und klicken Sie auf OK klicken.
Normally you copy the contact's email address in the Contact folder, open the mail folder in Mail view, and then paste the email address into the Instant Search box to find out all emails from this contact..
Normalerweise kopieren Sie die E-Mail-Adresse des Kontakts in den Ordner Kontakt, öffnen Sie den E-Mail-Ordner in E-mail Ansicht, und fügen Sie dann die E-Mail-Adresse in die Instant Search Box, um alle E-Mails von diesem Kontakt zu finden.
Step 5: In the coming Select Contacts dialog box, select a contact folder in the Look in box, and select thecontacts that you will link to current appointment in the Items box, then click the OK button.
Schritt 5: Wählen Sie im nächsten Dialogfeld Kontakte auswählen einen Kontaktordner in der Hinein sehen Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie mit dem aktuellen Termin verknüpfen möchten Artikel Klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK klicken.
Easily merge duplicate contacts in specified contacts folder with Kutools for Outlook.
Einfaches Zusammenführen doppelter Kontakte im angegebenen Kontaktordner mit Kutools für Outlook.
Share and synchronize Microsoft Outlook Contacts folders without a server.
Kontakt-Ordner von Microsoft Outlook ohne Server teilen und synchronisieren.
Go to the Contacts item and select the contacts folder that contains duplicate contacts..
Geh zum Kontakte Wählen Sie den Kontaktordner, der doppelte Kontakte enthält.
Demo: Easily merge duplicate contacts in specified contacts folder with Kutools for Outlook.
Demo: Einfaches Kopieren doppelter Kontakte im angegebenen Kontakte-Ordner mit Kutools für Outlook.
Choosing another contacts folder.
Einen anderen Kontakte-Ordner wählen.
A variety of contact sources personal contacts, global phonebook, released contacts folders.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文